Karl Jaspers - Klostermann (1938)

202 Vittorio Klostermann an Karl Jaspers
Typoskript; DLA, A: Jaspers, auf Briefpapier des Verlags Vittorio Klostermann/Frankfurt am Main
1. November 1938
Sehr verehrter Herr Professor,
wie ich höre, beabsichtigen Sie, von Ihnen gehaltene Nietzsche-Vorträge zu veröffent-
lichen.406 Aus diesem Grunde gestatte ich mir die Anfrage, ob Sie bereit wären, mit mei-
nem Verlag in Verbindung zu treten. Ich kenne den Umfang des geplanten Werkes nicht,
aber vielleicht wäre eine Herausgabe in der in meinem Verlag erscheinenden Reihe
»Wissenschaft und Gegenwart«
denkbar.407 Falls Sie meinen Verlag noch nicht kennen sollten, erlaube ich mir, Ih-
nen mit gleicher Post einige Prospekte und die beiden letzten in der genannten Reihe
erschienen [en] Hefte zur Orientierung zu senden.408 Es würde mich sehr freuen, wenn
Sie eine Veröffentlichung bei mir in Erwägung ziehen würden, und ich verbleibe mit
angelegentlichen Empfehlungen in ausgezeichneter Hochachtung
Ihr sehr ergebener
Vittorio Klostermann
203 Karl Jaspers an Vittorio Klostermann
Typoskript; Durchschlag: DLA, A: Jaspers
Heidelberg, den 3. XI. 1938
Sehr geehrter Herr Klostermann!
Natürlich kenne ich Ihren Verlag. Ich bin im Besitze zahlreicher Werke, die bei Ihnen
erschienen sind, freue mich z.B. oft an dem Eppelsheimer.409 Daher wäre es mir eine
Freude, mit Ihrem Verlag in Verbindung zu treten. Jedoch ist im vorliegenden Falle die
Sache nicht günstig. Zunächst ist der Umfang der Abhandlung - die meinem Vortrage zu
Grunde lag - wohl das Doppelte der kleinen Hefte. Vor allem aber ist der Inhalt dadurch,
dass von Nietzsche und dem Christentum heute auch in weltanschaulich politischen3

a politischen hs. Vdg. für praktischen