Wolfenbüttel
Rittershausische dörfer 28:
Veltem vor Ohe 29
Luckelem 30
Sampleben 31
frie dörper im gericht Asseborg 32:
Grotenvalberg 33
Nemdorp 34
Wetzleven 35
Achem 36
De parner tho Helmstede schal superinten-
dente syn över:
Mariendall 37
Im werder tor Wulffesborch 38
dat gerichte:
Langeleve 39
Suplingeborch 40
Calvorde 41
Nigehus 42
Scheningen 43
Jerxsem 44
Vogtesdalem 45
Könnigensluter 46
De parner tho Bockenem schal superinten-
dente syn over de gerichte:
Woldenberg 47
Lutter vorm Baremberch 48
Steinbrugge 49
Binder
Olber 50 und ander junkhern frye dörper
darsülvest im gerichte belegen.
De parner tho Gandersheim schal syn super-
attendente over de gerichte:
Gandersheim
Grene 51
Westerhove 52
Stouffenborg 53
28 Gemeint sind die dem Kloster Riddagshausen
gehörenden Dörfer. — 29 Veltheim a. d. Ohe.
30 Lucklum.— 31 Samtleben.— 32 Asseburg — 33 Groß
Vahlberg. — 34 Neindorf. — 35 Wetzleben. —
36 Achim. — 37 Kloster Mariental.— 38 Wolfsburg.
39 Langeleben. — 40 Süpplingenburg — 41 Cal-
vörde. — 42 Neuhaus, nahe Vorsfelde. —
43 Schöningen. — 44 Jerxheim. — 45 das ehem.
Schloß Voigtsdahlum. — 46 Königslutter. -
47 ehem. Burg Woldenberg (auch Wohldenberg.
48 Lutter am Barenberge. — 49 Steinbrück. —
Sesen 54
Bilderla 55
dat Zellerfelt 56
Gittelde und up den berwerken 57.
De parner tho Alvelde 58 schal syn superatten-
dente över de gerichte:
De herschop Homburg 59 und aller jung-
heren dörper darin belegen.
Wintzenburg 60 und der jungheren dörper
darin belegen:
Holtzmin 61
Fürstenberg
Wispenstein
Bodenborg 62
Lambspring 63 und der van Steinberg dör-
per darsülvest belegen.
Disse vyff pastoren scholen also superinten-
denten syn, dat se alleine upsehent hebben up
de lere der pastoren in den steden und dörpern
eres ördes. Und wenn en werd angesecht, dat
sick ein pastor edder predicante nicht vlitich
holt in der lere und in disser ordeninge edder
övel levet, als denne schal de superintendente
STRAFFE DER PREDICANTEN] macht hebben,
den pastorn to citeren und vor sick tho vorde-
rende, dat he de sake betere. Wil sick de pastor
nicht beteren na twen vormaningen, wen he
dorch twe edder dre tüge överwunnen is, so
schal en de superintende affsetten vam par-
ampte. Wil de pastor nicht kamen edder werd
he sus frevel, mutwillig, ungehorsam, so schal
de superintendente sülcks schriven hen to Wulf-
fenbüttel an de stadholdere und rede, bet dat
ein sunderlick consistorium 64 und eine sunder-
like superintendentie im lande werde uprichtet.
50 Oelber. — 51 Greene. — 52 Westerhof.— 53 Stauf-
fenburg (Domäne). — 54 Seesen. — 55 Bilder-
lahe. — 56 Zellerfeld. — 57 = auf den Berg-
werken. — 58 Alfeld. — 59 Homberg. •—
60 Winzenburg, ehem. Burg. — 61 Holzminden. —
62 Bodenburg. — 63 Lamspringe.
64 Die Errichtung einer obersten Kirchenbehörde
ist während der Reformation durch die
Schmalkaldener nicht zustandegekommen, vgl.
