Martin Bucers Deutsche Schriften

ERLÄUTERUNGEN ZUR EDITION

21

Verzeichnis der Abkürzungen
Aus der Fülle der Literatur (unter IV) sind nur die häufig zitierten Werke abgekürzt
I. Biblische Bücher

ALTES TESTAMENT
Vulgata
Gen = Genesis
Ex = Exodus
Lev = Leviticus
Num = Numeri
Dtn = Deutero-
nomium
los = Iosue
Idc = Iudicum
Ruth
1-4 Reg = i., 2., 3., 4.
Liber Regum
1-2 Par =1., 2., Liber
Paralipomenon
Esd = I Esdrae
Neh = II Esdrae qui
dicitur Nehemias
Tob = Tobias
Idt = Iudith
Est = Esther
lob
Ps = Liber
Psalmorum
Prv = Proverbia
Eccl = Ecclesiastes
Ct=Canticum Canti-
corum
Sap = Sapientia
Eccles = Ecclesiasticus
Is = Isaias
Ir = Ieremias
Lam = Lamentationes
Bar = Baruch
Ez = Ezechiel
Dan = Daniel
Os = Osee
Ioel
Am = Arnos
Abd = Abdias
Ion = Ionas
Mich = Michaeas
Nah = Nahum
Hab = Habacuc
So = Sophonias

Agg = Aggaeus
Zeh = Zacharias
Mal = Malachias
1-2 Mach = 1.-2.Macha-
baeorum
Lutherbibel
1-5 Mos = 1.-5. Buch
Mose
Jos = Josua
Richt = Richter
Ruth
1-2 Sam = 1.-2. Buch
Samuel
1-2 Kö = 1.-2. Buch der
Könige
1-2 Chr = 1.-2. Buch der
Chronik
Esr = Esra
Neh = Nehemia
Est = Esther
Hiob
Ps = Psalter
Spr Sal = Sprüche Salo-
mos
Pr Sal = Prediger Salo-
mo
H Lied = Hohes Lied
Jes = Jesaja
Jer = Jeremia
Kl L = Klagelieder
Hes = Hesekiel
Dan = Daniel
Hos = Hosea
Joel
Am = Amos
Ob = Obadja
Jon = Jona
Mich = Micha
Nah = Nahum
Hab = Habakuk
Zeph = Zephanja
Hag = Haggai
Sach = Sacharja
Mal = Maleachi

ALTTESTAMENTLICHE
APOKRYPHEN
Lutherbibel
Jdth = Judith
Weish = Weisheit Salo-
mos
Tob = Tobias
Sir = Jesus Sirach
Bar = Baruch
1-2 Makk = 1.—2. Buch
der Makkabäer
NEUES TESTAMENT
Vulgata
Mt = Matthaeus
Mc = Marcus
Lc = Lucas
Io = Ioannes
Act=Actus Apostolorum
Ro = ad Romanos
1-2 Cor = 1.-2. ad
Corinthios
Gal = ad Galatas
Eph = ad Ephesios
Phil = ad Philippenses
Col = ad Colossenses
1-2 Thess = 1.-2. ad
Thessalonicenses
1-2 Tim = 1.-2. ad
Timotheum
Tit = ad Titum
Phm = ad Philemonem
Hebr = ad Hebraeos
Jac = Ep. Jacobi
1-2 Petr = 1.-2. Ep.Petri
1-3 Io = 1.-3. Ep.Ioannis
lud = Ep. Iudae
Apc = Apocalypsis
Lutherbibel
Mt = Matthäus
Mk = Markus
Lk = Lukas