BERICHT AN DIE EIDGENOSSEN (1.4. I 5 3 7)
283
Basel vff den beden tagen gehandlet59, vernemen lassen als die warlich halten, das jm h.
Abentmal nit allein brot vnd win, sonder auch warhafftig der lib vnd das blut Christi
entpfangen werden60. Vnd was sie von essen des gemüts vnd durch den glauben, Item
von dem, das Christus der herr jm himel bleibt vnd nicht jnn diser weit wohnet vnd
5 derglichen61 jnn ihren schrifften melden, das sie damit gar nit wöllen die ware gegen-
wurtigkheyt vnd niessen Christi vom h. Abentmal vnd den h. zeichen absünderen62,
also das die h. zeichen nicht solten hiezu besonders verordnet sin vnd dienen rVnd
alda63 die ware gemeinschafft des libs vnnd blüts Christi64 warhafft gegeben vnd ent-
pfangen werdenng Sonder gedechtens allein das fürkommen65, das sie nieman von
10 einfaltigen oder auch bößwilligenn zubeschuldigen hette, als ob sie wolten Christum,
vnseren herren, der sich jnn himlischer glorj66 vnd onzerstörlicheyt67 ewig haltet,
wider jnn dis zerstörlich wesen ziehen vnd zur buchspyse machenn jnn dem nämlich,
das sye ihn mit brot vnd win dermassen vereinigten, drin schlussen oder anhefften68,
das die menschen an ihn, der herren der glori69 selb, anders dann mit dem gläubigen
15 gemüth70 gereichen, ihn begryffen oder entpfinden71 möchten. Item so begereten sie1
auch züuerhüten, das niemand udie entpfahungu des h. Sacraments on den rechten
glauben ihm als heylsam hielte, wie die lut jm Bapstthumb offentlich72 thün73.
vInn dem warde der man so blöd74, das wir ihn nicht | 274 b | dörfften lenger bemü-
r) —r) fehlt E. — s) add. ü. d. Z.: ge[dechten]; wolten E.
t) add.: damit E. — u) —u) fehlt B, C, D.
v) Morbus Lutherj ita inualuit, ut Bucferus] progredi non potuit [Marg.] E.
59. Gemeint sind die Tagleistungen vom 24. September und 14. November 1536; Eidgenössi-
sche Abschiede 4,1 c, Nr. 467, S. 764 und Nr. 481, S. 784ff. Auf der letzteren Tagung wurde eine
gemeinsame, kürzere Antwort an Luther beschlossen. Diese sollte den betreffenden Obrigkeiten
zur Beistimmung vorgelegt werden, um sie darauf Basel zuzusenden. Schon am 11. Dezember
waren dort die erforderlichen Genehmigungen eingetroffen. Das Briefmemorandum konnte an
Luther geschickt werden. Vgl. WABr 12, Nr. 4268, S. 274h
60. Auf beiden Tagleistungen wurde über die Übereinstimmung der Artikel und B.s Erläute-
rungen mit der Confessio Helvetica prior beraten. Die Versammlung vom 14. November stellte
eine solche ausdrücklich fest; a.a.O., S. 784. Vgl. EFK Müller, S. 107.
61. Vgl. zu B.s Darstellung die diesbezüglichen Formulierungen im Schweizer Briefmemo-
randum, a.a.O., S. 271, Z. 28 - S. 272, Z. 38 und bes. S. 255, Z. 238 — 249.
62. Absondern, lösen.
63. Zu ergänzen mit: nicht. Oder: Acl, abhängig von melden?
64. Vgl. iKor 10,16. 65. Vorzubeugen.
66. Vgl. etwa Mt 19,28; 24,30; 25,31.
67. Vgl. 1 Tim 6,16.
68. Die Ablehnung der unio naturalis und der localis inclusio im Schweizer Briefmemoran-
dum vom 12. Januar 1537, a.a.O., S. 255, Z. 240—246; S. 257, Z. 303 — 305.
69. 1 Kor 2,8.
70. Vgl. Zmingli: Fidei ratio (1530); CR Zw 6,2, S. 806, Z. 6ff.; vgl. oben S. 219, Anm. 9.
71. Ähnliche Termini im Schweizer Briefmemorandum; vgl. S. 255, Z. 267 (empfmden) und
Z. 268 (befinden).
72. Offenkundig.
73. Gegen die Auffassung, als würde das Sakrament das Heil ex opere operato bewirken; vgl.
oben S. 151, Anm. 116.
