Moers
unns unnd unsern kindern gegeben ist, daß er nit
allein unser, sonder auch unsers samens Gott sein
woll bis in die tausendt gliedt102, daß dieses kindt
geteufft werde unnd die versieglungh der kindt-
schafft Gottes empfange?
Antwort: Jay
Fragh: Verheischt ihr, vatter, allenn fleiß anzuwen-
den, und auch ihr, gevatter, ime darzu nach ver-
mögen behülfflich zu sein, daß diß kindt in der lehr,
so im altenn und newen testament verfast unnd in
den articulen deß christlichen glaubens kürtzlich be-
grieffenn ist, recht underwiesen werde, daß es die-
selbige alls daß warhafftige wort Gottes, daß vonn
himmel khommen ist, ahnnehme unnd darnach sei-
ne[n] glauben und leben anrichte?
Antwort: Ja.
Nach diesem sage der kirchendiener, daß sie daß
kindt nemen, unnd sprech darnach:
N., ich tauff dich in den nahmen Gottes, deß vat-
ters, deß sohns unnd deß heiligenn geistes103.
Dancksagung
zAlmechtiger, barmhertziger Gott und vatter, wir
sagen | 17r | dir lob unnd danckh, daß du unns unnd
unsern kindern durch daß bluet deines lieben sohns
Jesu Christi alle unnsere sünden verziegen unnd uns
durch deinen heiligen geist zu gliedern deines einge-
bornen sohns unnd allso zu deinen kindern ange-
nommen hast unnd diß alles uns mit dem heiligen
tauff versiegelt unnd becrefftiget. Wir bitten dich
auch durch denselben deinen lieben sohn, daß du diß
kindt (oder diese kinder) mit deinem heiligen geist
alle zeit wollest regierenn, auf daß es christlich unnd
gotlich auferzogen werde unnd in dem herrn Jesu
Christo wachse unnd zunehme, auf daß es deine vet-
terliche gütte und barmherzigkheit, die du im unnd
uns allen bewiesen hast, bekhennen unnd in aller
gerechtigkheit under unsernn einigen lehrer, königh
unnd hohenpriester104 Christo Jesu lebenn und rit-
terlich wider die sundt, den teuffel unnd sein gant-
zes reich streitten unnd überwinnen möge, dich
unnd deinen sohn Jesum Christum sambt den hei-
ligenn geist, den einigen und trewen Gott, ewiglich
zu loben unnd zu preisen, Amenz .
Diese form unnd ordnungh der bedienungh105 deß
heiligen taufs, dieweil sie einfeltigh unnd dem wortt
Gottes unnd dem brauch der heiligen apostelnn ge-
meß unnd gleichformigh ist, sollen die kirchendiener
mit allem fleiß unnderhalten und darauf ferner wol
acht haben, daß die biß anhero bey dem tauff ge-
brauchte aberglaubige ceremonien, und furnemblich
die [des] exorcismi106, die kheinen grundt in Gottes
wort haben unnd [weder] im alten testament bey der
beschneidungh noch in den zeitten Christi unnd der
heiligen apostolen nit im brauch gewesenn und mehr
den tauff und alle andere sacramenten zuverdun-
ckelen dan zuverkleren dienen, abgeschafft werden,
| 17v | damit daß gemein unnd unverstendigh volckh
den brauch deß heiligenn taufs desto baß107 verste-
hen lehrne.
Von der vorbereitung zum heiligen abendtmahl
Daß daß heiligh nachtmahl von Christo, unserm
herrn, kurtz vor seinem leiden, wunden und sterben
sey eingesetzt108, unnd daß es von der kirchen biß
z-z Folgt KO Kurpfalz 1563, Sehling, EKO XIV, S. 341.
102 Dtn 7,9.
103 Mt 28,19.
104 Hebr 4,14-5,10.
105 Versehung, Grimm, DWb 1, Sp. 1230f.
106 Die Dämonen- und Teufelsaustreibung als Teil des Tauf-
ahn der weldt endt nach deß apostels lehr, 1. Co-
rinth. 11 [26]: Ihr solt deß herrn todt verkhündigen,
biß daß er kömbt, item: thuet daß zu meiner ge-
rituals, an dem die Lutheraner festhielten, während die
Reformierten sie verwarfen, Nagel, Art. Exorzismus,
in: TRE 10 (1982), S. 754.
107 Besser.
108 Mt 26,26-28; Mk 14,22-24; Lk 22,19-20; 1Kor
11,23-25.
194
unns unnd unsern kindern gegeben ist, daß er nit
allein unser, sonder auch unsers samens Gott sein
woll bis in die tausendt gliedt102, daß dieses kindt
geteufft werde unnd die versieglungh der kindt-
schafft Gottes empfange?
Antwort: Jay
Fragh: Verheischt ihr, vatter, allenn fleiß anzuwen-
den, und auch ihr, gevatter, ime darzu nach ver-
mögen behülfflich zu sein, daß diß kindt in der lehr,
so im altenn und newen testament verfast unnd in
den articulen deß christlichen glaubens kürtzlich be-
grieffenn ist, recht underwiesen werde, daß es die-
selbige alls daß warhafftige wort Gottes, daß vonn
himmel khommen ist, ahnnehme unnd darnach sei-
ne[n] glauben und leben anrichte?
Antwort: Ja.
Nach diesem sage der kirchendiener, daß sie daß
kindt nemen, unnd sprech darnach:
N., ich tauff dich in den nahmen Gottes, deß vat-
ters, deß sohns unnd deß heiligenn geistes103.
Dancksagung
zAlmechtiger, barmhertziger Gott und vatter, wir
sagen | 17r | dir lob unnd danckh, daß du unns unnd
unsern kindern durch daß bluet deines lieben sohns
Jesu Christi alle unnsere sünden verziegen unnd uns
durch deinen heiligen geist zu gliedern deines einge-
bornen sohns unnd allso zu deinen kindern ange-
nommen hast unnd diß alles uns mit dem heiligen
tauff versiegelt unnd becrefftiget. Wir bitten dich
auch durch denselben deinen lieben sohn, daß du diß
kindt (oder diese kinder) mit deinem heiligen geist
alle zeit wollest regierenn, auf daß es christlich unnd
gotlich auferzogen werde unnd in dem herrn Jesu
Christo wachse unnd zunehme, auf daß es deine vet-
terliche gütte und barmherzigkheit, die du im unnd
uns allen bewiesen hast, bekhennen unnd in aller
gerechtigkheit under unsernn einigen lehrer, königh
unnd hohenpriester104 Christo Jesu lebenn und rit-
terlich wider die sundt, den teuffel unnd sein gant-
zes reich streitten unnd überwinnen möge, dich
unnd deinen sohn Jesum Christum sambt den hei-
ligenn geist, den einigen und trewen Gott, ewiglich
zu loben unnd zu preisen, Amenz .
Diese form unnd ordnungh der bedienungh105 deß
heiligen taufs, dieweil sie einfeltigh unnd dem wortt
Gottes unnd dem brauch der heiligen apostelnn ge-
meß unnd gleichformigh ist, sollen die kirchendiener
mit allem fleiß unnderhalten und darauf ferner wol
acht haben, daß die biß anhero bey dem tauff ge-
brauchte aberglaubige ceremonien, und furnemblich
die [des] exorcismi106, die kheinen grundt in Gottes
wort haben unnd [weder] im alten testament bey der
beschneidungh noch in den zeitten Christi unnd der
heiligen apostolen nit im brauch gewesenn und mehr
den tauff und alle andere sacramenten zuverdun-
ckelen dan zuverkleren dienen, abgeschafft werden,
| 17v | damit daß gemein unnd unverstendigh volckh
den brauch deß heiligenn taufs desto baß107 verste-
hen lehrne.
Von der vorbereitung zum heiligen abendtmahl
Daß daß heiligh nachtmahl von Christo, unserm
herrn, kurtz vor seinem leiden, wunden und sterben
sey eingesetzt108, unnd daß es von der kirchen biß
z-z Folgt KO Kurpfalz 1563, Sehling, EKO XIV, S. 341.
102 Dtn 7,9.
103 Mt 28,19.
104 Hebr 4,14-5,10.
105 Versehung, Grimm, DWb 1, Sp. 1230f.
106 Die Dämonen- und Teufelsaustreibung als Teil des Tauf-
ahn der weldt endt nach deß apostels lehr, 1. Co-
rinth. 11 [26]: Ihr solt deß herrn todt verkhündigen,
biß daß er kömbt, item: thuet daß zu meiner ge-
rituals, an dem die Lutheraner festhielten, während die
Reformierten sie verwarfen, Nagel, Art. Exorzismus,
in: TRE 10 (1982), S. 754.
107 Besser.
108 Mt 26,26-28; Mk 14,22-24; Lk 22,19-20; 1Kor
11,23-25.
194