354

Νίπτρα (Niptra)
(„Die Waschung“)

Diskussionen Schmid 1946,158 mit Anm. 5; Edmonds I (1957) 882-3 Anm. a;
PCG VII (1989) 558; Storey, FOCIII (2011) 213; Zimmermann 2011, 757.
Titel Der Titel ist für Polyzelos nur in Sud. π 1961 (= test. 1) bezeugt. Gleich-
namige Tragödien schrieben Sophokles (fr. 451a R.) und Pacuvius (fr. 190-202
Schierl).
νίπτρα (Neutr. Plur., abgeleitet von νίζω) bezeichnet (1) das Wasser zum
Waschen (bes. von Händen und Füßen), vgl. Aesch. fr. 225,1 R., Eur. Ion. 1174,
Hel. 1384, Philox. Leuc. PMG 836b,40, und im Singular Plat. com. fr. 71,3;526
und (2) die homerische Szene der Fußwaschung des Odysseus oder auch das
ganze 19. Buch der Odyssee, vgl. Arist. Poet. 1454b30. 1460a26, Ael. VH 13,14.
Die Fußwaschung des Odysseus stand höchstwahrscheinlich auch im
Mittelpunkt von Sophokles’ Νίπτρα (vgl. Pacuvius’ Niptra mit fr. *190 Schierl,
und vgl. Radt, TrGF IV 373-4, Lloyd-Jones 1996, 236-7), und auf diese Episode
oder auf die Waschung des Odysseus nach der Begegnung mit Nausikaa (Hom.
Od. 6,210-46) bezieht sich vermutlich auch Alexis’ Odysseus aponizomenos
(vgl. Arnott 1996, 463). Zu Tragödien und Komödien über die Heimkehr des
Odysseus vgl. Arnott 1996, 463-4.
Inhalt Über den Inhalt von Polyzelos’ Komödie lässt sich - über den wahr-
scheinlichen Bezug auf Odysseus’ Fußwaschung hinaus - kaum etwas sagen.
Denkbar wäre eine direkte komische Bearbeitung von Sophokles’ Niptra;527
vgl. Philyllios’ Plyntriai, die ebenfalls eine Episode der Odyssee behandelten
und den Titel mit einer Tragödie des Sophokles gemeinsam haben, s. o. S. 179.
Datierung Für die Datierung gibt es keine Hinweise.528

526 Vgl. auch Poll. 7,40. 10,78.
527 Vgl. Zimmermann 2011, 757.
528 Reine Spekulation ist die Vermutung von Edmonds 1882-3 Anm. a: „perh. Odysseus
was the returned Alcibiades in Jan. 406“.