161
DIE LETZTEN STRASSBURGER JAHRE 1546-1549
standt vnd eyfer seines reychs begäbet, vnd denen", den anderen in aller gotseligkeitt
| [106a] | vorzugohn24 *, besonders ist vfferlegt, schuldig seind, mit höchstem ernst Got
vmb diese einigkeit vnd lieb inen selb vnd allen iren mitgleübigen zu betten, dieselbige
auch, wie vnser herr Christus gethon, mit dem eusseristen vleis anzurichten, zubefesti-
gen, zu erbreitten025, zu befördern, wa sie alle vnd ein yeder sampt vnd sonders offent- 5
lieh vnd heimlich durch des herren hilff vnd geyst konden oder mögen, durch alle göttli-
che lehre, erinnerung, Warnung, vermanung, bit vnnd flehen, durch alle hilff vnd dienst
geystlich vnd leiblich, darobp sie auch sollen mit freuden dulden, tragen vnd leiden, was
inen der herre darüber mer gibt zu dragen, dulden vnd leydenn.
Nu bringet aberq vnd erheyschet diese einigkeit vnd liebe des herren, wa vnnd in 10
welchen sie warlich ist, notwendigklichen zum ersten, das sie, als die nun nit26 jnen selb
noch in inen selb, sonder dem herrenn vnd im herren leben, haben, wie von der ersten
kirchen vns das vorbild ist vorgestellet27, ein seel vnd ein hertz, einander im herren
rkennen vnd als wäre brüder vnd glider im herrennr erkennen vnd halten, gern zu seiner
zeyt, wa sie mögen, vornemlich aber an den stetten dartzu verordnet, mit grossens 15
begirden28 vnd freüden zusamen kommen als die wissen, das der herre selb mitten vnder
jnen wil sein, vnd da in gemein mitt ernster andacht das wort des herren hören, ir gepet
vnd29 Gottes lob volbringen, ir opffer dem herren bringen vnd die selige gemeinschafft
des herren alda in den h. sacramenten des herren empfahen vnd die zücht des herren
vben, durch das alles den glauben zum herren vnd die liebe gegeneinander sampt aller 20
heyligkeit, gedult vnd emsigkeit zu allen gutten wercken zu stercken, zu erhitzigen30, zu
bforderen vnd zu merhen.
Zum anderen: dieweil der wäre glaube in dieser seligen gemeinschafft vnnsers herren
Jesu vnd seiner gemeinden | [106b] | vnd durch die erzelten kirchen vbungen die gnad
vnd kindtschafft Gottes vnd das ewig leben erstlich empfahet vnnd immer baß31 vnd 25
vester ergreiffet vnd also das hertz in der waren liebe zu gott, vnnserm himlischen
vatter, vnnd vnsern einigen hort vnnd heylandt, vnnd ‘in begirden1, Gottes namen vnd
lob vnd solche seine onaußsprechliche gutthaten, die wier in der gemeinschafft christi
haben vnd messen32, auff das aller freyest vnd herlichest zu bekhennen, zu preissen vnd
groß zumachen, anzündet vnd dreibet. Aus dem ist kommen, das uim alten vnd newen 30
testament" eyn yeder gleübiger seinen glauben zu gott33 vnd das eintretten in den bundt
n) dienen B. - o) erbreittern B. - p) dorab B. - q) fehlt B.
r)-r) fehlt B (eine Zeile übersprungen). - s) korr. aus: grösten.
t)—t) fehlt B. - u)-u) im alten testament vnnd newen B; im A.v.N.T. C.
24. Voranzugehen. 25. Verbreiten.
26. Gemeine erkantnuß, gemeinschafft versamlungen im herren vnd was in solcher Versandung
zu vben. [Marg.J.
27. Vgl. Apg 4, 32.
28. Verlangen.
29. Vbung der gotseligen Versandungen. [Marg.J.
30. Anzufeuem.
31. Besser.
32. Genießen, gebrauchen.
33. Besondere vnd selbliche bekantniiß des glaubens vnd versprechen Christlicher gehorsame.
[Marg.J.
DIE LETZTEN STRASSBURGER JAHRE 1546-1549
standt vnd eyfer seines reychs begäbet, vnd denen", den anderen in aller gotseligkeitt
| [106a] | vorzugohn24 *, besonders ist vfferlegt, schuldig seind, mit höchstem ernst Got
vmb diese einigkeit vnd lieb inen selb vnd allen iren mitgleübigen zu betten, dieselbige
auch, wie vnser herr Christus gethon, mit dem eusseristen vleis anzurichten, zubefesti-
gen, zu erbreitten025, zu befördern, wa sie alle vnd ein yeder sampt vnd sonders offent- 5
lieh vnd heimlich durch des herren hilff vnd geyst konden oder mögen, durch alle göttli-
che lehre, erinnerung, Warnung, vermanung, bit vnnd flehen, durch alle hilff vnd dienst
geystlich vnd leiblich, darobp sie auch sollen mit freuden dulden, tragen vnd leiden, was
inen der herre darüber mer gibt zu dragen, dulden vnd leydenn.
Nu bringet aberq vnd erheyschet diese einigkeit vnd liebe des herren, wa vnnd in 10
welchen sie warlich ist, notwendigklichen zum ersten, das sie, als die nun nit26 jnen selb
noch in inen selb, sonder dem herrenn vnd im herren leben, haben, wie von der ersten
kirchen vns das vorbild ist vorgestellet27, ein seel vnd ein hertz, einander im herren
rkennen vnd als wäre brüder vnd glider im herrennr erkennen vnd halten, gern zu seiner
zeyt, wa sie mögen, vornemlich aber an den stetten dartzu verordnet, mit grossens 15
begirden28 vnd freüden zusamen kommen als die wissen, das der herre selb mitten vnder
jnen wil sein, vnd da in gemein mitt ernster andacht das wort des herren hören, ir gepet
vnd29 Gottes lob volbringen, ir opffer dem herren bringen vnd die selige gemeinschafft
des herren alda in den h. sacramenten des herren empfahen vnd die zücht des herren
vben, durch das alles den glauben zum herren vnd die liebe gegeneinander sampt aller 20
heyligkeit, gedult vnd emsigkeit zu allen gutten wercken zu stercken, zu erhitzigen30, zu
bforderen vnd zu merhen.
Zum anderen: dieweil der wäre glaube in dieser seligen gemeinschafft vnnsers herren
Jesu vnd seiner gemeinden | [106b] | vnd durch die erzelten kirchen vbungen die gnad
vnd kindtschafft Gottes vnd das ewig leben erstlich empfahet vnnd immer baß31 vnd 25
vester ergreiffet vnd also das hertz in der waren liebe zu gott, vnnserm himlischen
vatter, vnnd vnsern einigen hort vnnd heylandt, vnnd ‘in begirden1, Gottes namen vnd
lob vnd solche seine onaußsprechliche gutthaten, die wier in der gemeinschafft christi
haben vnd messen32, auff das aller freyest vnd herlichest zu bekhennen, zu preissen vnd
groß zumachen, anzündet vnd dreibet. Aus dem ist kommen, das uim alten vnd newen 30
testament" eyn yeder gleübiger seinen glauben zu gott33 vnd das eintretten in den bundt
n) dienen B. - o) erbreittern B. - p) dorab B. - q) fehlt B.
r)-r) fehlt B (eine Zeile übersprungen). - s) korr. aus: grösten.
t)—t) fehlt B. - u)-u) im alten testament vnnd newen B; im A.v.N.T. C.
24. Voranzugehen. 25. Verbreiten.
26. Gemeine erkantnuß, gemeinschafft versamlungen im herren vnd was in solcher Versandung
zu vben. [Marg.J.
27. Vgl. Apg 4, 32.
28. Verlangen.
29. Vbung der gotseligen Versandungen. [Marg.J.
30. Anzufeuem.
31. Besser.
32. Genießen, gebrauchen.
33. Besondere vnd selbliche bekantniiß des glaubens vnd versprechen Christlicher gehorsame.
[Marg.J.