Vorwort
13
Klaus van Eickels (Bamberg), James Freeman (Cambridge), P. Elias H. Füllenbacli
OP (Düsseldorf), Patrick J. Geary (Princeton), Björn Gebert (Münster), Martina
Giese (Würzburg), Christine Glaßner (Wien), Natasa Golob (Ljubljana), Martin Halt-
rich (Klosterneuburg), Johannes Heil (Heidelberg), Harald Horst (Köln), Manuel
Kamenzin (Bochum), Gabor Klaniczay (Budapest), Christine Kleinjung (Potsdam),
Daniel König (Konstanz), Vanina Kopp (Paris), Jonathan Lyon (Chicago), Benjamin
Müsegades (Heidelberg), Baläzs Nagy (Budapest), Klaus Oschema (Bochum), Mi-
chel Pauly (Luxemburg), Jörg Peltzer (Heidelberg), Gianluigi Perino (Treviso), Han-
nah Schächter (Jerusalem), Gerrit Jasper Schenk (Darmstadt), Jean-Claude Schmitt
(Paris), Kerstin Schnabel (Wolfenbüttel), Leonie Silberer (Heidelberg), Sita Steckei
(Münster), Marek Suchy (Prag), Katalin Szende (Budapest), Miran Spelic OFM
(Ljubljana), Frans J. Van Droogenbroeck (Leuven), Yolanda Ventura (Paris), Grischa
Vercamer (Warschau), James Willoughby (Oxford), Wolf Zöller (Heidelberg).
Dass ich die mühselige Korrekturarbeit an diesem Manuskript Anuschka Holste-
Massoth (Heidelberg), Elli Plett (Heidelberg), Verena Schenk zu Schweinsberg
(Darmstadt) und Viola Skiba (Mannheim) übertragen durfte, bedeutete eine große
Erleichterung.
Last but not least gilt mein Dank den studentischen Mitarbeitern des Projekts:
Frederik Radler (Heidelberg), Julian Kluge (Heidelberg), Jasmin Rathmann (Viern-
heim), Asya Kurtuldu (Heidelberg), Timon Grüninger (Heidelberg), Maria Sofie
Hauber (Heidelberg) und Isabel Kimpel (Heidelberg) leisteten weit mehr, als es von
„Hilfskräften“ zu erwarten gewesen wäre. Sie machten das „Bienenbuch“ eine Zeit
lang zu ihrer Angelegenheit und gaben mit ihren Recherchen und Forschungsarbeiten
entscheidende Impulse.
Die beiden Herausgeber, Bernd Schneidmüller (Heidelberg) und Gert Melville
(Dresden), haben diese Arbeit zu meiner Freude in die Reihe „Klöster als Innovati-
onslabore“ aufgenommen. Für die Drucklegung wurde das Manuskript überarbeitet.
Die Lektorinnen des Verlags Schnell & Steiner (Regensburg) haben die Redaktion
des Buches fachkundig und engagiert betreut.
Alle Beteiligten ließen mit ihren Beiträgen den „Bienenstock der Forschung“
lebendig werden.
13
Klaus van Eickels (Bamberg), James Freeman (Cambridge), P. Elias H. Füllenbacli
OP (Düsseldorf), Patrick J. Geary (Princeton), Björn Gebert (Münster), Martina
Giese (Würzburg), Christine Glaßner (Wien), Natasa Golob (Ljubljana), Martin Halt-
rich (Klosterneuburg), Johannes Heil (Heidelberg), Harald Horst (Köln), Manuel
Kamenzin (Bochum), Gabor Klaniczay (Budapest), Christine Kleinjung (Potsdam),
Daniel König (Konstanz), Vanina Kopp (Paris), Jonathan Lyon (Chicago), Benjamin
Müsegades (Heidelberg), Baläzs Nagy (Budapest), Klaus Oschema (Bochum), Mi-
chel Pauly (Luxemburg), Jörg Peltzer (Heidelberg), Gianluigi Perino (Treviso), Han-
nah Schächter (Jerusalem), Gerrit Jasper Schenk (Darmstadt), Jean-Claude Schmitt
(Paris), Kerstin Schnabel (Wolfenbüttel), Leonie Silberer (Heidelberg), Sita Steckei
(Münster), Marek Suchy (Prag), Katalin Szende (Budapest), Miran Spelic OFM
(Ljubljana), Frans J. Van Droogenbroeck (Leuven), Yolanda Ventura (Paris), Grischa
Vercamer (Warschau), James Willoughby (Oxford), Wolf Zöller (Heidelberg).
Dass ich die mühselige Korrekturarbeit an diesem Manuskript Anuschka Holste-
Massoth (Heidelberg), Elli Plett (Heidelberg), Verena Schenk zu Schweinsberg
(Darmstadt) und Viola Skiba (Mannheim) übertragen durfte, bedeutete eine große
Erleichterung.
Last but not least gilt mein Dank den studentischen Mitarbeitern des Projekts:
Frederik Radler (Heidelberg), Julian Kluge (Heidelberg), Jasmin Rathmann (Viern-
heim), Asya Kurtuldu (Heidelberg), Timon Grüninger (Heidelberg), Maria Sofie
Hauber (Heidelberg) und Isabel Kimpel (Heidelberg) leisteten weit mehr, als es von
„Hilfskräften“ zu erwarten gewesen wäre. Sie machten das „Bienenbuch“ eine Zeit
lang zu ihrer Angelegenheit und gaben mit ihren Recherchen und Forschungsarbeiten
entscheidende Impulse.
Die beiden Herausgeber, Bernd Schneidmüller (Heidelberg) und Gert Melville
(Dresden), haben diese Arbeit zu meiner Freude in die Reihe „Klöster als Innovati-
onslabore“ aufgenommen. Für die Drucklegung wurde das Manuskript überarbeitet.
Die Lektorinnen des Verlags Schnell & Steiner (Regensburg) haben die Redaktion
des Buches fachkundig und engagiert betreut.
Alle Beteiligten ließen mit ihren Beiträgen den „Bienenstock der Forschung“
lebendig werden.