Metadaten

Jaspers, Karl; Fonfara, Dirk [Hrsg.]; Fuchs, Thomas [Hrsg.]; Halfwassen, Jens [Hrsg.]; Schulz, Reinhard [Hrsg.]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften [Hrsg.]; Akademie der Wissenschaften zu Göttingen [Hrsg.]; Schwabe AG [Hrsg.]
Karl Jaspers Gesamtausgabe (Abteilung 3, Band 8,1): Ausgewählte Verlags- und Übersetzerkorrespondenzen — Basel: Schwabe Verlag, 2018

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.69893#0095
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten

DWork-Logo
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
XCIV

Einleitung des Herausgebers

stets offenes Ohr bei den verschiedensten Editionsfragen und -problemen, vor allem
für die arbeitsintensive detaillierte Durchsicht des gesamten Briefkorpus, verbunden
mit zahlreichen, aus langjähriger Editionserfahrung und Expertise schöpfenden Vor-
schlägen und Anregungen für die Stellenkommentare. Georg Hartmann, der von der
Karl Jaspers-Stiftung Basel mit der Erschließung des Nachlasses im Deutschen Litera-
turarchiv Marbach betraut ist, hat mir Einsicht in seine Transkription der Familien-
briefe gewährt und mit unzähligen Nachlassrecherchen die Editionsarbeit in ganz be-
sonders effektiver Weise unterstützt. Auch ihm danke ich für die sorgfältige Lektüre
des vollständigen Briefkorpus und des »Einleitungsteiles« sowie für seine sachdienli-
chen weiterführenden Hinweise. Prof. Reinhard Schulz (Oldenburg) und Oliver Im-
mel (Göttingen) danke ich gleichfalls für die Lektüre der Korrespondenzen, vor allem
für ihre Vorschläge und Anmerkungen aus der Perspektive des Lesers in Bezug auf die
hier dokumentierten, durchaus heterogenen Briefwechsel. Oliver Immel danke ich
zudem für seine zahlreichen Hilfestellungen bei der Benutzung der KJB Oldenburg.
Angelika Königseder (Berlin) gebührt mein Dank für ihre freundliche Erlaubnis,
Einsicht in ihr Manuskript der Monographie über den Verlag Walter de Gruyter (Tü-
bingen 2016) vor deren Erscheinen nehmen zu dürfen, und für die bereitwilligen, hilf-
reichen Auskünfte über ihre Forschungen im Verlagsarchiv de Gruyter.
Mailin Hebell-Dowthwaite, Lukas Iwer, Tolga Ratzsch und Daniel Vespermann
haben dankenswerterweise aufwendige Recherchearbeiten übernommen und da-
mit die Edition erheblich unterstützt. Auch hierfür möchte ich mich an dieser Stelle
herzlich bedanken.
Mein Dank gilt ebenso Hildegard Dieke, Heidrun Fink und Thomas Kemme von
der Handschriftenabteilung des Deutschen Literaturarchivs Marbach, besonders für
die Bereitstellung von Archivalien. Für die schnelle und unkomplizierte Zugäng-
lichmachung wichtiger Dokumente danke ich Mareike Rake vom Landeskirchli-
chen Archiv Hannover und Torsten Zarwel vom Bundesarchiv Berlin, des Weiteren
den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Handschriftenlesesaals der Staatsbiblio-
thek Berlin und der Zentralbibliothek Zürich. Ebenfalls möchte ich mich herzlich bei
Anke Spille, Volker Scharnefsky und Johannes Fülberth (Zentral- und Landesbiblio-
thek Berlin, Historische Sammlungen) bedanken, die mir bei der Erforschung der Ma-
terialien aus dem Archiv des Wissenschaftsverlags Springer beste Arbeitsbedingun-
gen ermöglichten.
Ganz besonders aber danke ich Bernd Weidmann. Er hat nahezu das gesamte Brief-
korpus durchgesehen und den Band hierbei mit vielen überaus wertvollen und weiter-
führenden Hinweisen bereichert. Aus seiner fundierten Jaspers-Expertise stammen
zahlreiche inhaltliche Impulse und wesentliche Anregungen, die vor allem Systema-
tik, Struktur und innere Gestaltung der »Einleitung des Herausgebers« betreffen. Vor
allem dieser Text wäre ohne ihn nie in die vorliegende Form gekommen. Zugleich
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften