DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.29138#0422
418
MARTIN BUCERS FRÜHSCHRIFTEN
Sant Peters ler.
wie sich karstbans halten sol.
C2a
Der christlichen kirchen
haupt.
661
seiner ersten epistel [2, 13-16]: Seyt underworffen einer yeden creatur umb
des herren willen, es sey gleych der künig, als den fürtreffenden, oder seine Fürsten,
als die von im bestelt werden zu rach der schuldigen und lob derjhenen, die recht
thun. Dann also ist gottes will, das ir wolthuende zustopffent iren mund den
unwissenden menschen, als frey und nit als die zu beschönung irer boßheit ein 5
freyheit fürwenden etc.
K. O karst, pflegel und ir verlegene57 kolben58. Ist das sant Peters mey-
nung gewesen, wie schantlich haben uns dann die ketzerischen buben so
lange zeyt her betrogen, do sie uns von sant Peters gewalt und Christus
vicari gesagt haben. Wie gern wölten wir sie eren und neren, wann sie 10
irem ampt nachgiengen. Sie haben uns aber also lang die meüler nit mit
gutten wercken, sunder mit bösen worten zugestofft. Darumb kan es
nit lenger also bleyben, muß geen.
F. Es würt geen, daran zweyfel nit. Aber wann es dartzu kompt, würt
dir gebüren zu sehen, das du auch ein christliche gutte meynung darin 15
habest und nit deinen eygen nutz, sunder gotes dienst suchest auch
nichts uß neyd oder als der rach begirig, sunder von gottes und seiner
götlichen warheit und gerechtigkeit wegen handelest. Alsdann mag es
dir wol erschiessen59 und sunst gar nit.
K. Die ler nym ich an, wil die, sovil ich vernunfft hab, bedencken. 20
Sagt mir aber eins. Ist es, wie ich hör, das Luther und Hutten schreyben
also, das der Bapst nit sey, als in die pfaffen ußgeben, ein haupt der
kirchen60?
F. Wie er yetzund und seine vorfarn etliche hundert jar här gelebt
haben, | mag ich in nennen ein haupt aller boßheit, schand, laster und 25
übelthat. Aber der kirchen haupt ist Christus selbs, als Paulus schreybt
zu den Colossenserno [1,18]: Er ist ein haupt seines leybs, der kirchen, der
do ist ein anfang und erstgeborner uß den todten, uff das er in allen dingen selbs
die oberkeit hab. Und widerumb schrybt er. Ir seyt erfült in dem, der ein
haupt ist aller fürsichtlicheit61 und alles gewalts [Col 2,10]. Und das ist von 30
dem haupt gesagt. So ist es auch nit war, das sie sagen, Christus hab
sein kirchen uff Petrum gebauwen, und darum sey er und seine nach-
kommen, die Bischoff zu Rhom, ein grundvest der kirchen, sunder hat
er sie uff einen starcken, vesten, bestendigen glauben, wie | Petrus zu
o) Colonicensern AB; Colossensern: conj. Böcking u. Lehmann.
57. Durch Liegen verdorben.
58. Knüttel.
59. Gedeihen.
60. Vgl. Luther, WA 2, 239, 23 ff. (Resolutio super praepositione sua XIII); Hutten,
Böcking III, 518 f. (Clag und Vormanung).
61. Übersetzung von principatus, da »fürsichtig« offizielle Anrede für Magistrats-
personen war.
MARTIN BUCERS FRÜHSCHRIFTEN
Sant Peters ler.
wie sich karstbans halten sol.
C2a
Der christlichen kirchen
haupt.
661
seiner ersten epistel [2, 13-16]: Seyt underworffen einer yeden creatur umb
des herren willen, es sey gleych der künig, als den fürtreffenden, oder seine Fürsten,
als die von im bestelt werden zu rach der schuldigen und lob derjhenen, die recht
thun. Dann also ist gottes will, das ir wolthuende zustopffent iren mund den
unwissenden menschen, als frey und nit als die zu beschönung irer boßheit ein 5
freyheit fürwenden etc.
K. O karst, pflegel und ir verlegene57 kolben58. Ist das sant Peters mey-
nung gewesen, wie schantlich haben uns dann die ketzerischen buben so
lange zeyt her betrogen, do sie uns von sant Peters gewalt und Christus
vicari gesagt haben. Wie gern wölten wir sie eren und neren, wann sie 10
irem ampt nachgiengen. Sie haben uns aber also lang die meüler nit mit
gutten wercken, sunder mit bösen worten zugestofft. Darumb kan es
nit lenger also bleyben, muß geen.
F. Es würt geen, daran zweyfel nit. Aber wann es dartzu kompt, würt
dir gebüren zu sehen, das du auch ein christliche gutte meynung darin 15
habest und nit deinen eygen nutz, sunder gotes dienst suchest auch
nichts uß neyd oder als der rach begirig, sunder von gottes und seiner
götlichen warheit und gerechtigkeit wegen handelest. Alsdann mag es
dir wol erschiessen59 und sunst gar nit.
K. Die ler nym ich an, wil die, sovil ich vernunfft hab, bedencken. 20
Sagt mir aber eins. Ist es, wie ich hör, das Luther und Hutten schreyben
also, das der Bapst nit sey, als in die pfaffen ußgeben, ein haupt der
kirchen60?
F. Wie er yetzund und seine vorfarn etliche hundert jar här gelebt
haben, | mag ich in nennen ein haupt aller boßheit, schand, laster und 25
übelthat. Aber der kirchen haupt ist Christus selbs, als Paulus schreybt
zu den Colossenserno [1,18]: Er ist ein haupt seines leybs, der kirchen, der
do ist ein anfang und erstgeborner uß den todten, uff das er in allen dingen selbs
die oberkeit hab. Und widerumb schrybt er. Ir seyt erfült in dem, der ein
haupt ist aller fürsichtlicheit61 und alles gewalts [Col 2,10]. Und das ist von 30
dem haupt gesagt. So ist es auch nit war, das sie sagen, Christus hab
sein kirchen uff Petrum gebauwen, und darum sey er und seine nach-
kommen, die Bischoff zu Rhom, ein grundvest der kirchen, sunder hat
er sie uff einen starcken, vesten, bestendigen glauben, wie | Petrus zu
o) Colonicensern AB; Colossensern: conj. Böcking u. Lehmann.
57. Durch Liegen verdorben.
58. Knüttel.
59. Gedeihen.
60. Vgl. Luther, WA 2, 239, 23 ff. (Resolutio super praepositione sua XIII); Hutten,
Böcking III, 518 f. (Clag und Vormanung).
61. Übersetzung von principatus, da »fürsichtig« offizielle Anrede für Magistrats-
personen war.