DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.33493#0408
Soest
ded, enen Cusai11, Arachiten12 und Gamaliel13 Inn
den Pallais der Forsten und Heren schicken, die fal-
schen anslege, orenblasunge und vornement Jegen
dat krefftige, heilsam Evangelion veeler bdser vorre-
| B2v | der, Reder meyn Ich, dalen under die vothe
treden und mit spotte thonichte maken und also der
Ahithophel vortwivelden hertens sick sulvest han-
gen und erworgen werdt, ii. Reg., xvii. Capi.14 Wy
leren, Heren und Fdrsten, Borgermeestern und
Rade sampt allen ordentliker beveelhebbender ge-
waldt gehorsam tho syn, thol, schadt, eer, tucht,
fruchten, tzinße® und tribudt tho geven, wem sodans
behordt, wo S. Paulus tho den Römern am xiii. Ca-
pitel [1-14] geschreven und Christus, Mathei am
xxii. [15-22], Mar. xii. [13-17], Luce xx. [20-26], be-
veldt und vormant, seggende: Gevet dem Keyser,
wat des Keysers ys, und Gade, wat Gades ys; hefft
dat sulfftige dar beneffen mit der daeth bekrefftiget
vor sick und Petrum, argerniße tho vormiden, den
toll gegeven, Mat. xvii [24-27].
Unse geestlose Papen schrien van horsam, syn
dach ydermanne ungehorsam, geeven bisanher ny-
mandts1 nicht uith vriheidt der hilgen smeerunge
und platten, Ja, se ervbrderen, der gewalt den hor-
sam tho ertbgen, van Gades hilge wort und beveel
affthostaen und ere vormalediede, glytzenerssche,
vervdrlike schinderie anthonemen. Neen, myn lie-
ver, wy werden süst gedrungen, van bekanter war-
heit des einmals uthgespegen, wedderum, den hun-
den gelick, untuychtich up tho freeten, als Petrus
sprickt, ii. Epistole, ii. Capitel [22], reeden mit ge-
nantem Actorum am v. Capitel [29]: Jdt behördt
sich, mer Gade wen den minschen gehorsam tho syn.
Der Prophete, Deut. am xviii. [18-19], gelavet, tho-
gesecht des hemelschen vaders wort, bringende ock
nicht weniger die unlidlike drawunge der vorachters
des sülfftihen, ys vorwetiget und erschenen, die
stem-1 B3r | me des grothmechtigsten over 6m uit des
hemmels thron erklungen, Matthei. xvii [5], ii. Pe-
d Im Druck: erbarmenpe.
e Im Druck: tziße.
1 Im Druck: nymadts.
11 Lk 8,3.
tri. i [17]: Dith ys myn lieve söne, an welkörem ick
ein wolgeval hebbe, dem höreth.
Wy sint schapkens unses warhafftigen herdes
Jhesu Christi, Joannis, x. Capitel [5], hören noch
nemen veleweniger an, Ja, kennen nicht de stemme
enes wulves und frömdelinges, fleen, wo van dödt-
liker vorgifft with van yuwer losen, yn Gadtliker,
hilgen schrifft ungegründeder, egen erdichteder ver-
vörunge, dragen gefrieder conscientien gud gewee-
ten, wo widt und veer der veelegedachten wertliker
övericheit handt und gewaldt sick Över uns dodt
strecken als över lyff und gudt, wente der hemmel
ys gegeeven des hemmels heren, dat erdtrike den
minschen, als David sprickt, cxiii. Psal.10 So leese
wy ock Genesis, i. Capitel [28]: Do Gadt den min-
schen geschapen hadde, gaff he Öm gewaldt, tho her-
schen aver die vische ym meer, över die vögel under
dem hemel und Över alle dyr, die up erden krüpen,
dar wert nicht gevunden, over die zele dem sterffli-
ken mynschen yenige gewaldt gegeven sy, Den der
hemmel blifft, wo gemelt, sampt aller behörunge des
hemmels heren, der kann ön allene geven und nee-
men na dem behechlikem, ungegrundeden Rade sy-
ner Ewiger wisheit. Wer sick nu vornympt, över den
geloven ane Gades wort mit gewalt tho rumpelen
und över die ziele gebadt tho maken, settet sick ynn
Gades stede up den richtstol Jesu Christi, gript öhm
yn syn Herlicheit und gewalt moth övel gedien. We-
ren sodanen alle erwelde hilgen gehorsam gewest,
hedden ungetwivelt der sweeren marter und vervol-
gunge wal erha- |B3v| ven, anich gebleven, nicht
marteler geworden. Derhalven mothe wy ock nicht
volgen noch allen gebaden gehorsam leesten, sunder
mit den dren yüngelingen Sydrack, Myßack und
Abdenago, ock dem framen Daniele, wedder alle
minschlike gebat unseren levendigen Godt anbeden,
an syn hilge wort vast hangen, syner belaffniße un-
verruckten hertens vortruwen16. Idt gelt noch ge-
wanheit noch older, der seilen stricke und gesette
12 2Kor 11,32.
13 Apg 5,34; 22,3.
14 2Sam 17,1-23.
