6 Der Antichrist. Fluch auf das Christenthum
Ecce homo an, dessen Fertigstellung er am 13. und 14. November in verschiede-
nen Briefen bekanntgab. „Das Ganze ist das Vorspiel der Umwerthung
aller Werthe, das Werk, das fertig vor mir liegt: ich schwöre Ihnen
zu, daß wir in zwei Jahren die ganze Erde in Convulsionen haben", ließ N.
Georg Brandes am 20. 11. 1888 wissen (KSB 8, Nr. 1151, S. 482, Z. 17-20). Von
einem „unvergleichlichen Wohlbefinden, das einzig in meinem Leben dasteht",
sprach er schon am 06. 11. 1888 Constantin Georg Naumann gegenüber (KSB 8,
Nr. 1139, S. 464, Z. 12 f.).
Aus dem Brief an Brandes vom 20. 11. 1888 wie aus dem an Paul Deussen
vom 26. 11. 1888 geht hervor, dass N. von nun an die „Umwerthung aller Wer-
the" für vollendet hielt; statt aus vier Büchern sollte sie nur noch aus einem,
dem vollendeten Antichrist bestehen: „Meine Umwerthung aller Werthe,
mit dem Haupttitel ,der Antichrist' ist fertig. In den nächsten Jahren habe ich
die Schritte zu thun, um das Werk in 7 Sprachen übersetzen zu lassen; die
erste Auflage in jeder Sprache c. eine Million Exemplare." (KSB 8, Nr. 1159,
S. 492, Z. 10-15) In der Nachschrift dieser an Deussen gerichteten Zeilen heißt
es zum wiederholten Male: „Meine Gesundheit ist jetzt wundervoll, ich bin
dem Stärksten gewachsen." (Ebd., S. 493, Z. 54 f., vgl. zur Entbehrlichkeit wei-
terer „Umwerthungs"-Bücher NK KSA 6, 114, 8-12; manche neuen Forschungs-
beiträge gehen trotz EH Prolog, KSA 6, 264, 6 f. und den Erläuterungen KSA 14,
463 freilich davon aus, dass N. weiterhin an einer vier Bücher umfassenden
Umwertung festgehalten habe, vgl. Drochon 2009 und Brobjer 2011; siehe dage-
gen NK KSA 6, 355, 17 f. u. 356, 8 f. u. Winteler 2009).
Anfang Dezember sah sich N. mehr und mehr in der Rolle des politischen
Agitators. So ist in einem Briefentwurf von Anfang Dezember 1888 an Georg
Brandes zu lesen: „Wir sind eingetreten in die große Politik, sogar in die aller-
größte... Ich bereite ein Ereigniß vor, welches höchst wahrscheinlich die
Geschichte in zwei Hälften spaltet, bis zu dem Punkte, daß wir eine neue
Zeitrechnung haben werden: von 1888 als Jahr Eins an. Alles, was heute oben
auf ist, Triple-Allianz, sociale Frage geht vollständig über in eine Individuen-
Gegensatz-Bildung: wir werden Kriege haben, wie es keine giebt, aber nicht
zwischen Nationen, nicht zwischen Ständen: Alles ist auseinander
gesprengt, — ich bin das furchtbarste Dynamit, das es giebt. — Ich will in 3
Monaten Aufträge zur Herstellung einer Manuscript-Ausgabe geben von
|,Der Antichrist. Umwerthung aller Werthe'l, sie bleibt vollkommen geheim:
sie dient mir als Agitations-Ausgabe. [...] Da es sich um einen Vernich-
tungsschlag gegen das Christenthum handelt, so liegt auf der Hand,
daß die einzige internationale Macht, die ein Instinkt-Interesse an der Vernich-
tung des Christenthums hat, die Juden sind — hier giebt es eine Instinkt-
Feindschaft, nicht etwas ,Eingebildetes' wie bei irgend welchen ,Freigeistern'
Ecce homo an, dessen Fertigstellung er am 13. und 14. November in verschiede-
nen Briefen bekanntgab. „Das Ganze ist das Vorspiel der Umwerthung
aller Werthe, das Werk, das fertig vor mir liegt: ich schwöre Ihnen
zu, daß wir in zwei Jahren die ganze Erde in Convulsionen haben", ließ N.
Georg Brandes am 20. 11. 1888 wissen (KSB 8, Nr. 1151, S. 482, Z. 17-20). Von
einem „unvergleichlichen Wohlbefinden, das einzig in meinem Leben dasteht",
sprach er schon am 06. 11. 1888 Constantin Georg Naumann gegenüber (KSB 8,
Nr. 1139, S. 464, Z. 12 f.).
Aus dem Brief an Brandes vom 20. 11. 1888 wie aus dem an Paul Deussen
vom 26. 11. 1888 geht hervor, dass N. von nun an die „Umwerthung aller Wer-
the" für vollendet hielt; statt aus vier Büchern sollte sie nur noch aus einem,
dem vollendeten Antichrist bestehen: „Meine Umwerthung aller Werthe,
mit dem Haupttitel ,der Antichrist' ist fertig. In den nächsten Jahren habe ich
die Schritte zu thun, um das Werk in 7 Sprachen übersetzen zu lassen; die
erste Auflage in jeder Sprache c. eine Million Exemplare." (KSB 8, Nr. 1159,
S. 492, Z. 10-15) In der Nachschrift dieser an Deussen gerichteten Zeilen heißt
es zum wiederholten Male: „Meine Gesundheit ist jetzt wundervoll, ich bin
dem Stärksten gewachsen." (Ebd., S. 493, Z. 54 f., vgl. zur Entbehrlichkeit wei-
terer „Umwerthungs"-Bücher NK KSA 6, 114, 8-12; manche neuen Forschungs-
beiträge gehen trotz EH Prolog, KSA 6, 264, 6 f. und den Erläuterungen KSA 14,
463 freilich davon aus, dass N. weiterhin an einer vier Bücher umfassenden
Umwertung festgehalten habe, vgl. Drochon 2009 und Brobjer 2011; siehe dage-
gen NK KSA 6, 355, 17 f. u. 356, 8 f. u. Winteler 2009).
Anfang Dezember sah sich N. mehr und mehr in der Rolle des politischen
Agitators. So ist in einem Briefentwurf von Anfang Dezember 1888 an Georg
Brandes zu lesen: „Wir sind eingetreten in die große Politik, sogar in die aller-
größte... Ich bereite ein Ereigniß vor, welches höchst wahrscheinlich die
Geschichte in zwei Hälften spaltet, bis zu dem Punkte, daß wir eine neue
Zeitrechnung haben werden: von 1888 als Jahr Eins an. Alles, was heute oben
auf ist, Triple-Allianz, sociale Frage geht vollständig über in eine Individuen-
Gegensatz-Bildung: wir werden Kriege haben, wie es keine giebt, aber nicht
zwischen Nationen, nicht zwischen Ständen: Alles ist auseinander
gesprengt, — ich bin das furchtbarste Dynamit, das es giebt. — Ich will in 3
Monaten Aufträge zur Herstellung einer Manuscript-Ausgabe geben von
|,Der Antichrist. Umwerthung aller Werthe'l, sie bleibt vollkommen geheim:
sie dient mir als Agitations-Ausgabe. [...] Da es sich um einen Vernich-
tungsschlag gegen das Christenthum handelt, so liegt auf der Hand,
daß die einzige internationale Macht, die ein Instinkt-Interesse an der Vernich-
tung des Christenthums hat, die Juden sind — hier giebt es eine Instinkt-
Feindschaft, nicht etwas ,Eingebildetes' wie bei irgend welchen ,Freigeistern'