DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.29831#0367
RETRACTATIONES DEUTSCH (1537)
363
erdacht, das man den leien nun ein teii des sacraments miteyle vnd sie bede den prieste-
ren; das seibige diene darzu, das die wurde der priesteren bey den leien desto grosser
vnd mehr geachtet seye, weil sie in dem sehen, das inen die priester im brauch vnd der e
Zierlicheit 282 dises sacraments also furgesetzet sind 283 . Vnd dise vrsach, meinet der güt
man, seie gieich genüg, das die kirch den ieien die gemeinschafft des keichs verbotten
hette habe [!].
| 238 a | Nun wir wolien dise zu fil freuelen gedicht faren lossen vnd vns f halten des
befelchs christi, der hat gesagt: Drincket alle darauß 284 , welchen befelch der herr auch
eben solicher leut vnsinnigkeit, die er dann vorsehen hat, ausdrucklich entgegen
gesetzet hat, wie dann auch das 285 der h. Marcus hie meldet: Vnd sie haben alle darauß
getrunckeri 1 ^. 287 Doch hatt zü dem diser befelch in sich auch ein gar hertzlich laden vnd
anreitzung des herren zü der gemeinschafft seines blüts vnd des newen testaments, des
erg alle erweleten theilhafftig zü sein von gantzem hertzen begeret, wie er dann auch
von anfang dises heiligen nachtmals sagete: Mich hat hertßich verlanget, diß osterlamb mit
euch %u essen 288 , welches opffermal er dan vor hat zu disem h. sacrament-zu verenderen.
e) add. ü. d. Z. — f) add. ü. d. Z. — g) gestr.: sie vnd.
282. Würde; vgl. den Ausdruck bei Gerson in Anm. 283.
283. Jean Gerson: De necessaria communione laicorum sub utraque specie. GEuvres completes.
Hg. von P. Glorieux. Bd. 10. Paris 1973. Nr. 498, S. 63 (primo, quod tanta esset dignitas laico-
rum circa sumptionem corporis Christi sicut et sacerdotum). Vgl. J. B. Schwab: Johannes Gerson
Professor der Theologie und Kanzler der Universität Paris. Würzburg 1858. W. Dreß: Die
Theologie Gersons. Eine Untersuchung zur Verbindung von Nominalismus und Mystik im
Spätmittelalter. Gütersloh 1931. L. P. Pascoe: Jean Gerson: Principles of Church Reform. In:
Studies in Medieval and Reformation Thought 7. Leiden 1973. Dieses Argument wird von
Gabriel Biel, lect. 84 aufgenommen; a. a. O., Bd. 4, S. 93 und in der Apologie der CA XXII
kritisiert; BS, S. 330.
284. Mt 26,27.
285. Das, was.
286. Mk 14,23.
287. Warumb der herr eben hie die iunger alle auß seinem kelch trincken heisset. [Marg.].
288. Lk 22,15•
363
erdacht, das man den leien nun ein teii des sacraments miteyle vnd sie bede den prieste-
ren; das seibige diene darzu, das die wurde der priesteren bey den leien desto grosser
vnd mehr geachtet seye, weil sie in dem sehen, das inen die priester im brauch vnd der e
Zierlicheit 282 dises sacraments also furgesetzet sind 283 . Vnd dise vrsach, meinet der güt
man, seie gieich genüg, das die kirch den ieien die gemeinschafft des keichs verbotten
hette habe [!].
| 238 a | Nun wir wolien dise zu fil freuelen gedicht faren lossen vnd vns f halten des
befelchs christi, der hat gesagt: Drincket alle darauß 284 , welchen befelch der herr auch
eben solicher leut vnsinnigkeit, die er dann vorsehen hat, ausdrucklich entgegen
gesetzet hat, wie dann auch das 285 der h. Marcus hie meldet: Vnd sie haben alle darauß
getrunckeri 1 ^. 287 Doch hatt zü dem diser befelch in sich auch ein gar hertzlich laden vnd
anreitzung des herren zü der gemeinschafft seines blüts vnd des newen testaments, des
erg alle erweleten theilhafftig zü sein von gantzem hertzen begeret, wie er dann auch
von anfang dises heiligen nachtmals sagete: Mich hat hertßich verlanget, diß osterlamb mit
euch %u essen 288 , welches opffermal er dan vor hat zu disem h. sacrament-zu verenderen.
e) add. ü. d. Z. — f) add. ü. d. Z. — g) gestr.: sie vnd.
282. Würde; vgl. den Ausdruck bei Gerson in Anm. 283.
283. Jean Gerson: De necessaria communione laicorum sub utraque specie. GEuvres completes.
Hg. von P. Glorieux. Bd. 10. Paris 1973. Nr. 498, S. 63 (primo, quod tanta esset dignitas laico-
rum circa sumptionem corporis Christi sicut et sacerdotum). Vgl. J. B. Schwab: Johannes Gerson
Professor der Theologie und Kanzler der Universität Paris. Würzburg 1858. W. Dreß: Die
Theologie Gersons. Eine Untersuchung zur Verbindung von Nominalismus und Mystik im
Spätmittelalter. Gütersloh 1931. L. P. Pascoe: Jean Gerson: Principles of Church Reform. In:
Studies in Medieval and Reformation Thought 7. Leiden 1973. Dieses Argument wird von
Gabriel Biel, lect. 84 aufgenommen; a. a. O., Bd. 4, S. 93 und in der Apologie der CA XXII
kritisiert; BS, S. 330.
284. Mt 26,27.
285. Das, was.
286. Mk 14,23.
287. Warumb der herr eben hie die iunger alle auß seinem kelch trincken heisset. [Marg.].
288. Lk 22,15•