Editorische Zeichen

[...] Auslassung durch den Kommentator
[xyz] Hinzufügung durch den Kommentator
(xyz/ Hinzufügung der Herausgeber im zitierten Text
rxyz'' Einfügung N.s oberhalb der Zeile
[xyz] Einfügung N.s unterhalb der Zeile
xyz von N. durchgestrichener Text
/ Vers-, Zeilenwechsel in einem Zitat
// Strophenwechsel in einem zitierten Gedicht
/Zahl/ Seitenwechsel in einem Zitat
- Bei Zitaten aus Manuskripten: Text bricht ab
[-] Bei Zitaten aus Manuskripten: unlesbare Worte
[+ + +] Bei Zitaten aus Manuskripten: Lücke im Text