Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur

20

Ritualbeschreibungen und Gebete II

b+14
b+15
b+16
Folgendermaßen: ..Diejenige, die mich unter Eid nimmt, bist du.”
Folgendermaßen: ..Der Himmel, der über dir ist. die Erde, die unter dir ist.”
Folgendermaßen: ..Du bist in Bezug auf meinen Namen (und) meinen Samen gewiss nie nachlässig!”
b+17
b+18
Das gesamte Fleisch kochst du in einem Topf aus Bronze. Was (direkt) auf Kohlen (geröstet ist),
darfst du nicht darbringen.
b+19
b+20
b+21
b+22
b+23
Bis das gekochte Fleisch ankommt: zwei sihäru-Schalen
mit Schnittdatteln, zwei dito mit Gries, zwei dito mit geröstetem Korn,
zwei dito mit /zaraa-Früchten, zwei dito mit zamr//-Früchten
[und] zwei dito mit Lehm ... [ ]
derBelet-seri ... [ ]
b+24
b+25
(Sobald) das gekochte Fleisch ankom[mt. ... ]
[ ... ] ... spricht er folgendermaßen:.. ... ]”
b+26
b+27
[ .. ] . [ ]
[ .. ] . [ ]
(abgebrochen)
Lücke: Es fehlen ca. 2 Zeilen.
c+1
... [ ... ]
(abgebrochen)
Lücke: Es fehlt der mittlere Teil der zweiten Kolumne.
d+1
d+2
... [ ]
... [ ]
d+3
d+4
Gutes Öl. reines Öl ... [ ... ]
bringst du dar und reines Wasser ... [ ]“
d+5
Die Steine, das Geschenk für Belet-ser[i ]
d+6
d+7
d+8
d+9
Deijenige. der das Opfer ausrichten lässt, [spricht] vor [Sanzas ... dies]:
Folgendermaßen: „Sam[as ]”
Folgendermaßen:..[ ]”
... [ ]
(abgebrochen)
Lücke: Es fehlen mindestens zwei Kolumnen und fünf Zeilen.
e+1
e+2
e+3
e+4
e+5
e+6
e+7
... [ ]
Die Tische [ ]
... [ ]
In den Brunnen der Stadt [libierst du] Bie[r ]
gießt du in den Brunnen. [ ]
Das gesamte Fleisch [ ]
Die zuvor genannten/Ihre (m. PI.) Steine ... [ ]
e+8
e+9
e+10
e+11
e+12
e+13
Wenn/Fürwahr ... [ ]
hinter ... [ ]
gießt du aus ... [ ]
Bier libierst du. [ ]
... [ ]
[...]... st du [
(abgebrochen)
Lücke: Es fehlt der mittlere Teil der vorletzten Kolumne von Textvertreter A. In diese Lücke gehören möglicher-
weise die Zeilen f+1-10 aus Textvertreter B.