DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30040#0072
Wolfenbüttel
Magister:
Haec est oratio dominica:
1: Pater noster qui es in coelis.
2: Sanctificetur nomen tuum.
1: Adveniat regnum tuum.
2: Fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra.
1: Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
2: Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos
dimittimus debitoribus nostris.
1: Et ne nos inducas in tentationem.
2: Sed libera nos a malo. Amen.
Magister:
Christus instituit baptismum et
iussit, ut baptizemur in ipsum,
dicens [Vgl. Mt 28,19; Mk 16,16; Joh 3,5 f.;
Tit 3,5 — 7; Rm 6,4]:
1: Euntes, docete omnes gentes, baptizantes
eos in nomine Patris et Filii et Spiritus
sancti.
2: Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus
erit, qui vero non crediderit, condemnabitur.
1: Nisi quis renatus fuerit ex aqua et Spiritu
sancto, non potest introire in regnum Dei.
2: Quod natum est ex carne, caro est et quod
natum est ex Spiritu, spiritus est.
1: Deus secundum misericordiam suam salvos
nos fecit, per lavacrum regenerationis et
renovationis Spiritus sancti.
2: Quem effudit in nos opulenter, per Jesum
Christum salvatorem nostrum.
1: Ut iustificati illius gratia, haeredes effice-
remur iuxta spem vitae aeternae, in dubi-
tatus sermo.
2: Sepulti sumus una cum Christo per baptis-
mum in mortem.
1: Ut quemadmodum Christus excitatus est a
mortuis, per gloriam Patris, ita et nos in
novitate vitae ambulemus.
77a In der Regel aus Ps. 1 — 109; vgl. L. Schoe-
berlein, Schatz usw. I, S. 519. 553.
78 Vgl. Brev. Rom., Ordinarium div. Officii ad
Matutinum. P. Vern. S. 9 f., P. Aestiv. S. 7,
Magister:
Haec est institutio caenae domini-
cae [Vgl. 1. Kor 11,23 — 26; Mt 26,27 f.; Luk
22,20].
1: Dominus noster Jesus Christus, in ea nocte
qua traditus est, accepit panem et post-
quam gratias egisset, fregit et dedit dis-
cipulis suis, dicens:
2: Accipite, comedite, hoc est corpus meum,
quod pro vobis datur.
1: Hoc facite in mei commemorationem.
2: Similiter et postquam caenavit, accepto ca-
lici, cum gratias egisset, dedit illis, dicens:
1: Bibite ex hoc omnes.
2: Hic calix novum testamentum est in meo
sanguine, qui pro vobis effunditur, in re-
missionem peccatorum.
1: Hoc facite quotiescunque biberitis in mei
commemorationem,
2: Quotiescunque manducaveritis panem hunc
et calicem Domini biberitis, mortem Domini
annunciabitis, donec veniat.
De scholemeister schal nenerleie wyse staden,
dat de kindere des Sondage morgens dissen
catechismum vorsümen edder verslapen, sonder
schal se darumme straffen.
Na dem catechismo schal men einen metten-
psalm 77a latinisch singen mit einer antiphen. Dar-
na lesen de kindere dre korte latinische lectien
und de veerde düdesch, alse thovorne gesecht is.
Darup singet men ein responsorium mit dem
versch und Gloria Patri. Darna hefft de schole-
meister einen düdeschen psalm an dem volke.
Darup volget de predike uth dem catechismo.
Na der predike singen de scholekindere des
einen Sondages: Te Deum 7 8 latinisch, des an-
dern Sondages: Quicunque vult 7 9 etc. mit der
antiphen: Adesto Deus unus etc. Darna lest de
prester eine collecta und volget Benedicamus.
P. Autumn. S. 7, P. Hiem. S. 8. — Vgl. Deut-
sche Messe, 1526, Sehling 1,13.