74. Schwach.
283
Basel vff den beden tagen gehandlet59, vernemen lassen als die warlich halten, das jm h.
Abentmal nit allein brot vnd win, sonder auch warhafftig der lib vnd das blut Christi
entpfangen werden60. Vnd was sie von essen des gemüts vnd durch den glauben, Item
von dem, das Christus der herr jm himel bleibt vnd nicht jnn diser weit wohnet vnd
5 derglichen61 jnn ihren schrifften melden, das sie damit gar nit wöllen die ware gegen-
wurtigkheyt vnd niessen Christi vom h. Abentmal vnd den h. zeichen absünderen62,
also das die h. zeichen nicht solten hiezu besonders verordnet sin vnd dienen rVnd
alda63 die ware gemeinschafft des libs vnnd blüts Christi64 warhafft gegeben vnd ent-
pfangen werdenng Sonder gedechtens allein das fürkommen65, das sie nieman von
10 einfaltigen oder auch bößwilligenn zubeschuldigen hette, als ob sie wolten Christum,
vnseren herren, der sich jnn himlischer glorj66 vnd onzerstörlicheyt67 ewig haltet,
wider jnn dis zerstörlich wesen ziehen vnd zur buchspyse machenn jnn dem nämlich,
das sye ihn mit brot vnd win dermassen vereinigten, drin schlussen oder anhefften68,
das die menschen an ihn, der herren der glori69 selb, anders dann mit dem gläubigen
15 gemüth70 gereichen, ihn begryffen oder entpfinden71 möchten. Item so begereten sie1
auch züuerhüten, das niemand udie entpfahungu des h. Sacraments on den rechten
glauben ihm als heylsam hielte, wie die lut jm Bapstthumb offentlich72 thün73.
vInn dem warde der man so blöd74, das wir ihn nicht | 274 b | dörfften lenger bemü-
r) —r) fehlt E. — s) add. ü. d. Z.: ge[dechten]; wolten E.
t) add.: damit E. — u) —u) fehlt B, C, D.
v) Morbus Lutherj ita inualuit, ut Bucferus] progredi non potuit [Marg.] E.
59. Gemeint sind die Tagleistungen vom 24. September und 14. November 1536; Eidgenössi-
sche Abschiede 4,1 c, Nr. 467, S. 764 und Nr. 481, S. 784ff. Auf der letzteren Tagung wurde eine
gemeinsame, kürzere Antwort an Luther beschlossen. Diese sollte den betreffenden Obrigkeiten
zur Beistimmung vorgelegt werden, um sie darauf Basel zuzusenden. Schon am 11. Dezember
waren dort die erforderlichen Genehmigungen eingetroffen. Das Briefmemorandum konnte an
Luther geschickt werden. Vgl. WABr 12, Nr. 4268, S. 274h
60. Auf beiden Tagleistungen wurde über die Übereinstimmung der Artikel und B.s Erläute-
rungen mit der Confessio Helvetica prior beraten. Die Versammlung vom 14. November stellte
eine solche ausdrücklich fest; a.a.O., S. 784. Vgl. EFK Müller, S. 107.
61. Vgl. zu B.s Darstellung die diesbezüglichen Formulierungen im Schweizer Briefmemo-
randum, a.a.O., S. 271, Z. 28 - S. 272, Z. 38 und bes. S. 255, Z. 238 — 249.
62. Absondern, lösen.
63. Zu ergänzen mit: nicht. Oder: Acl, abhängig von melden?
64. Vgl. iKor 10,16. 65. Vorzubeugen.
66. Vgl. etwa Mt 19,28; 24,30; 25,31.
67. Vgl. 1 Tim 6,16.
68. Die Ablehnung der unio naturalis und der localis inclusio im Schweizer Briefmemoran-
dum vom 12. Januar 1537, a.a.O., S. 255, Z. 240—246; S. 257, Z. 303 — 305.
69. 1 Kor 2,8.
70. Vgl. Zmingli: Fidei ratio (1530); CR Zw 6,2, S. 806, Z. 6ff.; vgl. oben S. 219, Anm. 9.
71. Ähnliche Termini im Schweizer Briefmemorandum; vgl. S. 255, Z. 267 (empfmden) und
Z. 268 (befinden).
72. Offenkundig.
73. Gegen die Auffassung, als würde das Sakrament das Heil ex opere operato bewirken; vgl.
oben S. 151, Anm. 116.
74. Schwach.