Testimonia (T. 2a)

25

e lo schol. [VET"; Aid.] Ar. Av. 1297-1299, testimoni rispettivamente dei frr. 1
e 4: vd. infra.
Κόννος, Κρόνος Sulla possibilità che il titolo Kronos sia in realtà un
errore di lettura per Konnos vd. infra.
Τραγωδοί ή Απελεύθεροι La Suda è l’unica fonte a tramandare il dop-
pio titolo di questo dramma, altrimenti noto solo con il titolo Τραγωδοί (in
Athen. III. p. 115b, si attesta invece che Frinico compose una pièce intitolata
Απελεύθεροι): vd. infra.
Μύστης La forma singolare è registrata anche da Eustazio (in II.
p. 1112.38), testimone del fr. 38; gli esegeti ritengono però preferibile leggere
il titulus fabulae al plurale, Μύσται (forma che, peraltro, s’incontra in Suid. τ
431 [AM] e in Phot, τ 219, testimoni del fr. 37): vd. infra.

T 2a (= test. 2.1-5 K.-A.; test, ii Storey)
Anon. Περί Κωμ. (= Proleg. de com. ΙΠ), p. 7.9-13 [EN“; Aid.]
οι μέν ούν τής άρχαίας κωμωδίας ποιηταί ούχ ύποθέσεως αληθούς, άλλα
παιδιάς (παιδείας E(Ald.): παιδίας Ν : corr. Fielitz 1866, ρ. 65 η. 3) εύτραπέλου
γενόμενοι (γινόμενοι Aid.) ζηλωταί τους αγώνας έποίουν· καί φέρεται αύτών
πάντα τά δράματα τξε' (τζε' Ν”) σύν τοΐς ψευδεπιγράφοις. τούτων δέ εί-
σιν άξιολογώτατοι Επίχαρμος, Μάγνης, Κρατϊνος, Κράτης, Φερεκράτης,
Φρύνιχος, Εϋπολις, Αριστοφάνης
i poeti della commedia antica, dunque, perseguendo non trame serie, ma la
battuta arguta, gareggiavano in agoni (teatrali); di essi si conservano in tutto
365 drammi, compresi quelli spuri. Tra questi (poeti), i più meritevoli (di
essere ricordati) sono Epicarmo (= test. 6a, in PCGI, p. 9), Magnete (= test. 3,
in PCG V, p. 627), Gratino (= test. 2a, in PCG IV, p. 112), Cratete (= test. 2a, in
PCGIV, p. 83), Ferecrate (= test. 2a, in PCG VII, p. 102), Frinico, Eupoli (=
test. 2a, in PCG V, p. 294), Aristofane (= test. 4, in PCG III.2, p. 6)
Bibliografia Meineke 1827, p. 7; Meineke FCG I, pp. 149, 535.11-17; Bothe
PCGF, p. 208; Norwood 1931, p. 154 con n. 1; Kòrte 1941, p. 919.3-10; Schmid
1946, p. 141 n. 5; Edmonds FAC I, pp. 8-9; Kassel/Austin PCG VII, p. 393;
Rusten 2011, p. 327; Storey FOCHI, pp. 40-41
Contesto Fra i nomi dei poeti “più meritevoli” (άξιολογώτατοι) appartenenti
alla “commedia antica” (τής άρχαίας κωμωδίας), l’anonimo autore del trat-
tato Sulla commedia (= Prolegomenon de comoedia III, nell’edizione di Koster),
conservato dai codici E (Estensis a U 5. 10) e N (Neapolitanus IL F. 22; il testo