DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.42032#0101
31. Jakob von Sirck an Nikolaus von Cues
101
Godfridus de Waya1, Cubicularius secretus S. D. N., a yobis2 Archi-
diaconatum Brabancie in ecclesia Leodiensi assequeretur. Admo-
dum miramur, si S. D. N. tam notabilem dignitatem ex se sine
alia instigacione a cardinale petit dimitti. Arbitramur non esse
mentem S. S., cum de interesse germani nostri Philippi notabiliter
ea in re agitur, cui gracias plurimas et prouisiones idem S. B. N.
iterate promisit. Si p. v. r. Archidiaconatum illum prefato germano
nostro, utj sepe petiuimus, iuxta condicta et promissa nobis eciam
Philippo dudum dimisisset, supportaremur p. v. R. et nos pro G. de
Waya hac interpellacione.
Scitis quam confidenter archidiaconatus ipse ad manus vestras
dimissus est, quam plura milia vitra valorem prepositure Mona-
sterijmeynfelt tot annis percepistis quamque liberalis fuimus et
gratus vobis in assecucione ecclesie parrochialis sancti Wandelinj3.
Potuimus enim retinendo archidiaconatum et conferendo dictam
ecclesiam Philippo germano nostro notabiliter ei in redditibus proui-
disse. Carne et sanguine, ut clare loquamur, postpositis vobis com-
placuimus in tam notabilibus beneficijs, expectantes, [146v] ut in
longe maioribus pro reparacione ecclesie Treuerensis, cuius estis
natu indigena, nobis constanter assisteretis4, germanum nostrum
sepedictum ad maiora fauorabiliter promouendo; ut non dubita-
mus, memor estis inter nos repetitis vicibus agitatum. Et quoniam,
ut scitis, germanus noster juxta qualitatem nobilitatis sue, bene-
1 nobis K1; cf. not. 2 3 miramur ] cur add. et dei. K1 ex —
4 instigacione s. lin. add. m. 2, preter solitum in lin. dei. K1 8 nobis s. lin.
m. 2, michi in lin. dei. Kx 9 nos s. lin. m. 2, ego in lin. dei. Kx 15 enim
corr. ex eum Kx 17 postpositis corr. ex postposito Kx 20 germanum
— 21 promouendo in marg. add. m. 2 23 benemerita et virtutes in marg.
add. m. 2
1 Ygl. über ihn S. 97 Anm. 1.
2 Daß das Wort nobis im Entwurf nicht richtig sein kann, ergibt sich
aus dem gleichzeitigen Brief des Erzbischofs an Kardinal Johannes Garvajal
(1453 November 23): „Litteras vestras in fauorem . . . Godfridi de Waya . . .
de consenciendo, ut Reverendissimus dominus Cardinalis sancti Petri Archi-
diaconatum Brabancie in ecclesia Leodiensi ipsi dimittat, sane intelleximus“
(IW f- 125r).
3 Der Erzbischof verlieh dem Kardinal das Personat der Pfarrei St. Wen-
del 1452. Ygl. J. Marx, Geschichte des Armen-Hospitals zum hl. Nikolaus
zu Cues, 1907, S. 20. Heute steht in der Pfarrkirche noch die von Cusanus
gestiftete schöne gotische Kanzel, die mit seinem Wappen geschmückt ist.
4 Hinweis auf die Unterstützung, die der Kardinal dem Erzbischof zur
Erlangung der Koadjutorie von Metz zuteil werden ließ.
5
10
15
20
101
Godfridus de Waya1, Cubicularius secretus S. D. N., a yobis2 Archi-
diaconatum Brabancie in ecclesia Leodiensi assequeretur. Admo-
dum miramur, si S. D. N. tam notabilem dignitatem ex se sine
alia instigacione a cardinale petit dimitti. Arbitramur non esse
mentem S. S., cum de interesse germani nostri Philippi notabiliter
ea in re agitur, cui gracias plurimas et prouisiones idem S. B. N.
iterate promisit. Si p. v. r. Archidiaconatum illum prefato germano
nostro, utj sepe petiuimus, iuxta condicta et promissa nobis eciam
Philippo dudum dimisisset, supportaremur p. v. R. et nos pro G. de
Waya hac interpellacione.
Scitis quam confidenter archidiaconatus ipse ad manus vestras
dimissus est, quam plura milia vitra valorem prepositure Mona-
sterijmeynfelt tot annis percepistis quamque liberalis fuimus et
gratus vobis in assecucione ecclesie parrochialis sancti Wandelinj3.
Potuimus enim retinendo archidiaconatum et conferendo dictam
ecclesiam Philippo germano nostro notabiliter ei in redditibus proui-
disse. Carne et sanguine, ut clare loquamur, postpositis vobis com-
placuimus in tam notabilibus beneficijs, expectantes, [146v] ut in
longe maioribus pro reparacione ecclesie Treuerensis, cuius estis
natu indigena, nobis constanter assisteretis4, germanum nostrum
sepedictum ad maiora fauorabiliter promouendo; ut non dubita-
mus, memor estis inter nos repetitis vicibus agitatum. Et quoniam,
ut scitis, germanus noster juxta qualitatem nobilitatis sue, bene-
1 nobis K1; cf. not. 2 3 miramur ] cur add. et dei. K1 ex —
4 instigacione s. lin. add. m. 2, preter solitum in lin. dei. K1 8 nobis s. lin.
m. 2, michi in lin. dei. Kx 9 nos s. lin. m. 2, ego in lin. dei. Kx 15 enim
corr. ex eum Kx 17 postpositis corr. ex postposito Kx 20 germanum
— 21 promouendo in marg. add. m. 2 23 benemerita et virtutes in marg.
add. m. 2
1 Ygl. über ihn S. 97 Anm. 1.
2 Daß das Wort nobis im Entwurf nicht richtig sein kann, ergibt sich
aus dem gleichzeitigen Brief des Erzbischofs an Kardinal Johannes Garvajal
(1453 November 23): „Litteras vestras in fauorem . . . Godfridi de Waya . . .
de consenciendo, ut Reverendissimus dominus Cardinalis sancti Petri Archi-
diaconatum Brabancie in ecclesia Leodiensi ipsi dimittat, sane intelleximus“
(IW f- 125r).
3 Der Erzbischof verlieh dem Kardinal das Personat der Pfarrei St. Wen-
del 1452. Ygl. J. Marx, Geschichte des Armen-Hospitals zum hl. Nikolaus
zu Cues, 1907, S. 20. Heute steht in der Pfarrkirche noch die von Cusanus
gestiftete schöne gotische Kanzel, die mit seinem Wappen geschmückt ist.
4 Hinweis auf die Unterstützung, die der Kardinal dem Erzbischof zur
Erlangung der Koadjutorie von Metz zuteil werden ließ.
5
10
15
20