DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30233#0276
2J2 8. GUTACHTEN FÜR DEN ARNSTÄDTER BUNDESTAG
brauch, das da eyn yede oberkeyt keyn andere entschuldigunge dann die nottorfft1
nutzlicher regirunge landen vnd leuthen vorwenden wolten", weil doch disse vrsa-
chen sich so weit erstrecket, das man damit wol vertednegen2 kan, was man mit
Gott vnd zu guth landen vnd leuthen jmmermehr3 begeren vnd behalten mag,° Vnd
das dabey solche Obern, das vberig auch trewlich widder zusamen leßen vnd zu
dem rechten brauch richteten, Auch, nach dem yhnen der herr jre handt erstrecket,
das selbige guth widder mehren wolten, wie sie das gemindert haben - Ja, wenn
vnsere Obern dissen weg mit den kirchen guttern (der auch alleyn zu guttem auß-
gang furen mag) vornemen vnd gehen wolten, Wurden sie vor G[o]tt vnd jnn jrem
gewissen sicher seyn, Vnd dem hfeiligen] Euangelio die grausame vnd gantz geferli-
che anclage abwenden, die itzundter4 vberp vns alle mit zuvih glaublichem scheyn
gahet, Da man spricht von vns: Hetten sie die kirchen gutter, sie solten sich der reli-
gion halben wol weißen5 6 lassen. Sie mochten auch als dann alles rbei den kirchen
vnd deren guter geneweret istr6, mit guttem grundt aller rechten wol vnd bestendig
verantworten. I $6YI 202 I
Es wurden auch die andern weltlichen stende sichs so vil die pfaffen nit mehr wid-
der vns hetzen lassen, Als nun, so sie vns aus vnserm onordentlichem zerstoren des
kirchenguths verdacht haben, Als wolten wir die kirchen gutter alle alleyn zu vns
reissen, das aber yhnen vnleidtlich ist, Weil die kirchen gutter die aller gemeinsten7
seyn vnd deren alle stende zum besten genissen sollen.
Vnd wo yemants von wegen, das man die kirchen gutter bey vns alß8 zu dem recht
Christlichem vnd allermeniglich besten vnd nießlichsten9 10 brauch gern richten
wolt, nit zu vns, jnn die gemeinschafft warer religion, kommen, Oder so ieman1
drinn were, darvmb vnlustig werden wolte, der solt vns ya nicht yrrenul°. Dann vns
hie gewißlich den zorn Gottes vnd alles vngluck erwecken werden vmb dere willen
n) von Bucer über der Zeile nachgetragen £ür gestr.: kunthen.
o) danach gestr.: Vnd da.
p) über der Zeile nachgetragen und eingewiesen.
q) von Bucer korr. aus: wil.
r) —r) von Bucer vor den linken Rand geschrieben und eingewiesen.
s) über der Zeile nachgetragen.
t) über der Zeile nachgetragen £ür gestr.: er.
u) danach gestr.: Dann uns.
1. das Bedürfms.
2. sc. verteidigen; vgl. oben S. 257, Anm. 4.
3. jemals.
4. Zur Form vgl. Grimm 10 (= IV,2), Sp. 2325.
5. weisen.
6. sc. alle Neuerungen, die die Protestanten an der Kirche und lhren Gütern vorgenommen
haben.
7. gemeinsamsten.
8. überhaupt, immer.
9. nützlichsten.
10. beirren, verwirren, m die Irre führen.
brauch, das da eyn yede oberkeyt keyn andere entschuldigunge dann die nottorfft1
nutzlicher regirunge landen vnd leuthen vorwenden wolten", weil doch disse vrsa-
chen sich so weit erstrecket, das man damit wol vertednegen2 kan, was man mit
Gott vnd zu guth landen vnd leuthen jmmermehr3 begeren vnd behalten mag,° Vnd
das dabey solche Obern, das vberig auch trewlich widder zusamen leßen vnd zu
dem rechten brauch richteten, Auch, nach dem yhnen der herr jre handt erstrecket,
das selbige guth widder mehren wolten, wie sie das gemindert haben - Ja, wenn
vnsere Obern dissen weg mit den kirchen guttern (der auch alleyn zu guttem auß-
gang furen mag) vornemen vnd gehen wolten, Wurden sie vor G[o]tt vnd jnn jrem
gewissen sicher seyn, Vnd dem hfeiligen] Euangelio die grausame vnd gantz geferli-
che anclage abwenden, die itzundter4 vberp vns alle mit zuvih glaublichem scheyn
gahet, Da man spricht von vns: Hetten sie die kirchen gutter, sie solten sich der reli-
gion halben wol weißen5 6 lassen. Sie mochten auch als dann alles rbei den kirchen
vnd deren guter geneweret istr6, mit guttem grundt aller rechten wol vnd bestendig
verantworten. I $6YI 202 I
Es wurden auch die andern weltlichen stende sichs so vil die pfaffen nit mehr wid-
der vns hetzen lassen, Als nun, so sie vns aus vnserm onordentlichem zerstoren des
kirchenguths verdacht haben, Als wolten wir die kirchen gutter alle alleyn zu vns
reissen, das aber yhnen vnleidtlich ist, Weil die kirchen gutter die aller gemeinsten7
seyn vnd deren alle stende zum besten genissen sollen.
Vnd wo yemants von wegen, das man die kirchen gutter bey vns alß8 zu dem recht
Christlichem vnd allermeniglich besten vnd nießlichsten9 10 brauch gern richten
wolt, nit zu vns, jnn die gemeinschafft warer religion, kommen, Oder so ieman1
drinn were, darvmb vnlustig werden wolte, der solt vns ya nicht yrrenul°. Dann vns
hie gewißlich den zorn Gottes vnd alles vngluck erwecken werden vmb dere willen
n) von Bucer über der Zeile nachgetragen £ür gestr.: kunthen.
o) danach gestr.: Vnd da.
p) über der Zeile nachgetragen und eingewiesen.
q) von Bucer korr. aus: wil.
r) —r) von Bucer vor den linken Rand geschrieben und eingewiesen.
s) über der Zeile nachgetragen.
t) über der Zeile nachgetragen £ür gestr.: er.
u) danach gestr.: Dann uns.
1. das Bedürfms.
2. sc. verteidigen; vgl. oben S. 257, Anm. 4.
3. jemals.
4. Zur Form vgl. Grimm 10 (= IV,2), Sp. 2325.
5. weisen.
6. sc. alle Neuerungen, die die Protestanten an der Kirche und lhren Gütern vorgenommen
haben.
7. gemeinsamsten.
8. überhaupt, immer.
9. nützlichsten.
10. beirren, verwirren, m die Irre führen.