ᵇ Superintendente
opus Ecclesiis ᵇ
ʲ Praelectiones
theol. diligenter
adeant. ʲ
ᵐ De Loco
sepulturae ᵐ
ⁿ Ista scripsit
antequam
secundam duceret
coniugem
Wibrandam ⁵ ,ex
qua filiam
Elizabetam ⁶
suscepit, quae
Basileae in
matrimonio felici
degit. ⁿ
558
25.4 zweites testament von bucer vom dezember 1541
| 737 | Postremo quia non credo tantum ex testimoniis scripturae, sed experior
etiam, quod ad conservandum quodcumque hominum corpus et commune
ministerium opus esse unum aliquem caeteris cura et dispensatione
communium negotiorum praeire et inservire: ideo rogo Symmystas (ut nihil
offensi, quod ego a Senatu, quanquam ᶜ tanto muneri parum aptus ᶜ primum 5
praepositus ᵈ sum, ut in rebus Ecclesiasticis superintendens essem) ipsi per se
ᵉ et presbyteros ᵉ eligere et Senatui confirmandum offere velint ad hoc munus
D. ¹ Casp. Hedionem ² Eiusque curae se et solicitudini fideliter accommodare
ᶠ conventibus studiose adesse et decreta ibi bona fide exequi ᵍ³ perpendentes
quam ʰ nisi coniunctim et ordine ʰ negocium Domini ⁱ agamus nec agere 10
ex spiritu Domini nec aliquid perficere ⁱ ad Ecclesiae utilitatem ʲ valeamus.
Praelectiones quoque ᵏ et disputationes ᵏ theologicas, dum non habemus
iam aliud exercitium clericale, qui poterint, ut diligenter adeant, rogo. ⁴
| 738 | Haec mea suprema voluntas et petitio in Domino est ˡ ad fratres
Symmystas.
15
De corpore meo opto, ut iuxta charissimae uxoris et filiorum corpora condatur,
siquidem heic migrare ad Dominum contingat, si alibi satis fuerit in Fidelium
coemiterio vel ubi licebit sepeliri.
De rebus et facultatibus domesticis sic dispono:
Filium ᵒ meum ᵖ Nathanael ⁷ , quem unum superstitem habeo, heredem 20
b)–b) von Konrad Hubert.
c)–c) vor der Zeile erg.
d) von Konrad Hubert darüber: 1541.
e)–e) vor den linken Rand geschrieben und eingewiesen.
f)–f) vor den linken Rand geschrieben und eingewiesen.
g) danach gestr.: non.
h)–h) über der Zeile erg. und eingewiesen.
i)–i) über der Zeile erg. und eingewiesen.
j)–j) von Konrad Hubert.
k)–k) von Konrad Hubert über der Zeile erg. und eingewiesen.
l) von Konrad Hubert erg.
m)–m) von Konrad Hubert.
n)–n) von Konrad Hubert erg.
o) Schrf.: Filius.
p) Schrf.: meus.
1. Doctorem.
2. Kaspar Hedio (1494–1552), seit 1523 Straßburger Münsterprediger, Kirchenhistoriker.
De Lange/Wilhelmi, Martin Bucer, S. 34; BCor VIII, S.389 f.
3. Bucer als Leiter des 1531 geschaffenen Kirchenkonvents, dessen Mitglieder die sämtlichen
Pfarrer sowie 21 Laien (je drei aus jeder der sieben Gemeinden) waren. Röhrich, Martin
Butzers Testamente, S. 208, Anm.1.
4. Heranbildung tüchtiger Prediger. Dazu ausführlich Röhrich, Martin Butzers Testamente,
S. 208, Anm.2.
5. Wibrandis Rosenblatt; s. oben S.521f.
6. Elisabeth Bucer; s. oben S.523.
7. Nathanael Bucer; s. oben S.522.
opus Ecclesiis ᵇ
ʲ Praelectiones
theol. diligenter
adeant. ʲ
ᵐ De Loco
sepulturae ᵐ
ⁿ Ista scripsit
antequam
secundam duceret
coniugem
Wibrandam ⁵ ,ex
qua filiam
Elizabetam ⁶
suscepit, quae
Basileae in
matrimonio felici
degit. ⁿ
558
25.4 zweites testament von bucer vom dezember 1541
| 737 | Postremo quia non credo tantum ex testimoniis scripturae, sed experior
etiam, quod ad conservandum quodcumque hominum corpus et commune
ministerium opus esse unum aliquem caeteris cura et dispensatione
communium negotiorum praeire et inservire: ideo rogo Symmystas (ut nihil
offensi, quod ego a Senatu, quanquam ᶜ tanto muneri parum aptus ᶜ primum 5
praepositus ᵈ sum, ut in rebus Ecclesiasticis superintendens essem) ipsi per se
ᵉ et presbyteros ᵉ eligere et Senatui confirmandum offere velint ad hoc munus
D. ¹ Casp. Hedionem ² Eiusque curae se et solicitudini fideliter accommodare
ᶠ conventibus studiose adesse et decreta ibi bona fide exequi ᵍ³ perpendentes
quam ʰ nisi coniunctim et ordine ʰ negocium Domini ⁱ agamus nec agere 10
ex spiritu Domini nec aliquid perficere ⁱ ad Ecclesiae utilitatem ʲ valeamus.
Praelectiones quoque ᵏ et disputationes ᵏ theologicas, dum non habemus
iam aliud exercitium clericale, qui poterint, ut diligenter adeant, rogo. ⁴
| 738 | Haec mea suprema voluntas et petitio in Domino est ˡ ad fratres
Symmystas.
15
De corpore meo opto, ut iuxta charissimae uxoris et filiorum corpora condatur,
siquidem heic migrare ad Dominum contingat, si alibi satis fuerit in Fidelium
coemiterio vel ubi licebit sepeliri.
De rebus et facultatibus domesticis sic dispono:
Filium ᵒ meum ᵖ Nathanael ⁷ , quem unum superstitem habeo, heredem 20
b)–b) von Konrad Hubert.
c)–c) vor der Zeile erg.
d) von Konrad Hubert darüber: 1541.
e)–e) vor den linken Rand geschrieben und eingewiesen.
f)–f) vor den linken Rand geschrieben und eingewiesen.
g) danach gestr.: non.
h)–h) über der Zeile erg. und eingewiesen.
i)–i) über der Zeile erg. und eingewiesen.
j)–j) von Konrad Hubert.
k)–k) von Konrad Hubert über der Zeile erg. und eingewiesen.
l) von Konrad Hubert erg.
m)–m) von Konrad Hubert.
n)–n) von Konrad Hubert erg.
o) Schrf.: Filius.
p) Schrf.: meus.
1. Doctorem.
2. Kaspar Hedio (1494–1552), seit 1523 Straßburger Münsterprediger, Kirchenhistoriker.
De Lange/Wilhelmi, Martin Bucer, S. 34; BCor VIII, S.389 f.
3. Bucer als Leiter des 1531 geschaffenen Kirchenkonvents, dessen Mitglieder die sämtlichen
Pfarrer sowie 21 Laien (je drei aus jeder der sieben Gemeinden) waren. Röhrich, Martin
Butzers Testamente, S. 208, Anm.1.
4. Heranbildung tüchtiger Prediger. Dazu ausführlich Röhrich, Martin Butzers Testamente,
S. 208, Anm.2.
5. Wibrandis Rosenblatt; s. oben S.521f.
6. Elisabeth Bucer; s. oben S.523.
7. Nathanael Bucer; s. oben S.522.