Evangelische Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts

Glossar mittelniederdeutscher Wörter

vorbi
- vorbi komen
- vorbi leggen
vorbidden
vorbiddinge
vorbilden
vorbliden
vorbliven
vorboden
vorbolgen
vorbomen
vorbreken
vorchlik
vordacht
vordan
vordechtnisse
vordedingen
vordegedingen
vordel
vorder
vorderen
vorderhant
vorderinge
vordernisse
vordöment
vordömenisse
vordoen
vordomen
vordracht,
vordrach
vordragen
vordregen
vordreten

vorbei, vorüber
vorübergehen, umkommen
beilegen, schlichten
verteidigen, vertreten,
beschützen
Schutz
abbilden, darstellen
erfreuen, froh machen, froh
werden, sich freuen
verbleiben, für etwas einstehen,
unterbleiben
vorladen, einladen, melden,
erbieten
aufgeblasen, stolz, erzürnt,
erbittert
verholzen, verhärten
abbrechen, zerbrechen
fürchterlich
in Erinnerung, erinnerlich
weiter, weiterhin, ferner, hinfort
Verdacht, Verdächtigung,
Argwohn
siehe vordegedingen
verteidigen, für jemanden
eintreten
Vorteil
räuml.: weiter; zeitl.: früher;
modal: weiter
fördern, unterstützen, fordern
rechter Hand, auf der rechten
Seite
Förderung, Forderung
siehe vorderinge
siehe verdömenisse
schwere Strafe, ewige
Verdammnis
verteilen, vermieten;
aufbrauchen, verzehren
verdammen, verurteilen
Vertrag
wegtragen; vertragen,
versöhnen, Vertrag schließen
vortragen, aufweisen
verdrießen

vordreven,
vorderven
vordristen
vordrot
vordrucken
vorduschung
vorgadderen
vorgan
vorgekamen
vorgeves
vorgift
vorhalden
vorharden
vorhardicheit
vorharten
vorhengen
vorhenknisse,
-hengenisse
vorheven
vorhogen
vorholden
vorhuren
vorich
vorklacht
vorkomen

vorkrechten
vorkreften,
vorkrechten
vorkreftiger
vorlach
vorlaten
vorlatenschap
vorlavt
vorleddigen
vorleden

verderben, zu Grunde gehen,
umkommen
erdreisten, kühn machen
Verdruss
unterdrücken, durchbringen
„Verdeutschung“, Übertragung
in die deutsche Sprache
sammeln, versammeln
vorübergehen, vergehen,
untergehen; refh: sich einigen
siehe vorkomen
vergebens, umsonst
Gift
siehe vorholden
hart anfassen, hart machen,
verhärten; verharren, bleiben
Hartherzigkeit
siehe vorharden
erlauben, zulassen, gestatten
Erlaubnis, Gestattung
erheben
erhöhen, aufrichten
verbergen, verheimlichen,
zurückhalten, hinauszögern
siehe huren
ehemaig, einstig, vormalig,
früher
Klage
vergehen, sterben; vorkommen,
erscheinen, zuvorkommen,
hindern; helfen
siehe vorkreften
entkräften, überwältigen,
schwächen, entehren
Vergewaltiger
Vorstrecken von Mitteln und
diese selbst, Vorschuss
loslassen, entlassen, aufgeben,
erlassen, überlassen, beschließen
Nachlass, Erbe
siehe vorloven
frei machen, frei werden;
erlösen; in Verfall geraten
verleiten, verführen

592