Karl Jaspers - Henri Niel 589
dem, wie ich glaube, knapp und dicht geschrieben. Kürzungen wären nicht möglich
und sind von Ihnen wohl auch nicht geplant. Z.Zt. ist in Deutschland eine unverän-
derte Neuausgabe im Druck.
Vor Beginn des Krieges hörte ich noch von Dr. Pollnow, dass seine französische
Übersetzung von Vernunft und Existenz fertig sei.I4°9 Ob es nicht möglich ist, dass das
Haus Gallimard in Verbindung mit Frau Pollnow die Schrift herausbringen würde?1410
Frau Pollnow soll in Paris wohnen: Paris i4me 43 rue Gazin. Wegen des Übersetzungs-
rechts bestehen hier keine Schwierigkeiten, da es mir allein gehört.
Indem ich Ihnen für Ihr freundliches Interesse danke, bin ich mit den besten Emp-
fehlungen
Ihr sehr ergebener