Metadaten

Jaspers, Karl; Fonfara, Dirk [Editor]; Fuchs, Thomas [Editor]; Halfwassen, Jens [Editor]; Schulz, Reinhard [Editor]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften [Editor]; Akademie der Wissenschaften zu Göttingen [Editor]; Schwabe AG [Editor]
Karl Jaspers Gesamtausgabe (Abteilung 3, Band 8,1): Ausgewählte Verlags- und Übersetzerkorrespondenzen — Basel: Schwabe Verlag, 2018

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.69893#0140
License: Free access  - all rights reserved

DWork-Logo
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Karl Jaspers - Artemis

23

1. Der Totalverkauf von »Ursprung und Ziel der Geschichte«
bis 1. 7. 51: 10 668 Exemplare
Es wurden verkauft:
vom Artemis-Verlag 2 260 Exemplare
vom Piper-Verlag 8 408 Exemplare
2. Totalverkauf von »Einführung in die Philosophie«
bis 31. 3. 52: 6 457 Exemplare
Es wurden verkauft:
in der Schweiz 3 316 Exemplare
In Deutschland wäre zu erwarten, entsprechend
des Absatzes des Geschichtsbuches ca. 12 000 Exemplare.
Tatsächlich wurden abgesetzt nur 3141 Exemplare.
Piper stellt mir für eine Parallelausgabe der Einführung trotz des bisherigen Verkau-
fes im ersten Jahr einen Absatz von 8000 in Aussicht.57 Das kann und wird wahr-
scheinlich überschätzt sein. Ich meine aber, dass mir in der Tat ein beträchtlicher
möglicher Absatz entgeht. Das ist nicht nur materiell, sondern vor allem in bezug auf
die geistige Wirkung ein grosser Verzicht für mich. Sie werden dafür unter den Verle-
gern am ehesten Verständnis haben.
Wegen der Vorbereitung einer neuen Auflage, so scheint mir, würde unter allen
Umständen noch abzuwarten sein. Die Bestände reichen bei dem gegenwärtigen Ab-
satz wohl noch ein Jahr. Das ergibt sich aus den mir freundlich von Ihnen angegebe-
nen Ziffern, unter Heranziehung der früher mitgeteilten Auflagenhöhe im ganzen.
Die Liberalisierung seit dem 1. Januar hat sich, wie mir scheint, für mein Buch bis-
her nicht ausgewirkt.
Würde ich nicht mit Herrn Dr. Witz korrespondieren, so wäre meine Auffassung
eindeutig. Nun möchte ich aber Ihrer Vermutung einer noch zu erwartenden, be-
trächtlichen Absatzsteigerung in Deutschland nicht widersprechen. Darf ich Ihnen
den Vorschlag machen, bis zum 1. August 1952 zu warten und dann, nach dem inzwi-
schen sichtbaren Erfolg, endgültig zu entscheiden?
Und darf ich noch wiederholen, dass es sich nur um eine Parallelausgabe für
Deutschland handelt. Äusser der Schweiz blieben Österreich und die gesamte übrige
Welt als Absatzgebiet für dies Buch dem Artemis-Verlag erhalten.
Sie schreiben von Ihrer Lektüre der Lebenserinnerungen des alten Herrn Piper.58
Schön, wie Sie das tun! Aber Sie sind dabei betroffen von der Spannung zwischen Geist
und Geld in unserer Zeit, die Sie dort wahrnehmen und selber erfahren. Ich fühle Ih-
nen das sehr nach. Wir Autoren stehen selber mit darin. Die Tatsache Ihres Verlages,
auch die wundervolle Bibliothek der alten Welt werden Ihnen stets wieder Befriedi-
gung gewähren.59 Dass ich selber mit meinem Wunsche für die Stimmung ein kleiner
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften