492 ZUR AUSWÄRTIGEN WIRKSAMKEIT 1528-1533
327v herren sye lob, was ym nochv alle welt, so auß | franckfurt komet, eyn-
trechtiglich zeugetw. - Es schrie auch alle welt vber Christum, creutzige
yn, creutzige yn. So weyß man wol, so baldx secten vnd parten38 enstohn,
wie auch die weysen vnd frommen yn yren synn so menschlich handlen,
soyz do recht eyferen, so leycht annemen, das die gegenpart vervn- 5
glumpfet, die yren wider soliche hetzet. Es solten wol eben fil von dißer
aller welt, die Do.Luther wider vnß so eyntrechtiglich zeuget hat, vnß
selb nie gehöreta vnd yn weyn zechen alles das langeb cvffgeraffet habenc,
das sy D. Luther zu oren getragend. Zware wyrf kenen eyr nit wenige,
die so leben, das sy auch nit wol haben, do für sy sich konnden D.Lu- 10
thers part erzeygen, denn mit solichengh falschen zu dutlen39. Do by
weyß man auch wol, was do vermögen, eyn mal, gefälschter vnwill, wie
auch verstendigen leuten die augen verkeret werden, das sy krank
duncket, das schon eben recht ist. Wyr sind alle menschen, haben vnß
selb zu fil lieb, mögen des halb nit straff40 leyden, do wyr ihr schon dochi 15
328r bedürffen, | Wenn man vnß aber mit deren vnbegeret dienen will, werden
wyr vnlustig, vnd do mit wyr vnß nit schuldig erkennen, mußen bedej,
die straff vnd der streffer, herhalten. Do felhet es hie vnd dort, istk lnit
meerl das recht Euangeli. Andere, die könden das Euangeli recht predi-
gen, ia die ferr von vnß sind, vnd vnß nit ruren, dom nder eyssen41 istn. 20
Derenley leut solten auch wol oeyn gut teyl seinop vonq der allen welt,
wo wider vnß zeuget haben. -
rNuns der herre kennet vnß alle, vnd wirdt vnß richten. Es sye diße
alle weitt, wer uvnd wieu sye wölle, deucht vnß doch, es were nit so
vnevangelisch gewesenv, man hette vnß doch vor auchw gehöret, vnd 25
vmb vnßere felch42 vnß erstlich geschriben. Besprochen doch gott den
Adam vnd Cain zu vor43, vnd besähe, ob der Sodomiten geschrey mit der
that erfüllet were, ee er sy richtet, wie wol er wisse, wie es vmb sy
stunde44. Aber, lieberx gott, wyr glauben etwan zu fil, vnd wöllen weh-
v) add. B. - w) gestr. Deren B. - x) gestr. an ym B. - y) gestr. leycht annemen
B. - z) gestr. was yrem gegentey-[-l] B. - a) gestr. haben B. - b) gestr. gefasset
haben B. - c)-c) add. B. - d) gestr. haben B. - e) gestr. ich B. - f) add. B. -
g) gestr. meerleinen (?) B. - h) gestr. zu dutlen vff B. - i) add. B, - j) add. am
Rand B. - k) gestr. nit B. - l)-l) add. B. - m) gestr. das gescherr ist B. - n)-n) add.
B. - o)-o) add. B. - p) gestr. (unleserlich) B. - q) add. B. - r) gestr. Nun B. -
s) add. am Rand Hubert. - t) korr. B. - u)-u) add. B. - v) nachgeschrieben Hu-
bert: gewesen. - w) add. B. - x) korr. aus liber B.
38. Parten: Partei, Parteiung.
39. Zudutlen oder zutitlen: (Ein-)schmeicheln.
40. Hier: Tadel.
41. Geschwür.
42. Verfehlungen (?).
43. Vgl. Gen 3,9-15 und 4,6-7. 9-12.
44. Vgl.Gen18,20-21.
327v herren sye lob, was ym nochv alle welt, so auß | franckfurt komet, eyn-
trechtiglich zeugetw. - Es schrie auch alle welt vber Christum, creutzige
yn, creutzige yn. So weyß man wol, so baldx secten vnd parten38 enstohn,
wie auch die weysen vnd frommen yn yren synn so menschlich handlen,
soyz do recht eyferen, so leycht annemen, das die gegenpart vervn- 5
glumpfet, die yren wider soliche hetzet. Es solten wol eben fil von dißer
aller welt, die Do.Luther wider vnß so eyntrechtiglich zeuget hat, vnß
selb nie gehöreta vnd yn weyn zechen alles das langeb cvffgeraffet habenc,
das sy D. Luther zu oren getragend. Zware wyrf kenen eyr nit wenige,
die so leben, das sy auch nit wol haben, do für sy sich konnden D.Lu- 10
thers part erzeygen, denn mit solichengh falschen zu dutlen39. Do by
weyß man auch wol, was do vermögen, eyn mal, gefälschter vnwill, wie
auch verstendigen leuten die augen verkeret werden, das sy krank
duncket, das schon eben recht ist. Wyr sind alle menschen, haben vnß
selb zu fil lieb, mögen des halb nit straff40 leyden, do wyr ihr schon dochi 15
328r bedürffen, | Wenn man vnß aber mit deren vnbegeret dienen will, werden
wyr vnlustig, vnd do mit wyr vnß nit schuldig erkennen, mußen bedej,
die straff vnd der streffer, herhalten. Do felhet es hie vnd dort, istk lnit
meerl das recht Euangeli. Andere, die könden das Euangeli recht predi-
gen, ia die ferr von vnß sind, vnd vnß nit ruren, dom nder eyssen41 istn. 20
Derenley leut solten auch wol oeyn gut teyl seinop vonq der allen welt,
wo wider vnß zeuget haben. -
rNuns der herre kennet vnß alle, vnd wirdt vnß richten. Es sye diße
alle weitt, wer uvnd wieu sye wölle, deucht vnß doch, es were nit so
vnevangelisch gewesenv, man hette vnß doch vor auchw gehöret, vnd 25
vmb vnßere felch42 vnß erstlich geschriben. Besprochen doch gott den
Adam vnd Cain zu vor43, vnd besähe, ob der Sodomiten geschrey mit der
that erfüllet were, ee er sy richtet, wie wol er wisse, wie es vmb sy
stunde44. Aber, lieberx gott, wyr glauben etwan zu fil, vnd wöllen weh-
v) add. B. - w) gestr. Deren B. - x) gestr. an ym B. - y) gestr. leycht annemen
B. - z) gestr. was yrem gegentey-[-l] B. - a) gestr. haben B. - b) gestr. gefasset
haben B. - c)-c) add. B. - d) gestr. haben B. - e) gestr. ich B. - f) add. B. -
g) gestr. meerleinen (?) B. - h) gestr. zu dutlen vff B. - i) add. B, - j) add. am
Rand B. - k) gestr. nit B. - l)-l) add. B. - m) gestr. das gescherr ist B. - n)-n) add.
B. - o)-o) add. B. - p) gestr. (unleserlich) B. - q) add. B. - r) gestr. Nun B. -
s) add. am Rand Hubert. - t) korr. B. - u)-u) add. B. - v) nachgeschrieben Hu-
bert: gewesen. - w) add. B. - x) korr. aus liber B.
38. Parten: Partei, Parteiung.
39. Zudutlen oder zutitlen: (Ein-)schmeicheln.
40. Hier: Tadel.
41. Geschwür.
42. Verfehlungen (?).
43. Vgl. Gen 3,9-15 und 4,6-7. 9-12.
44. Vgl.Gen18,20-21.