F. Koldewey, Reformation. S. 313 f., 320 f.
46
Rittershausische dörfer 28:
Veltem vor Ohe 29
Luckelem 30
Sampleben 31
frie dörper im gericht Asseborg 32:
Grotenvalberg 33
Nemdorp 34
Wetzleven 35
Achem 36
De parner tho Helmstede schal superinten-
dente syn över:
Mariendall 37
Im werder tor Wulffesborch 38
dat gerichte:
Langeleve 39
Suplingeborch 40
Calvorde 41
Nigehus 42
Scheningen 43
Jerxsem 44
Vogtesdalem 45
Könnigensluter 46
De parner tho Bockenem schal superinten-
dente syn over de gerichte:
Woldenberg 47
Lutter vorm Baremberch 48
Steinbrugge 49
Binder
Olber 50 und ander junkhern frye dörper
darsülvest im gerichte belegen.
De parner tho Gandersheim schal syn super-
attendente over de gerichte:
Gandersheim
Grene 51
Westerhove 52
Stouffenborg 53
28 Gemeint sind die dem Kloster Riddagshausen
gehörenden Dörfer. — 29 Veltheim a. d. Ohe.
30 Lucklum.— 31 Samtleben.— 32 Asseburg — 33 Groß
Vahlberg. — 34 Neindorf. — 35 Wetzleben. —
36 Achim. — 37 Kloster Mariental.— 38 Wolfsburg.
39 Langeleben. — 40 Süpplingenburg — 41 Cal-
vörde. — 42 Neuhaus, nahe Vorsfelde. —
43 Schöningen. — 44 Jerxheim. — 45 das ehem.
Schloß Voigtsdahlum. — 46 Königslutter. -
47 ehem. Burg Woldenberg (auch Wohldenberg.
48 Lutter am Barenberge. — 49 Steinbrück. —
Sesen 54
Bilderla 55
dat Zellerfelt 56
Gittelde und up den berwerken 57.
De parner tho Alvelde 58 schal syn superatten-
dente över de gerichte:
De herschop Homburg 59 und aller jung-
heren dörper darin belegen.
Wintzenburg 60 und der jungheren dörper
darin belegen:
Holtzmin 61
Fürstenberg
Wispenstein
Bodenborg 62
Lambspring 63 und der van Steinberg dör-
per darsülvest belegen.
Disse vyff pastoren scholen also superinten-
denten syn, dat se alleine upsehent hebben up
de lere der pastoren in den steden und dörpern
eres ördes. Und wenn en werd angesecht, dat
sick ein pastor edder predicante nicht vlitich
holt in der lere und in disser ordeninge edder
övel levet, als denne schal de superintendente
STRAFFE DER PREDICANTEN] macht hebben,
den pastorn to citeren und vor sick tho vorde-
rende, dat he de sake betere. Wil sick de pastor
nicht beteren na twen vormaningen, wen he
dorch twe edder dre tüge överwunnen is, so
schal en de superintende affsetten vam par-
ampte. Wil de pastor nicht kamen edder werd
he sus frevel, mutwillig, ungehorsam, so schal
de superintendente sülcks schriven hen to Wulf-
fenbüttel an de stadholdere und rede, bet dat
ein sunderlick consistorium 64 und eine sunder-
like superintendentie im lande werde uprichtet.
50 Oelber. — 51 Greene. — 52 Westerhof.— 53 Stauf-
fenburg (Domäne). — 54 Seesen. — 55 Bilder-
lahe. — 56 Zellerfeld. — 57 = auf den Berg-
werken. — 58 Alfeld. — 59 Homberg. •—
60 Winzenburg, ehem. Burg. — 61 Holzminden. —
62 Bodenburg. — 63 Lamspringe.
64 Die Errichtung einer obersten Kirchenbehörde
ist während der Reformation durch die
Schmalkaldener nicht zustandegekommen, vgl.
F. Koldewey, Reformation. S. 313 f., 320 f.
46