15 Ps 115,16.
16 Vgl. Dan 3,16-17.
390
ded, enen Cusai11, Arachiten12 und Gamaliel13 Inn
den Pallais der Forsten und Heren schicken, die fal-
schen anslege, orenblasunge und vornement Jegen
dat krefftige, heilsam Evangelion veeler bdser vorre-
| B2v | der, Reder meyn Ich, dalen under die vothe
treden und mit spotte thonichte maken und also der
Ahithophel vortwivelden hertens sick sulvest han-
gen und erworgen werdt, ii. Reg., xvii. Capi.14 Wy
leren, Heren und Fdrsten, Borgermeestern und
Rade sampt allen ordentliker beveelhebbender ge-
waldt gehorsam tho syn, thol, schadt, eer, tucht,
fruchten, tzinße® und tribudt tho geven, wem sodans
behordt, wo S. Paulus tho den Römern am xiii. Ca-
pitel [1-14] geschreven und Christus, Mathei am
xxii. [15-22], Mar. xii. [13-17], Luce xx. [20-26], be-
veldt und vormant, seggende: Gevet dem Keyser,
wat des Keysers ys, und Gade, wat Gades ys; hefft
dat sulfftige dar beneffen mit der daeth bekrefftiget
vor sick und Petrum, argerniße tho vormiden, den
toll gegeven, Mat. xvii [24-27].
Unse geestlose Papen schrien van horsam, syn
dach ydermanne ungehorsam, geeven bisanher ny-
mandts1 nicht uith vriheidt der hilgen smeerunge
und platten, Ja, se ervbrderen, der gewalt den hor-
sam tho ertbgen, van Gades hilge wort und beveel
affthostaen und ere vormalediede, glytzenerssche,
vervdrlike schinderie anthonemen. Neen, myn lie-
ver, wy werden süst gedrungen, van bekanter war-
heit des einmals uthgespegen, wedderum, den hun-
den gelick, untuychtich up tho freeten, als Petrus
sprickt, ii. Epistole, ii. Capitel [22], reeden mit ge-
nantem Actorum am v. Capitel [29]: Jdt behördt
sich, mer Gade wen den minschen gehorsam tho syn.
Der Prophete, Deut. am xviii. [18-19], gelavet, tho-
gesecht des hemelschen vaders wort, bringende ock
nicht weniger die unlidlike drawunge der vorachters
des sülfftihen, ys vorwetiget und erschenen, die
stem-1 B3r | me des grothmechtigsten over 6m uit des
hemmels thron erklungen, Matthei. xvii [5], ii. Pe-
d Im Druck: erbarmenpe.
e Im Druck: tziße.
1 Im Druck: nymadts.
11 Lk 8,3.
tri. i [17]: Dith ys myn lieve söne, an welkörem ick
ein wolgeval hebbe, dem höreth.
Wy sint schapkens unses warhafftigen herdes
Jhesu Christi, Joannis, x. Capitel [5], hören noch
nemen veleweniger an, Ja, kennen nicht de stemme
enes wulves und frömdelinges, fleen, wo van dödt-
liker vorgifft with van yuwer losen, yn Gadtliker,
hilgen schrifft ungegründeder, egen erdichteder ver-
vörunge, dragen gefrieder conscientien gud gewee-
ten, wo widt und veer der veelegedachten wertliker
övericheit handt und gewaldt sick Över uns dodt
strecken als över lyff und gudt, wente der hemmel
ys gegeeven des hemmels heren, dat erdtrike den
minschen, als David sprickt, cxiii. Psal.10 So leese
wy ock Genesis, i. Capitel [28]: Do Gadt den min-
schen geschapen hadde, gaff he Öm gewaldt, tho her-
schen aver die vische ym meer, över die vögel under
dem hemel und Över alle dyr, die up erden krüpen,
dar wert nicht gevunden, over die zele dem sterffli-
ken mynschen yenige gewaldt gegeven sy, Den der
hemmel blifft, wo gemelt, sampt aller behörunge des
hemmels heren, der kann ön allene geven und nee-
men na dem behechlikem, ungegrundeden Rade sy-
ner Ewiger wisheit. Wer sick nu vornympt, över den
geloven ane Gades wort mit gewalt tho rumpelen
und över die ziele gebadt tho maken, settet sick ynn
Gades stede up den richtstol Jesu Christi, gript öhm
yn syn Herlicheit und gewalt moth övel gedien. We-
ren sodanen alle erwelde hilgen gehorsam gewest,
hedden ungetwivelt der sweeren marter und vervol-
gunge wal erha- |B3v| ven, anich gebleven, nicht
marteler geworden. Derhalven mothe wy ock nicht
volgen noch allen gebaden gehorsam leesten, sunder
mit den dren yüngelingen Sydrack, Myßack und
Abdenago, ock dem framen Daniele, wedder alle
minschlike gebat unseren levendigen Godt anbeden,
an syn hilge wort vast hangen, syner belaffniße un-
verruckten hertens vortruwen16. Idt gelt noch ge-
wanheit noch older, der seilen stricke und gesette
12 2Kor 11,32.
13 Apg 5,34; 22,3.
14 2Sam 17,1-23.
15 Ps 115,16.
16 Vgl. Dan 3,16-17.
390