DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30230#0060
56
4. AUFKUNDIGUNG EINES EHEVERSPRECHENS
willens eyn ander vff sagten. Dann yn ym19 selb yst versprechen der eh nicht anders
dann eyn ander zu sagen20, eyn vsserlich21 ding betreffen; anders hatt es Gott auch
nie geachtet, wyr haben des keyn wort. Darumb hat keyn sonder22 mensch solchs
großerc zu machen oder verstricken23.
Eyn Christ aber sicht nit alleyn an, was ym von Gott gepür, sonder auch, ob es
nutz bringe; wa das nicht, meydet er fil24, des11 erc wol macht hette1, i. Cor. 9[n].
Nun ists durchs Papsts gesatz, das er doch weder von Gott noch sust gewalt zu set-
zen gehebt hat - Die Eh ist eyn vsserlich ding vnd hort vnder den keyser, das ist
vsserlichen gewalt25 -, do hyn kumen, das ob schon zwey guts willens eyn ander
wolten die eh vffsagen, das es yn on gelt nicht wurdt zu gelossen26, vnd ob sy es selb,
wie sy von Gott vnd keyserlichen rechten vnderstunden27, das sy dem gemeynen
man etwas verdrieß vnd wider willens bewegten2S.
Dem nach, so eyn Christ will iederman wolgefallen zum guten vnd nicht ansehen,
wes ym gepure, sonderweß beßerhch-Ro[m]. i3[8-io], i. Cor. 9^12] -, so wirdt er
vmb keyn sach eyn versprochen eh, auch I 6or I mit gehell29 seynes gegen teyls30
vffsagen, sy were dann so wichtig, das mer vnrath»31 zu warten were, so man solche
Eh volstrecket, dann so man sy vffsagte. Alß dann solte man, vnwillen zu vermey-
den der klein*1 verstendigen, solch vff sagen vor eyner oberkeyt thun, Darumb das
keyn recht mensch fil schelten kan, das32 die oberkeyt zulosset vnd alß33 frumen
eren leuten34 zu Iosset, Die weyl auch die welthch oberkeyt von Chnsthchen' key-
c) bergeschr. für gestr.: höher.
d) danach gestr.: sust.
e) danach gestr.: Gottes.
f) danach gestr.: von.
g) korr. aus: vnraths.
h) korr. aus: keyn.
i) danach gestr.: obren.
19. sich.
20. sc. eine andere Zusage.
21. Vgl. oben Anm. 5.
22. besonderer, einzelner.
23. versperren, verbieten.
24. sehr.
25. Zur reformatorischen Einschätzung der Ehe vgl. Dieterich, Das protestantische Eherecht,
S. 32E
26. Zur Praxis der bischöflichen Ehejudikatur im Spätmittelalter und im 16. Jahrhundert vgl.
Harrington, S. 105-118; Safley, S.42-48.
27. es sich herausnehmen konnten. Vgl. Grimm 24 (=XI,3), Sp. 1826—1831.
28. Verdruß und Widerwillen erregten.
29. Zustimmung, Einwilhgung.
30. seiner Gegenpartei.
31. Unheil, Nachteil.
32. was.
33. so.
34. Ehrenleuten, ehrenhaften Personen.
4. AUFKUNDIGUNG EINES EHEVERSPRECHENS
willens eyn ander vff sagten. Dann yn ym19 selb yst versprechen der eh nicht anders
dann eyn ander zu sagen20, eyn vsserlich21 ding betreffen; anders hatt es Gott auch
nie geachtet, wyr haben des keyn wort. Darumb hat keyn sonder22 mensch solchs
großerc zu machen oder verstricken23.
Eyn Christ aber sicht nit alleyn an, was ym von Gott gepür, sonder auch, ob es
nutz bringe; wa das nicht, meydet er fil24, des11 erc wol macht hette1, i. Cor. 9[n].
Nun ists durchs Papsts gesatz, das er doch weder von Gott noch sust gewalt zu set-
zen gehebt hat - Die Eh ist eyn vsserlich ding vnd hort vnder den keyser, das ist
vsserlichen gewalt25 -, do hyn kumen, das ob schon zwey guts willens eyn ander
wolten die eh vffsagen, das es yn on gelt nicht wurdt zu gelossen26, vnd ob sy es selb,
wie sy von Gott vnd keyserlichen rechten vnderstunden27, das sy dem gemeynen
man etwas verdrieß vnd wider willens bewegten2S.
Dem nach, so eyn Christ will iederman wolgefallen zum guten vnd nicht ansehen,
wes ym gepure, sonderweß beßerhch-Ro[m]. i3[8-io], i. Cor. 9^12] -, so wirdt er
vmb keyn sach eyn versprochen eh, auch I 6or I mit gehell29 seynes gegen teyls30
vffsagen, sy were dann so wichtig, das mer vnrath»31 zu warten were, so man solche
Eh volstrecket, dann so man sy vffsagte. Alß dann solte man, vnwillen zu vermey-
den der klein*1 verstendigen, solch vff sagen vor eyner oberkeyt thun, Darumb das
keyn recht mensch fil schelten kan, das32 die oberkeyt zulosset vnd alß33 frumen
eren leuten34 zu Iosset, Die weyl auch die welthch oberkeyt von Chnsthchen' key-
c) bergeschr. für gestr.: höher.
d) danach gestr.: sust.
e) danach gestr.: Gottes.
f) danach gestr.: von.
g) korr. aus: vnraths.
h) korr. aus: keyn.
i) danach gestr.: obren.
19. sich.
20. sc. eine andere Zusage.
21. Vgl. oben Anm. 5.
22. besonderer, einzelner.
23. versperren, verbieten.
24. sehr.
25. Zur reformatorischen Einschätzung der Ehe vgl. Dieterich, Das protestantische Eherecht,
S. 32E
26. Zur Praxis der bischöflichen Ehejudikatur im Spätmittelalter und im 16. Jahrhundert vgl.
Harrington, S. 105-118; Safley, S.42-48.
27. es sich herausnehmen konnten. Vgl. Grimm 24 (=XI,3), Sp. 1826—1831.
28. Verdruß und Widerwillen erregten.
29. Zustimmung, Einwilhgung.
30. seiner Gegenpartei.
31. Unheil, Nachteil.
32. was.
33. so.
34. Ehrenleuten, ehrenhaften Personen.