Lüneburg
sonst auf erden haben, zu tag und nacht mögen
sein befriedet umb deines lieben Sons Jhesu
Christi willen. Amen.
Gemeine collecten. 70
Allmechtiger Herr Gott Vater, der du bist ein
beschützer aller, die auf dich hoffen, on welches
gnad niemand ychtwes vormag noch etwas vor
dir gilt, las deine barmherzigkeit uns reichlich
widerfaren, auf das wir durch dein heiliges ein-
geben denken, was recht ist, und durch deine
kraft dasselbige vollenbringen umb Jhesus Chri-
stus unsers Herrn willen. Amen.
Alia. 70a
Allmechtiger Herr Gott Vater, verleihe uns
einen bestendigen glauben in Christum Jhesum,
eine unerschrecklicha hoffnung in deine barm-
herzigkeit wider alle bosheit unser sündlichen
conscientien und eine gründgütige liebe zu dir
und allen menschen umb Jhesu Christi deines
Sons unsers Herrn willen. Amen.
Ein ander.
Herr Gott, himlischer Vater, der du aus veter-
licher liebe uns armen stindern deinen Son ge-
schenket hast, das wir an ihn gleuben und durch
den glauben selig werden sollen, wir bitten dich,
gib deinen heiligen Geist in unsere herzen, das
wir im rechten glauben bis ans ende beharren
und selig werden durch Jhesum Christum, dei-
nen Son, unsern Herrn. Amen.
70 Luther, Deutsche Messe. 1526, Sehling I, S. 14.
Als Kollekte zum Te Deum vermutlich schon
im Klug’schen Gesangbuch von 1529, danach
im Rauscher’schen von 1531, Wittenberger
von 1533 usw.; vgl. WA 35, S. 249 u. 557, Ph.
Meyer, a. a. O., zum Gebet vgl. auch Röm.
Meßbuch, S. 632: Oratio am Sonntag in der
Oktav des Herz-Jesu-Festes.
7°a Vgl. Luther, Eine kurze Form, das Paternoster
zu verstehen u. zu beten. 1519, WA 6, S. 13,
Z. 24—27.
71 Als Kollekte zum Te Deum wohl schon im
Klug’schen Gesangbuch von 1529, danach im
Rauscher’schen von 1531, Wittenberger von
1533 usw.; vgl. WA 35, S. 249 u. 557, Ph.
Meyer, a. a. O.
Ein ander. 71
Herr Gott, himlischer Vater, von dem wir one
unterlass allerley guts gar uberflüssig empfahen
und teglich für allem ubel ganz gnediglich be-
hütet werden, wir bitten dich, gib uns durch
deinen Geist, solches alles mit ganzem herzen
im rechten glauben zu erkennen, auf das wir
deiner milden güte und barmherzigkeit hie und
dort ewiglich danken und loben durch Jhesum
Christum deinen Son, unsern Herrn. Amen.
Ein ander.
Verschone, Herr, verschone unser sünde, und
wiewol den sünden ewige straff gebüret, so
bitten wir doch von ganzem herzen, gib, das es
uns zu einer gnedigen straffe kome, das wir zum
ewigen verderb verdienet haben, durch Jhesum
Christum, deinen Son, unsern Herrn. Amen.
Ein ander gebet umb frieden. 72
Herr Gott, himlischer Vater, der du heiligen
muth, guten rhat und rechte werk schaffest,
gib deinen dienern friede, welchen die welt nicht
kan geben, auf das unser herze an deinen ge-
boten hange und wir unser zeit durch deinen
schutz stille und sicher für feinde leben durch
Jhesum Christum, deinen Son, unsern Herrn.
Amen.
Ein ander gebet vor gemeine not. 70
Herr, allmechtiger Gott, der du der elenden
seufzen nicht verschmahest und der betrübten
72 Vermutlich schon im Klug’schen Gesangbuch
von 1529 enthalten, danach im Rauscher’schen
von 1531, Wittenberger von 1533 usw.; vgl.
WA 35, S. 233 u. 557, Ph. Meyer, a. a. O., zum
Gebet auch Röm. Meßbuch, S. [133]: Messe
um Frieden, Oratio, auch S. 559: Gebete zur
Allerheiligenlitanei.
73 Litaneikollekte 1529, vgl. dazu oben S. 543 u.
Anm. 26, als solche auch im Wittenberger
Gesangbuch von 1553; im Klug’schen Gesang-
buch von 1543, Bapst’schen von 1545, Lot-
ther’schen von 1546 als Kollekte auf das Va-
terunser enthalten; vgl. Ph. Meyer, a. a. O.,
WA 35, S. 555.
572
sonst auf erden haben, zu tag und nacht mögen
sein befriedet umb deines lieben Sons Jhesu
Christi willen. Amen.
Gemeine collecten. 70
Allmechtiger Herr Gott Vater, der du bist ein
beschützer aller, die auf dich hoffen, on welches
gnad niemand ychtwes vormag noch etwas vor
dir gilt, las deine barmherzigkeit uns reichlich
widerfaren, auf das wir durch dein heiliges ein-
geben denken, was recht ist, und durch deine
kraft dasselbige vollenbringen umb Jhesus Chri-
stus unsers Herrn willen. Amen.
Alia. 70a
Allmechtiger Herr Gott Vater, verleihe uns
einen bestendigen glauben in Christum Jhesum,
eine unerschrecklicha hoffnung in deine barm-
herzigkeit wider alle bosheit unser sündlichen
conscientien und eine gründgütige liebe zu dir
und allen menschen umb Jhesu Christi deines
Sons unsers Herrn willen. Amen.
Ein ander.
Herr Gott, himlischer Vater, der du aus veter-
licher liebe uns armen stindern deinen Son ge-
schenket hast, das wir an ihn gleuben und durch
den glauben selig werden sollen, wir bitten dich,
gib deinen heiligen Geist in unsere herzen, das
wir im rechten glauben bis ans ende beharren
und selig werden durch Jhesum Christum, dei-
nen Son, unsern Herrn. Amen.
70 Luther, Deutsche Messe. 1526, Sehling I, S. 14.
Als Kollekte zum Te Deum vermutlich schon
im Klug’schen Gesangbuch von 1529, danach
im Rauscher’schen von 1531, Wittenberger
von 1533 usw.; vgl. WA 35, S. 249 u. 557, Ph.
Meyer, a. a. O., zum Gebet vgl. auch Röm.
Meßbuch, S. 632: Oratio am Sonntag in der
Oktav des Herz-Jesu-Festes.
7°a Vgl. Luther, Eine kurze Form, das Paternoster
zu verstehen u. zu beten. 1519, WA 6, S. 13,
Z. 24—27.
71 Als Kollekte zum Te Deum wohl schon im
Klug’schen Gesangbuch von 1529, danach im
Rauscher’schen von 1531, Wittenberger von
1533 usw.; vgl. WA 35, S. 249 u. 557, Ph.
Meyer, a. a. O.
Ein ander. 71
Herr Gott, himlischer Vater, von dem wir one
unterlass allerley guts gar uberflüssig empfahen
und teglich für allem ubel ganz gnediglich be-
hütet werden, wir bitten dich, gib uns durch
deinen Geist, solches alles mit ganzem herzen
im rechten glauben zu erkennen, auf das wir
deiner milden güte und barmherzigkeit hie und
dort ewiglich danken und loben durch Jhesum
Christum deinen Son, unsern Herrn. Amen.
Ein ander.
Verschone, Herr, verschone unser sünde, und
wiewol den sünden ewige straff gebüret, so
bitten wir doch von ganzem herzen, gib, das es
uns zu einer gnedigen straffe kome, das wir zum
ewigen verderb verdienet haben, durch Jhesum
Christum, deinen Son, unsern Herrn. Amen.
Ein ander gebet umb frieden. 72
Herr Gott, himlischer Vater, der du heiligen
muth, guten rhat und rechte werk schaffest,
gib deinen dienern friede, welchen die welt nicht
kan geben, auf das unser herze an deinen ge-
boten hange und wir unser zeit durch deinen
schutz stille und sicher für feinde leben durch
Jhesum Christum, deinen Son, unsern Herrn.
Amen.
Ein ander gebet vor gemeine not. 70
Herr, allmechtiger Gott, der du der elenden
seufzen nicht verschmahest und der betrübten
72 Vermutlich schon im Klug’schen Gesangbuch
von 1529 enthalten, danach im Rauscher’schen
von 1531, Wittenberger von 1533 usw.; vgl.
WA 35, S. 233 u. 557, Ph. Meyer, a. a. O., zum
Gebet auch Röm. Meßbuch, S. [133]: Messe
um Frieden, Oratio, auch S. 559: Gebete zur
Allerheiligenlitanei.
73 Litaneikollekte 1529, vgl. dazu oben S. 543 u.
Anm. 26, als solche auch im Wittenberger
Gesangbuch von 1553; im Klug’schen Gesang-
buch von 1543, Bapst’schen von 1545, Lot-
ther’schen von 1546 als Kollekte auf das Va-
terunser enthalten; vgl. Ph. Meyer, a. a. O.,
WA 35, S. 555.
572