DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.33493#0312
Bentheim-Tecklenburg
Cura, precum Mater, pellebat Filia Matrem:
Vota aderant Comitis munia, Cura Dei“,
Qui ignavis precibus veluti de iure repugnatß,
Sic avida gnavas suscipit aure preces.
Multorum Regum exemplis praelustris Achilles
Inductus Voluit rite obedire f DeoY.
f Dubitanti, an prima et secunda syllaba in Obedire
brevis sit, authoritatem Victorii, anno 460 scribentis
sic: Iussit adesse Deos proprioque obedire Tyranno,
oppono241.
xGideonis, Iud. 6, v. 25[—32]; Hiskiae, 2. Reg. 18, v.
4; Iosiae, 2. Reg. 23, v. 3; Ioae, 2. Reg. 11, ver. 18.
Iehu, 2. Reg. 10, v. 27; Asae, 2. Paral. 24, v. 3; Io-
saphat, 2. Reg. [2Chr!] 17, v. [1-19]; Manassis, 2.
Paralip. 33, v. 12 et Mathatiae, [1.] Machab. 2, v.
45; Ionathae, 1. Machab. 11, v. 4; Constantino-
rum242, Valentini243, Theodosiorimi244, Arcadii245,
Leonis 3.,246 Carol. Magni247, Friderici Barbaros-
sae248, Henrici IV.249, Ludovici IV.250, Ottonis Ba-
vari251, Arnulphi Aureliensis Episcopi2°2, Eberhardi
Episcopi Salisburgensis253, Friderici 3., Electoris Pa-
latini254, Eduardi Regis Angliae255, Elisabethae re-
ginae Angliae256 et Regum Scotae257 et caeterorumh
“ Iacob. Grynaeus [Johann Jakob Grynäus (1540-1617)].
13 Ovidius [Ovid, Metamorphosen VIII, 73].
v Exod. 34, v. 13; Deut. 7, v. 15 et 12, v. 3.
8 H. Holtermannus [Dr. jur. utr. Heinrich Holtermann
(1549-1613), Tecklenburger Rat und Landrichter,
Warnecke, Arnoldinum, S. 261].
*= H. Holtermannus.
11 Claudianus in Consulatum Honorii [Claudius Claudia-
nus (um 370 (?), f nach 404)].
x_:c Diese Aufzählung setzt Anm. yfort, der Abschnitt wurde
im Druck von 1619 aufgrund seiner Länge nicht in der
Marginalspalte, sondern im Haupttext untergebracht.
y Im Druck: Furdavitque.
241 Der Computist Victor von Aquitanien verfasste um 458
ein Werk zur Berechnung des Ostertermins, Lexikon der
antiken christlichen Literatur, S. 716.
242 Konstantin d. Gr., römischer Kaiser 306-337, und sein
Sohn Konstantin II. (337-340).
243 Valentinian II., weströmischer Kaiser 375-392.
244 Theodosius I., oströmischer Kaiser 379-395.
Hinc Comes Arnoldus258 statuas, altaria, li-
vos [?]5
Et data summovit scandala, ligna, cruces.
(Successus caepto dedit implorata labori,
Sedibus aethereis quae venit, aura Dei).
Tot praeter dictos Reges summeque potentes
Hinc parient Comiti secula nulla parem?
Ille Ministerium Verbi Verbique ministros
Iuvit et illi inopes cura iuvare fuit.
Fundavitquey Scholas, merito ut cognomine possit
Dicere posteritas grata, fuisse Piumh |
Hunc titulum verum docet esse Ecclesia Teclae,
Cui quondam scripta est haec data norma Typis.
Tradita norma Typis iussu est illustris Adol-
phi259
Benthemii Comitis Teckeleburgiaci.
Egregia dignum laude est, quod tramite Sancto
Insequitur proles tam pia Patris iter.
Euge, Ministerium sacrum, de Principe tanto,
Ex animo laeto gratulor, Ecce, Tibi!
Quis Te concelebret satis, o Praelustris Adolphe?
Primus iussa subis et facienda facis!
In commune iubes si quid censesve tenendum,
Primus Adesse velis, (docte Poeta) canis11.
245 Arcadius, oströmischer Kaiser 395-408.
246 Kaiser Leo III., reg. 795-816.
247 Kaiser Karl d. Gr., reg. 800-814.
248 Kaiser Friedrich I. Barbarossa, reg. 1155-1190.
249 Kaiser Heinrich IV., reg. 1084-1105.
250 Kaiser Ludwig IV., reg. 1328-1347.
251 Herzog Otto von Bayern, reg. 1349-1351 (f 1379).
252 Die Identifizierung Bischof Arnulfs von Orleans ist un-
sicher, es könnte sich um Arnulf (Arnold I.), ca. 972-ca.
979), Arnold II. (ca. 940-1003) oder Arnold III.
(1083-ca. 1087) handeln. Später finden sich keine Bi-
schöfe dieses Namens mehr.
253 Eberhard IV. von Starhemberg, Erzbischof von Salz-
burg, reg. 1427-1429.
254 Kurfürst Friedrich III. von der Pfalz, reg. 1559-1576.
255 König Edward VI., reg. 1547-1553.
256 Königin Elizabeth I., reg. 1558-1603.
257 Die schottischen Könige Jakob V., reg. 1513-1542, Ja-
kob VI., reg. 1567-1625, seit 1603 als Jakob I. von Eng-
land.
258 Siehe oben, Anm. 1.
259 Siehe oben, Anm. 2.
294
Cura, precum Mater, pellebat Filia Matrem:
Vota aderant Comitis munia, Cura Dei“,
Qui ignavis precibus veluti de iure repugnatß,
Sic avida gnavas suscipit aure preces.
Multorum Regum exemplis praelustris Achilles
Inductus Voluit rite obedire f DeoY.
f Dubitanti, an prima et secunda syllaba in Obedire
brevis sit, authoritatem Victorii, anno 460 scribentis
sic: Iussit adesse Deos proprioque obedire Tyranno,
oppono241.
xGideonis, Iud. 6, v. 25[—32]; Hiskiae, 2. Reg. 18, v.
4; Iosiae, 2. Reg. 23, v. 3; Ioae, 2. Reg. 11, ver. 18.
Iehu, 2. Reg. 10, v. 27; Asae, 2. Paral. 24, v. 3; Io-
saphat, 2. Reg. [2Chr!] 17, v. [1-19]; Manassis, 2.
Paralip. 33, v. 12 et Mathatiae, [1.] Machab. 2, v.
45; Ionathae, 1. Machab. 11, v. 4; Constantino-
rum242, Valentini243, Theodosiorimi244, Arcadii245,
Leonis 3.,246 Carol. Magni247, Friderici Barbaros-
sae248, Henrici IV.249, Ludovici IV.250, Ottonis Ba-
vari251, Arnulphi Aureliensis Episcopi2°2, Eberhardi
Episcopi Salisburgensis253, Friderici 3., Electoris Pa-
latini254, Eduardi Regis Angliae255, Elisabethae re-
ginae Angliae256 et Regum Scotae257 et caeterorumh
“ Iacob. Grynaeus [Johann Jakob Grynäus (1540-1617)].
13 Ovidius [Ovid, Metamorphosen VIII, 73].
v Exod. 34, v. 13; Deut. 7, v. 15 et 12, v. 3.
8 H. Holtermannus [Dr. jur. utr. Heinrich Holtermann
(1549-1613), Tecklenburger Rat und Landrichter,
Warnecke, Arnoldinum, S. 261].
*= H. Holtermannus.
11 Claudianus in Consulatum Honorii [Claudius Claudia-
nus (um 370 (?), f nach 404)].
x_:c Diese Aufzählung setzt Anm. yfort, der Abschnitt wurde
im Druck von 1619 aufgrund seiner Länge nicht in der
Marginalspalte, sondern im Haupttext untergebracht.
y Im Druck: Furdavitque.
241 Der Computist Victor von Aquitanien verfasste um 458
ein Werk zur Berechnung des Ostertermins, Lexikon der
antiken christlichen Literatur, S. 716.
242 Konstantin d. Gr., römischer Kaiser 306-337, und sein
Sohn Konstantin II. (337-340).
243 Valentinian II., weströmischer Kaiser 375-392.
244 Theodosius I., oströmischer Kaiser 379-395.
Hinc Comes Arnoldus258 statuas, altaria, li-
vos [?]5
Et data summovit scandala, ligna, cruces.
(Successus caepto dedit implorata labori,
Sedibus aethereis quae venit, aura Dei).
Tot praeter dictos Reges summeque potentes
Hinc parient Comiti secula nulla parem?
Ille Ministerium Verbi Verbique ministros
Iuvit et illi inopes cura iuvare fuit.
Fundavitquey Scholas, merito ut cognomine possit
Dicere posteritas grata, fuisse Piumh |
Hunc titulum verum docet esse Ecclesia Teclae,
Cui quondam scripta est haec data norma Typis.
Tradita norma Typis iussu est illustris Adol-
phi259
Benthemii Comitis Teckeleburgiaci.
Egregia dignum laude est, quod tramite Sancto
Insequitur proles tam pia Patris iter.
Euge, Ministerium sacrum, de Principe tanto,
Ex animo laeto gratulor, Ecce, Tibi!
Quis Te concelebret satis, o Praelustris Adolphe?
Primus iussa subis et facienda facis!
In commune iubes si quid censesve tenendum,
Primus Adesse velis, (docte Poeta) canis11.
245 Arcadius, oströmischer Kaiser 395-408.
246 Kaiser Leo III., reg. 795-816.
247 Kaiser Karl d. Gr., reg. 800-814.
248 Kaiser Friedrich I. Barbarossa, reg. 1155-1190.
249 Kaiser Heinrich IV., reg. 1084-1105.
250 Kaiser Ludwig IV., reg. 1328-1347.
251 Herzog Otto von Bayern, reg. 1349-1351 (f 1379).
252 Die Identifizierung Bischof Arnulfs von Orleans ist un-
sicher, es könnte sich um Arnulf (Arnold I.), ca. 972-ca.
979), Arnold II. (ca. 940-1003) oder Arnold III.
(1083-ca. 1087) handeln. Später finden sich keine Bi-
schöfe dieses Namens mehr.
253 Eberhard IV. von Starhemberg, Erzbischof von Salz-
burg, reg. 1427-1429.
254 Kurfürst Friedrich III. von der Pfalz, reg. 1559-1576.
255 König Edward VI., reg. 1547-1553.
256 Königin Elizabeth I., reg. 1558-1603.
257 Die schottischen Könige Jakob V., reg. 1513-1542, Ja-
kob VI., reg. 1567-1625, seit 1603 als Jakob I. von Eng-
land.
258 Siehe oben, Anm. 1.
259 Siehe oben, Anm. 2.
294