60 J. Koch, Cusanus-Texte: IV. Briefwechsel. Erste Sammlung
Dederick Nederhoue1, scholafter in onfer kircken to Wiffchell, cano-
nick to Xancten, onte lieue raede ind getrnwen, ind bidden uwe
Eirwerdicheyt feir vrientlicken ind andechtliken, dat gij die felue
onfe vriende ind fommige andern inden haue van Romen, dair wij
5 oick an gefchreuen liebn, guetliken hoiren ind die in onfen faken
to doen ind to weruen, ftueren ind den feluen dair in günftich ind
behulplick wefen wilt, Io vele gij mit reden doen moigt ind wilt,
lieue herre, nu indechtich wefen fulker vrientfchappen ind funder-
linger gonften, as wij verftaen, dat onfe lieue lierre ind vader feliger
10 gedeckte van mennygen jairen herwert mit v ind gij mit oen gehat
hebn ind mede dat wij die felue vrientfchap ind ommer vorder na
uwer vaderliken Eirwerdicheyt as dat nv billick beteempt van
gantzen gueden herten gern halden folden ind fo dan nymant die
fake ind alle gelegenheit tuffchen onfen hern ind neuen, den Ertz-
i5 biffchop vurf., ind ons beth dan uwe Eirwerdicheyt en wete noch
verftaen en fall kunnen vyt den fchrifften vurger., die wij v bidden
to willen auerfien ind v des vmb onfen will nyet laten verdrieten.
Dair vyt gij waill merken fult, woe ongotliken ind onredeliken mit
onfen lieuen herre ind vader ind oick mit onfen alden vader2, den
so got allbarmhertich fij, van defen ind dis nelften voirvair Ertz-
biflchopen to Coilne3 vmbgegaen is ind woe die eyn voir ind die
ander na onfe Slaite, Stede, lande ind lüde tegen got ind recht
kregen hebn all van gericht ind mit gewalt ind rijckdom der kercken
van Coilne, dair mede Biffchop Frederick van Coilne onfe alderen
25 drangh tot vertichniffe des lands van Lynne ind defe Ertzbiffchop
twewerff onff vaders viant warde vmb Keyferfwerds will, dat enen
Ertzbiffchop oeuell vueghden, fo oen ommer beth die wege van
rechten, off hie enege redelike fake gehat hed, beteempt hedn, as
gij defe gelegenheit ind van menniger onredelicheyt waill vorder
30 in den fchrifften fien ind van onfen vrienden verftain fult. So wilt,
lieue herre, ons ind onfen hufe in defen faken nv biftaen ind dair
12 vaderliken ist vielleicht korrigiert zu vaderliker
1 Dietrich Nederhove wurde 1432 Kanonikus, 1442 Scholaster von
St. Clemens zu Wissel; 1435 erhielt er außerdem ein Kanonikat bei St. Victor
in Xanten. Er war seit 1439 Sekretär, seit 1446 Rat des Herzogs von Kleve,
f 1451 Februar 14. Vgl. Classen, S. 131 und 323.
2 Adolf I., 1368—1394 Herzog von Kleve.
3 Friedrich, Graf von Saarwerden, war der Vorgänger Dietrichs von
Moers auf dem erzbischöflichen Stuhl zu Köln (1370 Nov. 13 — 1414 April 9).
Vgl. Kisky, S. 76 Nr. 252.
Dederick Nederhoue1, scholafter in onfer kircken to Wiffchell, cano-
nick to Xancten, onte lieue raede ind getrnwen, ind bidden uwe
Eirwerdicheyt feir vrientlicken ind andechtliken, dat gij die felue
onfe vriende ind fommige andern inden haue van Romen, dair wij
5 oick an gefchreuen liebn, guetliken hoiren ind die in onfen faken
to doen ind to weruen, ftueren ind den feluen dair in günftich ind
behulplick wefen wilt, Io vele gij mit reden doen moigt ind wilt,
lieue herre, nu indechtich wefen fulker vrientfchappen ind funder-
linger gonften, as wij verftaen, dat onfe lieue lierre ind vader feliger
10 gedeckte van mennygen jairen herwert mit v ind gij mit oen gehat
hebn ind mede dat wij die felue vrientfchap ind ommer vorder na
uwer vaderliken Eirwerdicheyt as dat nv billick beteempt van
gantzen gueden herten gern halden folden ind fo dan nymant die
fake ind alle gelegenheit tuffchen onfen hern ind neuen, den Ertz-
i5 biffchop vurf., ind ons beth dan uwe Eirwerdicheyt en wete noch
verftaen en fall kunnen vyt den fchrifften vurger., die wij v bidden
to willen auerfien ind v des vmb onfen will nyet laten verdrieten.
Dair vyt gij waill merken fult, woe ongotliken ind onredeliken mit
onfen lieuen herre ind vader ind oick mit onfen alden vader2, den
so got allbarmhertich fij, van defen ind dis nelften voirvair Ertz-
biflchopen to Coilne3 vmbgegaen is ind woe die eyn voir ind die
ander na onfe Slaite, Stede, lande ind lüde tegen got ind recht
kregen hebn all van gericht ind mit gewalt ind rijckdom der kercken
van Coilne, dair mede Biffchop Frederick van Coilne onfe alderen
25 drangh tot vertichniffe des lands van Lynne ind defe Ertzbiffchop
twewerff onff vaders viant warde vmb Keyferfwerds will, dat enen
Ertzbiffchop oeuell vueghden, fo oen ommer beth die wege van
rechten, off hie enege redelike fake gehat hed, beteempt hedn, as
gij defe gelegenheit ind van menniger onredelicheyt waill vorder
30 in den fchrifften fien ind van onfen vrienden verftain fult. So wilt,
lieue herre, ons ind onfen hufe in defen faken nv biftaen ind dair
12 vaderliken ist vielleicht korrigiert zu vaderliker
1 Dietrich Nederhove wurde 1432 Kanonikus, 1442 Scholaster von
St. Clemens zu Wissel; 1435 erhielt er außerdem ein Kanonikat bei St. Victor
in Xanten. Er war seit 1439 Sekretär, seit 1446 Rat des Herzogs von Kleve,
f 1451 Februar 14. Vgl. Classen, S. 131 und 323.
2 Adolf I., 1368—1394 Herzog von Kleve.
3 Friedrich, Graf von Saarwerden, war der Vorgänger Dietrichs von
Moers auf dem erzbischöflichen Stuhl zu Köln (1370 Nov. 13 — 1414 April 9).
Vgl. Kisky, S. 76 Nr. 252.