5
10
15
ii.1. confessio tetrapolitana
645
riatur ¹ . Hi claves habent regni coelorum, ligandi et solvendi, peccata ᵃ remittendi
ᵇ et retinendi potestatem. Sic tamen, ut nihil nisi ᶜ ministri sunt ᵈ christi
ᶜ , cuius ᵉ solius proprium hoc ius ᵉ est, ᶠ quemadmodum animos innovare,
ita coelos reserare et peccatis absolvere ᵍ . Et neque qui plantat est aliquid, neque
qui rigat, Sed qui dat incrementum deus, 1 Cor. ʰ 3[7] ᶠ . ⁱ Ex se ⁱ enim nemo
idoneus est quicquam huiusmodi cogitare, tanquam ex se, Verum quod idoneus
quis ʲ ad hec fuerit ʲ , id ex deo est qui, quos vult, facit ministros novi ᵏ testamenti,
ut vere federis sui homines ˡ de Christo rite ˡ persuasos ᵏ participes
reddant, ᵐ et non ᵐ mortuam literam, hoc est doctrinam quae foris tantum perstrepat
ⁿ ᵒ nec animum immutet ᵒ , sed spiritum simul vivificantem corque
renovantem administrent, 2 Cor. ᵖ 3[6]. Et hi q demum cooperarii dei sunt,
ʳ 1. Chor. 3[9] ʳ . Celum vere aperiunt, peccata remittunt. ˢ Unde cum hanc suis
christus ˢ potestatem apostolis ᵗ traderet, flabat ᵘ in eos ᵛ atque dicebat ᵛ , »Accipite
spiritum sanctum« ² ,Et ʷ tunc demum ʷ subiecit, »Quorumcumque remiseritis
peccata« ³ etc ˣ . Esse itaque missos divinitus (quomodo enim predi-
a) peccataque: a.
b) Schrf.: remitendi: d.
c)–c) Ministri sint Christi: a; Christi ministri sint: A.
d) sint: a.
e)–e) hoc ius solius et proprium: A.
f)–f) Ut enim unus est, qui potest innovare animos, ita solus quoque est, qui sua virtute,
coelos hominibus referat, peccatisque solvit. Quod utrunque nobis tum demum contingit,
cum datur animis innovari, habereque iam nostrum πολίτευμα in coelis. Ministrorum partes
sunt, verbo plantare et rigare, quod utrunque per se nihil efficit, qui incrementum dat, Deus
est: A.
g) abducere: a.
h) korr. aus: Chor: d.
i)–i) über der Zeile nachgetragen für gestr.: Ecce: d.
j)–j) fehlt in a.
k)–k) foederis, ut homines de Christo rite persuasos, huius vere: A.
*l)–l) von Bucer vor den linken Rand geschrieben und eingewiesen für gestr.: fide Christi:
d; fide Christi: a.
m)–m) nec: A.
n) perstrepit: A.
o)–o) animum vero non immutat: A.
p) korr. aus: Chor: d.
q) sic: A.
r)–r) fehlt in A.
s)–s) Hinc est quod Christus, cum hanc: A.
t) Schrf.: appostolis: d.
u) flavit: A.
v)–v) dixitque: A.
w)–w) tum quidem: A.
x) illis remittuntur: A.
1. Vgl. I Kor 4,1–2.
2. Joh 20,22.
3. Joh 20,23.
10
15
ii.1. confessio tetrapolitana
645
riatur ¹ . Hi claves habent regni coelorum, ligandi et solvendi, peccata ᵃ remittendi
ᵇ et retinendi potestatem. Sic tamen, ut nihil nisi ᶜ ministri sunt ᵈ christi
ᶜ , cuius ᵉ solius proprium hoc ius ᵉ est, ᶠ quemadmodum animos innovare,
ita coelos reserare et peccatis absolvere ᵍ . Et neque qui plantat est aliquid, neque
qui rigat, Sed qui dat incrementum deus, 1 Cor. ʰ 3[7] ᶠ . ⁱ Ex se ⁱ enim nemo
idoneus est quicquam huiusmodi cogitare, tanquam ex se, Verum quod idoneus
quis ʲ ad hec fuerit ʲ , id ex deo est qui, quos vult, facit ministros novi ᵏ testamenti,
ut vere federis sui homines ˡ de Christo rite ˡ persuasos ᵏ participes
reddant, ᵐ et non ᵐ mortuam literam, hoc est doctrinam quae foris tantum perstrepat
ⁿ ᵒ nec animum immutet ᵒ , sed spiritum simul vivificantem corque
renovantem administrent, 2 Cor. ᵖ 3[6]. Et hi q demum cooperarii dei sunt,
ʳ 1. Chor. 3[9] ʳ . Celum vere aperiunt, peccata remittunt. ˢ Unde cum hanc suis
christus ˢ potestatem apostolis ᵗ traderet, flabat ᵘ in eos ᵛ atque dicebat ᵛ , »Accipite
spiritum sanctum« ² ,Et ʷ tunc demum ʷ subiecit, »Quorumcumque remiseritis
peccata« ³ etc ˣ . Esse itaque missos divinitus (quomodo enim predi-
a) peccataque: a.
b) Schrf.: remitendi: d.
c)–c) Ministri sint Christi: a; Christi ministri sint: A.
d) sint: a.
e)–e) hoc ius solius et proprium: A.
f)–f) Ut enim unus est, qui potest innovare animos, ita solus quoque est, qui sua virtute,
coelos hominibus referat, peccatisque solvit. Quod utrunque nobis tum demum contingit,
cum datur animis innovari, habereque iam nostrum πολίτευμα in coelis. Ministrorum partes
sunt, verbo plantare et rigare, quod utrunque per se nihil efficit, qui incrementum dat, Deus
est: A.
g) abducere: a.
h) korr. aus: Chor: d.
i)–i) über der Zeile nachgetragen für gestr.: Ecce: d.
j)–j) fehlt in a.
k)–k) foederis, ut homines de Christo rite persuasos, huius vere: A.
*l)–l) von Bucer vor den linken Rand geschrieben und eingewiesen für gestr.: fide Christi:
d; fide Christi: a.
m)–m) nec: A.
n) perstrepit: A.
o)–o) animum vero non immutat: A.
p) korr. aus: Chor: d.
q) sic: A.
r)–r) fehlt in A.
s)–s) Hinc est quod Christus, cum hanc: A.
t) Schrf.: appostolis: d.
u) flavit: A.
v)–v) dixitque: A.
w)–w) tum quidem: A.
x) illis remittuntur: A.
1. Vgl. I Kor 4,1–2.
2. Joh 20,22.
3. Joh 20,23.