Martin Bucers Deutsche Schriften

232 entwurf einer einleitenden ansprache der stadt

dem obristen hirten vnd seelsorger dißes Bisthumbs. Dazu ᶠ ire f. gn. ᶠ auch alß ᵍ ein
besondere ᵍ fürderung erkenneten, daß auff iungst gehalten reichs ʰ tag zu Regenspurg
¹ durch die kay. May. ² vnd gemeine Stend deß H. Reichs sampt dem päpstlichen
legaten allen Bischouen auffgelegt ist ⁱ – vnd sie selb auch daß willig auff sich
genumen ʲ vnd versprochen ʲ –, Christlich reformation, ieder bey den seinen, auffs 5
fürderlichst fürzunemen vnd ins werck zu bringen vnd in dem auff niemandt zu ᵏ sehen
oder zuharren.

Dieweyl dan ein ersammer rath ˡ der Stadt Strasburg ˡ von wegen der gantzen
Christlichen gemein ᵐ da selbet ᵐ sich noch dem göttlichen wort vnd aller Christlichen
leer, auch vermög der Canonum vnd Christlicher keyser satzung, schuldig er- 10
kennen muß, christlich ⁿ vergleychung vnd ⁿ reformation daß best, so ᵒ³ er ᵖ vermage
q vnd | 126 ᵛ | jme ʳ gebüret, so hette ein ersammer rath zu iren F.G. vnd G. ⁴ ,
die gegenwertigen vom rath ˢ vnd den ᵗ ᵘ dienern des worts ᵘ gesandt, die selbigen
ᵛ ir. f. gn. ᵛ der Christlichen reformation wircklich ⁵ anzufahen ⁶ , ʷ in aller vnderthä-

nigkeyt ʷ zu erinneren vnd vmb stattliche handlung gottsäliger ˣ vergleichung in der 15
religion vnd besserung der kirchen vnderthänigklich ʸ anzusuchen.

f)–f) von Bucer über der Zeile erg. für gestr.: sie.
g)–g) von Bucer vor der Zeile erg. und korr. aus: eine.
h) von Bucer über der Zeile erg. und eingewiesen.
i) von Bucer über der Zeile erg.
j)–j) von Bucer am Rand erg. und eingewiesen.
k) im Wortzwischenraum erg.
l)–l) von Bucer am Rand erg. und eingewiesen.
m)–m) von Bucer am Rand erg. und eingewiesen für gestr.: zu Straßburg.
n)–n) von Bucer über der Zeile erg. und eingewiesen.
o) danach über der Zeile erg. und wieder gestr.: auch.
p) über der Zeile erg. und eingewiesen für gestr.: sie.
q) korr. aus: vermögen.
r) von Bucer über der Zeile erg. für gestr.: inen.
s) danach gestr.: d.
t) von Bucer über der Zeile erg. und eingewiesen.
u)–u) ursprünglich wohl: den (korr. zu dien-); -ern des worts: von Bucer am Rand erg. und eingewiesen;
danach gestr.: gelerten; über der Zeile erg. und wieder gestr.: -ern der kirch zu Strasburg.
v)–v) von Bucer über der Zeile erg. und eingewiesen.
w)–w) über der Zeile erg. für gestr.: in aller Christlicher vnderthänigkeyt.
x) über der Zeile erg. für gestr.: Christlicher.
y) im Wort korr.

1. Reichstag von Regensburg, 5. April–29. Juli 1541. Vgl. dazu Greschat, Bucer, S. 203–207

(= 1.Aufl. S. 188–192).
2. kay. May.: kaiserliche Majestät.
3. daß best, so: so gut, wie.
4. F.G. v.G.: Fürstlichen Gnaden und Gunsten.
5. wirkungsvoll.
6. ins Werk zu setzen. Frühneuhochdt. WB 1, Sp. 1077.