79 Athanasianum, vgl. Bek. Schr. S. 28.
52
Magister:
Haec est oratio dominica:
1: Pater noster qui es in coelis.
2: Sanctificetur nomen tuum.
1: Adveniat regnum tuum.
2: Fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra.
1: Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
2: Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos
dimittimus debitoribus nostris.
1: Et ne nos inducas in tentationem.
2: Sed libera nos a malo. Amen.
Magister:
Christus instituit baptismum et
iussit, ut baptizemur in ipsum,
dicens [Vgl. Mt 28,19; Mk 16,16; Joh 3,5 f.;
Tit 3,5 — 7; Rm 6,4]:
1: Euntes, docete omnes gentes, baptizantes
eos in nomine Patris et Filii et Spiritus
sancti.
2: Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus
erit, qui vero non crediderit, condemnabitur.
1: Nisi quis renatus fuerit ex aqua et Spiritu
sancto, non potest introire in regnum Dei.
2: Quod natum est ex carne, caro est et quod
natum est ex Spiritu, spiritus est.
1: Deus secundum misericordiam suam salvos
nos fecit, per lavacrum regenerationis et
renovationis Spiritus sancti.
2: Quem effudit in nos opulenter, per Jesum
Christum salvatorem nostrum.
1: Ut iustificati illius gratia, haeredes effice-
remur iuxta spem vitae aeternae, in dubi-
tatus sermo.
2: Sepulti sumus una cum Christo per baptis-
mum in mortem.
1: Ut quemadmodum Christus excitatus est a
mortuis, per gloriam Patris, ita et nos in
novitate vitae ambulemus.
77a In der Regel aus Ps. 1 — 109; vgl. L. Schoe-
berlein, Schatz usw. I, S. 519. 553.
78 Vgl. Brev. Rom., Ordinarium div. Officii ad
Matutinum. P. Vern. S. 9 f., P. Aestiv. S. 7,
Magister:
Haec est institutio caenae domini-
cae [Vgl. 1. Kor 11,23 — 26; Mt 26,27 f.; Luk
22,20].
1: Dominus noster Jesus Christus, in ea nocte
qua traditus est, accepit panem et post-
quam gratias egisset, fregit et dedit dis-
cipulis suis, dicens:
2: Accipite, comedite, hoc est corpus meum,
quod pro vobis datur.
1: Hoc facite in mei commemorationem.
2: Similiter et postquam caenavit, accepto ca-
lici, cum gratias egisset, dedit illis, dicens:
1: Bibite ex hoc omnes.
2: Hic calix novum testamentum est in meo
sanguine, qui pro vobis effunditur, in re-
missionem peccatorum.
1: Hoc facite quotiescunque biberitis in mei
commemorationem,
2: Quotiescunque manducaveritis panem hunc
et calicem Domini biberitis, mortem Domini
annunciabitis, donec veniat.
De scholemeister schal nenerleie wyse staden,
dat de kindere des Sondage morgens dissen
catechismum vorsümen edder verslapen, sonder
schal se darumme straffen.
Na dem catechismo schal men einen metten-
psalm 77a latinisch singen mit einer antiphen. Dar-
na lesen de kindere dre korte latinische lectien
und de veerde düdesch, alse thovorne gesecht is.
Darup singet men ein responsorium mit dem
versch und Gloria Patri. Darna hefft de schole-
meister einen düdeschen psalm an dem volke.
Darup volget de predike uth dem catechismo.
Na der predike singen de scholekindere des
einen Sondages: Te Deum 7 8 latinisch, des an-
dern Sondages: Quicunque vult 7 9 etc. mit der
antiphen: Adesto Deus unus etc. Darna lest de
prester eine collecta und volget Benedicamus.
P. Autumn. S. 7, P. Hiem. S. 8. — Vgl. Deut-
sche Messe, 1526, Sehling 1,13.
79 Athanasianum, vgl. Bek. Schr. S. 28.
52