BERNER DISPUTATION
33
vereinbaret ist, ouch in eynikeyt des waren Christenlichen gloubens und
rechtgeschaffen gottsdienst möcht gebracht werden. Damit samenthafft
die Eer gottes vorab, und demnach gemeiner Christenheyt wolfart ge-
fürdert und erhalten wurd, ungeachtet gehalten Disputation zu Baden
5 im Ergeuw. Dann17 uns und üch dernhalb nit gnug beschehen, so uns uff
vilfaltige nachwärbung die Acta der selben, wie sy in die fäderen geredt,
nit haben mögen verlangen18. Ouch nütdestminder in zweyung des
gloubens beharret wirt. Wir wellen aber hiemit nit vermeynen noch
verstonc, bemellt19 unser lieb Eyd- und Pundtgnossen, gemeinlich noch
10 sonderlich zu haltung des, so uff gedachter Disputatz beschlossen wirt,
zebezwingen, noch sy von irem fürnämen zetrengen20.
So denne haben wir gar eygenlich beredt und entlich beschlossen, das
in disem gespräch dhein21 andre geschrifft dann beyder, Nüws und Alts
testaments, so Biblisch genempt22 wirt, und gottes wort ist, statt hab
15 und gelten sölle; sonder23 das bloß, klar und luter wort Gottes hierin
anzogen und gebrucht, und das es mit lerer24d verstand und ußlegung,
wellich doch die syen, nit sölle übergwaltiget noch erlütert werden.
Allein Biblisch geschrifft mit Biblischer erklärt, ußgeleyt, verglichet, und
die dunckle mit der heyteren25 erlüchtet. Ouch niemants darüber dann
20 allein die göttlich geschrifft sich selbs zeurteylen hab, die dann das
Richtschyt, schnur, grundveste und eyniger26 richter des waren Chri-
stenlichen gloubens ist, | daruff und nach ein yeder Christenmensch sin
glouben und vertruwen richten, setzen und buwen sol. Aller menschen
thant, klugheyt, spitzfündigkeyt, eygen gutduncken und meynung hin-
25 dan gesetzt.
Und damit angesechne Disputation des27 thogenlicher28 volstreckt
werde, wellen wir von üch allen und yedem in sonders gehept haben,
das ir mengklichen, so sich harzu verfügen wil, früntlich empfahind,
haltind und lassind, und dheinerley beleydigung weder an lyb noch an
c) understan, Akten 519. - d) der lerer, Akten I,519.
17. Denn.
18. Erreichen, überlassen werden. Bern wurde die Einsicht in die Protokolle der
Disputation zu Baden (1526) verweigert. Vgl.Th.de Quervain, a.a.O.,S. 56ff.
19. Erwähnte (Id.IV, 212).
20. Vorhaben abzubringen.
21. Keine.
22. Genempt = genemt = benannt, genannt (Id.IV,747f.).
23. Vielmehr (nach negiertem Satz).
24. Kirchenlehrer, Kirchenväter.
25. Hell, klar.
26. Einziger.
27. Desto, um so.
28. Tüchtig, brauchbar, schicklich.
33
vereinbaret ist, ouch in eynikeyt des waren Christenlichen gloubens und
rechtgeschaffen gottsdienst möcht gebracht werden. Damit samenthafft
die Eer gottes vorab, und demnach gemeiner Christenheyt wolfart ge-
fürdert und erhalten wurd, ungeachtet gehalten Disputation zu Baden
5 im Ergeuw. Dann17 uns und üch dernhalb nit gnug beschehen, so uns uff
vilfaltige nachwärbung die Acta der selben, wie sy in die fäderen geredt,
nit haben mögen verlangen18. Ouch nütdestminder in zweyung des
gloubens beharret wirt. Wir wellen aber hiemit nit vermeynen noch
verstonc, bemellt19 unser lieb Eyd- und Pundtgnossen, gemeinlich noch
10 sonderlich zu haltung des, so uff gedachter Disputatz beschlossen wirt,
zebezwingen, noch sy von irem fürnämen zetrengen20.
So denne haben wir gar eygenlich beredt und entlich beschlossen, das
in disem gespräch dhein21 andre geschrifft dann beyder, Nüws und Alts
testaments, so Biblisch genempt22 wirt, und gottes wort ist, statt hab
15 und gelten sölle; sonder23 das bloß, klar und luter wort Gottes hierin
anzogen und gebrucht, und das es mit lerer24d verstand und ußlegung,
wellich doch die syen, nit sölle übergwaltiget noch erlütert werden.
Allein Biblisch geschrifft mit Biblischer erklärt, ußgeleyt, verglichet, und
die dunckle mit der heyteren25 erlüchtet. Ouch niemants darüber dann
20 allein die göttlich geschrifft sich selbs zeurteylen hab, die dann das
Richtschyt, schnur, grundveste und eyniger26 richter des waren Chri-
stenlichen gloubens ist, | daruff und nach ein yeder Christenmensch sin
glouben und vertruwen richten, setzen und buwen sol. Aller menschen
thant, klugheyt, spitzfündigkeyt, eygen gutduncken und meynung hin-
25 dan gesetzt.
Und damit angesechne Disputation des27 thogenlicher28 volstreckt
werde, wellen wir von üch allen und yedem in sonders gehept haben,
das ir mengklichen, so sich harzu verfügen wil, früntlich empfahind,
haltind und lassind, und dheinerley beleydigung weder an lyb noch an
c) understan, Akten 519. - d) der lerer, Akten I,519.
17. Denn.
18. Erreichen, überlassen werden. Bern wurde die Einsicht in die Protokolle der
Disputation zu Baden (1526) verweigert. Vgl.Th.de Quervain, a.a.O.,S. 56ff.
19. Erwähnte (Id.IV, 212).
20. Vorhaben abzubringen.
21. Keine.
22. Genempt = genemt = benannt, genannt (Id.IV,747f.).
23. Vielmehr (nach negiertem Satz).
24. Kirchenlehrer, Kirchenväter.
25. Hell, klar.
26. Einziger.
27. Desto, um so.
28. Tüchtig, brauchbar, schicklich.