DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30652#0273
4A. 4- SESSIO CONCILII TRIDENTINI
269
usmodi licentiam quoquep a suis Superioribus impetrare tene-
antur recognitis per eos libris Iuxta formam suarum ordinatio-
num.
Qui autem scripto eos communicant vel evulgant, nisi anteq
5 examinati probatique fuerint, eisdem poenis subiaceant, quibus
impressores, et qui eos habuerint vel legerint, nisi prodiderint
authorem, pro Authoribus habeantur. Ipsa vero huiusmodi li-
brorum probatio in scriptis detur atque ideo in fronte libri vel
scripti vel impressi authentice adpareat1, idque totum, hoc est et
10 probatio et Examen, gratis 0 fiat, Ut probanda probentur et re-
probentur improbanda.
Post haec temeritatem illam reprimeres volens, qua [ad]£
prophana quaeque“ Convertuntur et torquentur verba et sen-
tentiae sacrae scripturae ad scurrilia, scilicet fabulosa, vana, adu-
15 lationes, detractiones, superstitiones, impias et diabolicas incan-
tationesv, divinationes, sortes, libellos etiam famosos: Mandat et
praecipit ad tollendam huiusmodi irreverentiam et Contemp-
tum, et ne de Caeterow quisquam quomodolibet verba scriptu-
rae sacrae ad haec et similia audeat usurpare, Ut omnes huius ge-
20 neris homines temerariosx et violatores verbi dei iuris et arbitrii
poenis per Episcopos coerceantur.
Item haec Sancta Synodus statuit et decernit proximam futu-
ram sessionem tenendam et Celebrandamy esse feria Quinta
post sacratissimum festum proximaez Penthecostes.
p) konj. aus bereits m der Vorlage wohl als fehlerhaft markiertem: quam;
quoque: Ed. COD.
q) antea: Ed. COD.
r) appareat: Ed. COD.
s) von Bucer über der Zeile eingetragen für gestr.: tinguere; tinguere: vom
Schreiber über der Zeile eingetragen für gestr.: expnmere; repnmere: Ed.
COD.
t) ergänzt nach Ed. COD; fehlt m der Vorlage.
u) wohl korr. aus: queque.
v) Schrf.: m cantationes; mcantationes: Ed. COD.
w) wohl korr. aus: Cetero.
x) temeratores: Ed. COD.
y) Schrf.: Celebrandram.
z) wohl korr. aus: proxime.
0 Ita nunquam lsta a vobis lmpetra-
buntur. Praelatis emm non vacat, mi-
nistn eorum mhil faciunt gratis.
269
usmodi licentiam quoquep a suis Superioribus impetrare tene-
antur recognitis per eos libris Iuxta formam suarum ordinatio-
num.
Qui autem scripto eos communicant vel evulgant, nisi anteq
5 examinati probatique fuerint, eisdem poenis subiaceant, quibus
impressores, et qui eos habuerint vel legerint, nisi prodiderint
authorem, pro Authoribus habeantur. Ipsa vero huiusmodi li-
brorum probatio in scriptis detur atque ideo in fronte libri vel
scripti vel impressi authentice adpareat1, idque totum, hoc est et
10 probatio et Examen, gratis 0 fiat, Ut probanda probentur et re-
probentur improbanda.
Post haec temeritatem illam reprimeres volens, qua [ad]£
prophana quaeque“ Convertuntur et torquentur verba et sen-
tentiae sacrae scripturae ad scurrilia, scilicet fabulosa, vana, adu-
15 lationes, detractiones, superstitiones, impias et diabolicas incan-
tationesv, divinationes, sortes, libellos etiam famosos: Mandat et
praecipit ad tollendam huiusmodi irreverentiam et Contemp-
tum, et ne de Caeterow quisquam quomodolibet verba scriptu-
rae sacrae ad haec et similia audeat usurpare, Ut omnes huius ge-
20 neris homines temerariosx et violatores verbi dei iuris et arbitrii
poenis per Episcopos coerceantur.
Item haec Sancta Synodus statuit et decernit proximam futu-
ram sessionem tenendam et Celebrandamy esse feria Quinta
post sacratissimum festum proximaez Penthecostes.
p) konj. aus bereits m der Vorlage wohl als fehlerhaft markiertem: quam;
quoque: Ed. COD.
q) antea: Ed. COD.
r) appareat: Ed. COD.
s) von Bucer über der Zeile eingetragen für gestr.: tinguere; tinguere: vom
Schreiber über der Zeile eingetragen für gestr.: expnmere; repnmere: Ed.
COD.
t) ergänzt nach Ed. COD; fehlt m der Vorlage.
u) wohl korr. aus: queque.
v) Schrf.: m cantationes; mcantationes: Ed. COD.
w) wohl korr. aus: Cetero.
x) temeratores: Ed. COD.
y) Schrf.: Celebrandram.
z) wohl korr. aus: proxime.
0 Ita nunquam lsta a vobis lmpetra-
buntur. Praelatis emm non vacat, mi-
nistn eorum mhil faciunt gratis.