C. Die Forschungsvorhaben
Ende Juni wurde die Forschungsstelle evaluiert. Als auswärtige Gutachten-
de wurden Prof. Dr. Gudrun Bühnemann (Wisconsin), Prof. Dr. Chiara Letizia
(Montreal) und Prof. Dr. Charles Ramble (Paris) bestellt. In ihrer Stellungnah-
me empfiehlt die Wissenschaftliche Kommission der Union der Akademien mit
Nachdruck die weitere Förderung des Projekts. Die nächste planmäßige Evaluie-
rung der Forschungsstelle wird 2026 in Form einer schriftlichen Durchführungs-
kontrolle stattfinden.
Die Forschungsstelle baute ihr Netzwerk zu universitären Forschungsver-
bünden weiter aus. Die Mitarbeitenden traten der vom Field of Focus 3 der Uni-
versität Heidelberg geförderteten Forschungsstelle „Heidelberger Editionen und
Texterschließung" (HEDIT) als Mitglieder bei, Christof Zotter wurde in den Vor-
stand aufgenommen. Des Weiteren wurden Bemühungen unternommen, Inhalte
und Methoden der Forschungsstelle in die universitäre Lehre einzubringen. Im
Rahmen einer Lehrveranstaltung im Zertifikatsprogramm „Digital Humanities"
im Sommersemester 2023 erhielten Studierende eine Einführung in TEI-XML
anhand von Materialien und Standards der Forschungsstelle. Im Wintersemester
2023/24 organisierte die Forschungsstelle, in Vorbereitung zur geplanten Tagung
im Mai 2024, eine Online-Vortragsreihe zu den auswärtigen Beziehungen Nepals.
Den Auftakt machte am 30.11.23 Dr. Franz Xaver Erhard (Universität Leipzig) mit
dem Vortrag „Between Tibetocentrism and Cosmopolitanism: Nepal in the Bio-
graphy of Doring Pandita". Am 21.12.23 referrierte Amish Raj Mulmi über „The
Rana in Refuge: The escape of Deb Shamsher into British India". Im Januar 2024
ist ein Vortrag von Dr. Bandana Gyawali zu „Cash Book as Historical Source: The
Daily Accounts of an Unidentified Trade Firm from Makhan Kathmandu, 1917"
vorgesehen.
Im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit wurden mehrere Initiativen unternom-
men. Im Januar wurde ein Kurzportrait der Forschungsstelle auf dem Youtube-
Kanal der HAdW veröffentlicht. Im Mai wurde die Forschungsstelle als Projekt
des Monats des Akademienprogramms auf den Webseiten der Akademienunion
und des Bundesministeriums für Bildung und Forschung präsentiert. Außerdem
war die Forschungsstelle auf dem Akademientag 2023 zum Thema „Was ist ge-
recht? Gerechtigkeitsvorstellungen im globalen Vergleich" mit einem Stand zur
Geschichte von Sklaverei und Kastensystem in Nepal vertreten.
Ausblick
Für Mai 2024 ist eine internationale Konferenz zur Geschichte der nepalesischen
Außenbeziehungen geplant, deren Ergebnisse in der Documenta Nepalica Book
Series veröffentlicht werden sollen. Devaki Sapkota, die als Doktorandin in Klassi-
scher Indologie an der Universität Heidelberg eingeschrieben ist, verfolgt ihr Pro-
motionsvorhaben zur Geschichte des Muktinätha-Tempels in enger Anbindung
320
Ende Juni wurde die Forschungsstelle evaluiert. Als auswärtige Gutachten-
de wurden Prof. Dr. Gudrun Bühnemann (Wisconsin), Prof. Dr. Chiara Letizia
(Montreal) und Prof. Dr. Charles Ramble (Paris) bestellt. In ihrer Stellungnah-
me empfiehlt die Wissenschaftliche Kommission der Union der Akademien mit
Nachdruck die weitere Förderung des Projekts. Die nächste planmäßige Evaluie-
rung der Forschungsstelle wird 2026 in Form einer schriftlichen Durchführungs-
kontrolle stattfinden.
Die Forschungsstelle baute ihr Netzwerk zu universitären Forschungsver-
bünden weiter aus. Die Mitarbeitenden traten der vom Field of Focus 3 der Uni-
versität Heidelberg geförderteten Forschungsstelle „Heidelberger Editionen und
Texterschließung" (HEDIT) als Mitglieder bei, Christof Zotter wurde in den Vor-
stand aufgenommen. Des Weiteren wurden Bemühungen unternommen, Inhalte
und Methoden der Forschungsstelle in die universitäre Lehre einzubringen. Im
Rahmen einer Lehrveranstaltung im Zertifikatsprogramm „Digital Humanities"
im Sommersemester 2023 erhielten Studierende eine Einführung in TEI-XML
anhand von Materialien und Standards der Forschungsstelle. Im Wintersemester
2023/24 organisierte die Forschungsstelle, in Vorbereitung zur geplanten Tagung
im Mai 2024, eine Online-Vortragsreihe zu den auswärtigen Beziehungen Nepals.
Den Auftakt machte am 30.11.23 Dr. Franz Xaver Erhard (Universität Leipzig) mit
dem Vortrag „Between Tibetocentrism and Cosmopolitanism: Nepal in the Bio-
graphy of Doring Pandita". Am 21.12.23 referrierte Amish Raj Mulmi über „The
Rana in Refuge: The escape of Deb Shamsher into British India". Im Januar 2024
ist ein Vortrag von Dr. Bandana Gyawali zu „Cash Book as Historical Source: The
Daily Accounts of an Unidentified Trade Firm from Makhan Kathmandu, 1917"
vorgesehen.
Im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit wurden mehrere Initiativen unternom-
men. Im Januar wurde ein Kurzportrait der Forschungsstelle auf dem Youtube-
Kanal der HAdW veröffentlicht. Im Mai wurde die Forschungsstelle als Projekt
des Monats des Akademienprogramms auf den Webseiten der Akademienunion
und des Bundesministeriums für Bildung und Forschung präsentiert. Außerdem
war die Forschungsstelle auf dem Akademientag 2023 zum Thema „Was ist ge-
recht? Gerechtigkeitsvorstellungen im globalen Vergleich" mit einem Stand zur
Geschichte von Sklaverei und Kastensystem in Nepal vertreten.
Ausblick
Für Mai 2024 ist eine internationale Konferenz zur Geschichte der nepalesischen
Außenbeziehungen geplant, deren Ergebnisse in der Documenta Nepalica Book
Series veröffentlicht werden sollen. Devaki Sapkota, die als Doktorandin in Klassi-
scher Indologie an der Universität Heidelberg eingeschrieben ist, verfolgt ihr Pro-
motionsvorhaben zur Geschichte des Muktinätha-Tempels in enger Anbindung
320