DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.65331#0085
84
4. Edition: Kriterien, Textgestaltung und Apparate
5
nnnquam rtxxtxiva-Rcpvxjba-xicco raue
nobtbs rr«aturc.'ecoTnrn$ ivranonahjfcn
rrt(ei»(ib»hs rrcatnva-qxicbani 5unt txöiu
q txxb u$ ifte ortxfep «xtitTK^J tu beet aB olxqS
0MEcöifi*wpt?Knento«ria Girrt ntra-
Xvttfcr qui opcr^rMotesta. aeqttrt opetet"'
LnflrtiitiCntn ucl alhitmettta. quibug opet^
•itnfcret'xorxbitoibni’cbifioi ceqxu»
actuedumu« qucjirteushocefic ‘tbapi’
bcc-mGxpxenoa- fenne «pS*?1 pscDwnrTet xtizo qu».
Tn tot« llhuSmunöi fobcxc«- ttiani CJ-trenmni «ca
niimliun Gxpflnn e$$C öltet. (apterm« G*bvicrt*XWt<’
toxxtxxi öint.'qnxjtnrl,,! fette ilut (oevt GxpfbiuTm
nultnftuoixun.’q tn eyipsa cvcotii.x5e qiie.t>cqt pfc
txmlitetamapixr mGpxcntiit ammo$feöauiBitnr?
to tii utniiöfitntis ftvuctiiv« toniiemcntez otnatux^
^eO U244X mcn$ qnC tüt: xn> non xon Girmr parrcin fec
qtxciitcvaxtrfiiftxöiraxietvitcec.*t|x?i cjiuo cM-aotet“*'
rxoxx txxÖet^Jcjbx gen »e> xqtxxS mxtxun ud orvtlxx tqtxc
Sunt poctes hxnruxxn cocpoTtS obgep toto oö tetxtE^titr
porxxtxi pulxbtituörms rn exg ppcrxtdcpofleC.Vctxitn
tuet bc pacteti «toto (Uo (bpavate orult« xxtfl am rms
ab tenttsnmxm fcbittwe ponuj quam tecoiem mgetar.
Gr tn »n mtcgvrtate Gtt ronxx« umuczGtateexxntianr
ttoti »tCgcE. etnen tarn xpa qaam rcpscbcxxloZ'tabu
rcptcbcntcnbii*; tnbx rvtC^xr c^o qtn alxqmö mcrc
amtn« inthxe (agRna rcprcbcnöte. (erctii er w&tpbe
[Unlem oftcntneCqm G rentntc mreng totxxm tixtecer
x»»rb*I ö^tspvcbcnnsns nun pj/axcetr-^öd'
frnStnoinbiiS GixS’et-SanrtaGtn axxibnijapxBujjfutf
Her eft xlla maatia tonxxg ttuuiOi Gtbzxm et <q ueöa
•pinixctfabs oftiniia* in q Cc» tmcxtbtbtes oparxte
q quoOdamcbiGrvii füb^unr qxw g attv et tmiUctxV
aynfbmgjec-ctipa fbbtxra (rOm fbltnin q nxxcbabc
Abb. 12: Fleuronnee-Initiale und Beginn Opusculum: München, BSB, Clm 4556, p. 6
4. Edition: Kriterien, Textgestaltung und Apparate
5
nnnquam rtxxtxiva-Rcpvxjba-xicco raue
nobtbs rr«aturc.'ecoTnrn$ ivranonahjfcn
rrt(ei»(ib»hs rrcatnva-qxicbani 5unt txöiu
q txxb u$ ifte ortxfep «xtitTK^J tu beet aB olxqS
0MEcöifi*wpt?Knento«ria Girrt ntra-
Xvttfcr qui opcr^rMotesta. aeqttrt opetet"'
LnflrtiitiCntn ucl alhitmettta. quibug opet^
•itnfcret'xorxbitoibni’cbifioi ceqxu»
actuedumu« qucjirteushocefic ‘tbapi’
bcc-mGxpxenoa- fenne «pS*?1 pscDwnrTet xtizo qu».
Tn tot« llhuSmunöi fobcxc«- ttiani CJ-trenmni «ca
niimliun Gxpflnn e$$C öltet. (apterm« G*bvicrt*XWt<’
toxxtxxi öint.'qnxjtnrl,,! fette ilut (oevt GxpfbiuTm
nultnftuoixun.’q tn eyipsa cvcotii.x5e qiie.t>cqt pfc
txmlitetamapixr mGpxcntiit ammo$feöauiBitnr?
to tii utniiöfitntis ftvuctiiv« toniiemcntez otnatux^
^eO U244X mcn$ qnC tüt: xn> non xon Girmr parrcin fec
qtxciitcvaxtrfiiftxöiraxietvitcec.*t|x?i cjiuo cM-aotet“*'
rxoxx txxÖet^Jcjbx gen »e> xqtxxS mxtxun ud orvtlxx tqtxc
Sunt poctes hxnruxxn cocpoTtS obgep toto oö tetxtE^titr
porxxtxi pulxbtituörms rn exg ppcrxtdcpofleC.Vctxitn
tuet bc pacteti «toto (Uo (bpavate orult« xxtfl am rms
ab tenttsnmxm fcbittwe ponuj quam tecoiem mgetar.
Gr tn »n mtcgvrtate Gtt ronxx« umuczGtateexxntianr
ttoti »tCgcE. etnen tarn xpa qaam rcpscbcxxloZ'tabu
rcptcbcntcnbii*; tnbx rvtC^xr c^o qtn alxqmö mcrc
amtn« inthxe (agRna rcprcbcnöte. (erctii er w&tpbe
[Unlem oftcntneCqm G rentntc mreng totxxm tixtecer
x»»rb*I ö^tspvcbcnnsns nun pj/axcetr-^öd'
frnStnoinbiiS GixS’et-SanrtaGtn axxibnijapxBujjfutf
Her eft xlla maatia tonxxg ttuuiOi Gtbzxm et <q ueöa
•pinixctfabs oftiniia* in q Cc» tmcxtbtbtes oparxte
q quoOdamcbiGrvii füb^unr qxw g attv et tmiUctxV
aynfbmgjec-ctipa fbbtxra (rOm fbltnin q nxxcbabc
Abb. 12: Fleuronnee-Initiale und Beginn Opusculum: München, BSB, Clm 4556, p. 6