786 Nietzsche contra Wagner. Aktenstücke eines Psychologen
lohnt... Ich gebe sofort eine Probe. / Oh] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 12: „raffinir-
ter als man jemals vorher gewesen war. Oh". Nach KSA 14, 528 schloss das am
15. 12. 1888 an Naumann geschickte Manuskript mit dem Satz 437, 29-31. Kurze
Zeit darauf kopierte N. aber auch die Fortsetzung von FW Vorrede 4 und
schickte dieses Blatt an den Verleger mit dem Hinweis: „Am Schluss des
Buches, vor dem Gedicht, Fortsetzung des Textes". Am Ende des Blattes
schrieb er: „Ein leeres Blatt; bloss mit den Worten: Von der Armuth des
Reichsten NB. das Gedicht mit den Spatien des Vorworts zu setzen! Als
Titel der Schrift festzuhalten: Nietzsche contra Wagner / Aktenstücke /
eines Psychologen." Die erste Druckausgabe von NW 1889 und die darauffol-
genden Ausgaben bringen den Text ohne den Satz 437, 29-31 (bei Podach 1961,
46). KSA 14, 528 weist jedoch darauf hin, dass es für eine von N. gewollte
Streichung dieses Satzes keinen Hinweis gebe, weshalb er in KGW und KSA
abgedruckt wird.
438, 5 „gebildete" Mensch] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 17: „,gebildete Mensch"'.
438, 8 Theaterschrei] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 19 f.: „Theater-Schrei".
438, 8 wehtut] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 20: „weh thut".
438, 9 unserm] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 20: „unsrem".
438, 12 Genesenden eine Kunst] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 24 f.: „Genesenden
überhaupt eine Kunst".
438, 15 reine Flamme] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 27: „helle Flamme".
438, 16 f. nur für Künstler] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 29: „nur für Künst-
ler".
438, 17 f. auf das, was dazu zuerst noththut, die Heiterkeit, jede Heiterkeit,
meine Freunde!...] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 30-32: „auf Das, was dazu zuerst
noth thut, die Heiterkeit, jede Heiterkeit, meine Freunde! auch als Künst-
ler —: ich möchte es beweisen."
438, 20 oh wie wir nunmehr lernen, gut zu vergessen] Vgl. NK KSA 6, 267, 24 f.
438, 20 f. nicht-zu wissen] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 33 f.: „nicht-zu-wis-
sen".
438, 21 als Künstler!...] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 34: „als Künstler!".
438, 21 unsre] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 34: „unsere".
438, 22-31 jener ägyptischen Jünglinge finden, welche Nachts Tempel unsicher
machen, Bildsäulen umarmen und durchaus Alles, was mit guten Gründen ver-
lohnt... Ich gebe sofort eine Probe. / Oh] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 12: „raffinir-
ter als man jemals vorher gewesen war. Oh". Nach KSA 14, 528 schloss das am
15. 12. 1888 an Naumann geschickte Manuskript mit dem Satz 437, 29-31. Kurze
Zeit darauf kopierte N. aber auch die Fortsetzung von FW Vorrede 4 und
schickte dieses Blatt an den Verleger mit dem Hinweis: „Am Schluss des
Buches, vor dem Gedicht, Fortsetzung des Textes". Am Ende des Blattes
schrieb er: „Ein leeres Blatt; bloss mit den Worten: Von der Armuth des
Reichsten NB. das Gedicht mit den Spatien des Vorworts zu setzen! Als
Titel der Schrift festzuhalten: Nietzsche contra Wagner / Aktenstücke /
eines Psychologen." Die erste Druckausgabe von NW 1889 und die darauffol-
genden Ausgaben bringen den Text ohne den Satz 437, 29-31 (bei Podach 1961,
46). KSA 14, 528 weist jedoch darauf hin, dass es für eine von N. gewollte
Streichung dieses Satzes keinen Hinweis gebe, weshalb er in KGW und KSA
abgedruckt wird.
438, 5 „gebildete" Mensch] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 17: „,gebildete Mensch"'.
438, 8 Theaterschrei] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 19 f.: „Theater-Schrei".
438, 8 wehtut] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 20: „weh thut".
438, 9 unserm] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 20: „unsrem".
438, 12 Genesenden eine Kunst] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 24 f.: „Genesenden
überhaupt eine Kunst".
438, 15 reine Flamme] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 27: „helle Flamme".
438, 16 f. nur für Künstler] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 29: „nur für Künst-
ler".
438, 17 f. auf das, was dazu zuerst noththut, die Heiterkeit, jede Heiterkeit,
meine Freunde!...] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 30-32: „auf Das, was dazu zuerst
noth thut, die Heiterkeit, jede Heiterkeit, meine Freunde! auch als Künst-
ler —: ich möchte es beweisen."
438, 20 oh wie wir nunmehr lernen, gut zu vergessen] Vgl. NK KSA 6, 267, 24 f.
438, 20 f. nicht-zu wissen] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 33 f.: „nicht-zu-wis-
sen".
438, 21 als Künstler!...] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 34: „als Künstler!".
438, 21 unsre] FW Vorrede 4, KSA 3, 351, 34: „unsere".
438, 22-31 jener ägyptischen Jünglinge finden, welche Nachts Tempel unsicher
machen, Bildsäulen umarmen und durchaus Alles, was mit guten Gründen ver-