Karl Jaspers - Springer

273
Tafeln und Figuren kommen nicht vor. Vereinzelte Abbildungen machen für den
Kenner immer einen oberflächlichen Eindruck. Eine systematische Verwendung des
Anschauungsmaterials würde aber Umfang und Preis des Buches zu sehr erhöhen.
Dazu ist das Anschauungsmaterial nicht wichtig genug.
Der Umfang wird trotz grosser Beschränkung vielleicht annähernd auf 20 Bogen
kommen? Nach Rücksprache mit Herrn Wilmanns möchte ich nicht gern grössere
Partien streichen und wesentlich kürzen.603 Die Einheitlichkeit und Geschlossenheit
des Ganzen, um die ich mich besonders bemühte, würde sehr gestört werden. Wenn
ich auch, einem Leitfaden entsprechend, in allen Details unvollständig bin, musste
ich doch in den Methoden und Gesichtspunkten, die unsere Wissenschaft entwickelt
hat, Vollständigkeit anstreben.
Als Titel möchte ich vor schlagen: Allgemeine Psychopathologie. Ein Leitfaden für
Studierende, Ärzte und Psychologen.
Mit vorzüglicher Hochachtung
Ihr sehr ergebener
Karl Jaspers
277 Karl Jaspers an Ferdinand Springer
Manuskript; VA Springer
Zudem ist ein hs. Entwurf (DLA, A: faspers) erhalten.
Heidelberg 15. 4.13
Sehr verehrter Herr Springer!
Meine allgemeine Psychopathologie ist druckfertig. Ich schicke das Manuskript
gleichzeitig an Sie ab. Da ich nur dies eine Manuskript habe (der Durchschlag ist nicht
corrigiert und eine neue Herstellung eines Manuskriptes würde eine sehr grosse Mühe
und viel Zeit kosten. Viele Verbesserungen und Ergänzungen würden wohl wider Wil-
len fortfallen), so bitte ich Sie höflich, dafür zu sorgen, dass man genügend vorsichtig
mit dem Manuskript umgeht.
Vor einigen Wochen hörte ich, dass in den nächsten Monaten Aschaffenburgs »all-
gemeine Symptomatologie« in dessen Handbuch (Wien, Deuticke) erscheint.604 Der
Autor bestätigte es mir persönlich.605 Wenn auch eigentlich keine Konkurrenz ent-
stehen sollte - mein Buch behandelt in Kürze die gesamte Psychopath., Aschaffen-
burg handbuchmässig nur einen Teil -, so vermute ich doch, dass es faktisch ziemlich
viel ausmachen wird, welches Buch früher erscheint. Wer sich Aschaff. grade gekauft

a nach kommen, im Entwurf Vielleicht habe ich aber bei der Zählung, da ich auf keinen Fall zu
niedrig schätzen wollte, zu hoch geschätzt.