DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30258#0288
DIE LETZTEN STRASSBURGER JAHRE 1546-1549
Anntwortt.
x Nichts ist ye so gutt vom herren verordnet 55 worden, der Satan vnd widerchrist ha-
bends zu argem gewendt, vnnd ye besser vnd heylsamer eyn yede y Ordnung des herren
ist, so vill zu schwererm verderben hatt sie der Satan vnd der widerchrist verkeret, wie 5
mans an der predigen | [122b] | göttlichs worts vnd den Sacramenten wol zu sehen hatt.
Dann wie vns der herre nichts heylsamers dan die predig göttlichts worts vnd sein
h. Abendmai hat verordnet, also ist durch die widerchristen vnder dem namen vnd
scheynn diser selgen befelh die falsche abgöttische lehre vnd Meß vffbracht 252 , welche
so gifftige, verderbliche sünde seind, das nitt gifftigere vnd verderblichere möchten 10
erdacht werden.
Wie solle man aber in dem der arglistigkeyt vnd dem gifft des Satans begegnen? Solle
man darumb predig vnd abendmal abthun? Nein, man solle aber sehen, das man dem
yenigen, dadurch der Satan diese so heylige Ordnung Gottes verkeret hatt, mit den
waren vnnd von gott geordneten mittlen begegne. 15
So man dan vff die christliche zücht sehen vnd erforschen will, durch was mittel der
Satan vnd widerchrist, der pabst, im scheyn des selbigen so eyn gantz verderbliche
tyranney seines vermeinten 253 vnd z verkertenn banns hatt eyngefürett, So fündet man,
das er hiezu neben der falschen lehr vnd verduncklung 3 des gantzen Ewangeli christi
fürnemlich diß mittel hatt gebraucht, das er die leyen 254 von allen kirchen geschefften 20
vnnd gerichten 255 allgemach 256 abgewisen vnnd getrieben vnd | [123 a] | die entlieh aller
ding allein jm vnd seinen genanten Bischouen zugeignet vnd dan sich vnd b seine gantze
Clerisey b allem gericht vnd straff aller oberkeiten vnd der gantzen weit gentzlich entzo
gen vnd befreyet hatt; jn dem haben sich dise widerchristen vber Christum den herren
vnd den h. geyst, der in allen Christen, auch den leyen, lebet c vnd wiircket, erhaben 257 25
vnd verdienet, das sie Gott in die aller tieffiste tieffe aller gottloßkeit vnd alles verder
bens hatt verstossen. Vnd dieweyl dan die fürsten vnd obrenn auch der gesunden lehre
nitt wollen statt geben noch sich dem sanfften ioch christlicher zucht d vnderwerffen,
hatt der herre auch sie in solchen verkerten sinn kommen lassen, das sie sich dagegen
den aller grewlichsten lugen vnd verderblichsten tyranney des pabsts biß zum füßküs- 30
sen 258 vnd gentzlicher gefangenschafft guts e , leybs vnd seelen haben vnderworffen vnd
verpflichtet 259 .
x)-x) Nichts ist von herrn so gut ie verordnet B. - y) fehlt B.
z) fehlt B. - a) verdrückung B (Verlesung). - b)-b) seinen gantzen hauffen B.
c) add. - d) lehrB. - e) add.:vndB.
252. Erfunden.
253. Vermeintlichen.
254. Laien (einfache Gemeindeglieder).
255. Einrichtungen (kirchenamtlicher Art).
256. Nach und nach.
257. Erhoben.
258. Küssen der Füße des Papstes durch Fürsten.
259. Auch hier stehen die Zeitumstände als Drohung im Hintergrund: die Macht der katholi
schen Reichsstände ist groß, und der Schmalkaldische Bund ist zerbrochen.
Anntwortt.
x Nichts ist ye so gutt vom herren verordnet 55 worden, der Satan vnd widerchrist ha-
bends zu argem gewendt, vnnd ye besser vnd heylsamer eyn yede y Ordnung des herren
ist, so vill zu schwererm verderben hatt sie der Satan vnd der widerchrist verkeret, wie 5
mans an der predigen | [122b] | göttlichs worts vnd den Sacramenten wol zu sehen hatt.
Dann wie vns der herre nichts heylsamers dan die predig göttlichts worts vnd sein
h. Abendmai hat verordnet, also ist durch die widerchristen vnder dem namen vnd
scheynn diser selgen befelh die falsche abgöttische lehre vnd Meß vffbracht 252 , welche
so gifftige, verderbliche sünde seind, das nitt gifftigere vnd verderblichere möchten 10
erdacht werden.
Wie solle man aber in dem der arglistigkeyt vnd dem gifft des Satans begegnen? Solle
man darumb predig vnd abendmal abthun? Nein, man solle aber sehen, das man dem
yenigen, dadurch der Satan diese so heylige Ordnung Gottes verkeret hatt, mit den
waren vnnd von gott geordneten mittlen begegne. 15
So man dan vff die christliche zücht sehen vnd erforschen will, durch was mittel der
Satan vnd widerchrist, der pabst, im scheyn des selbigen so eyn gantz verderbliche
tyranney seines vermeinten 253 vnd z verkertenn banns hatt eyngefürett, So fündet man,
das er hiezu neben der falschen lehr vnd verduncklung 3 des gantzen Ewangeli christi
fürnemlich diß mittel hatt gebraucht, das er die leyen 254 von allen kirchen geschefften 20
vnnd gerichten 255 allgemach 256 abgewisen vnnd getrieben vnd | [123 a] | die entlieh aller
ding allein jm vnd seinen genanten Bischouen zugeignet vnd dan sich vnd b seine gantze
Clerisey b allem gericht vnd straff aller oberkeiten vnd der gantzen weit gentzlich entzo
gen vnd befreyet hatt; jn dem haben sich dise widerchristen vber Christum den herren
vnd den h. geyst, der in allen Christen, auch den leyen, lebet c vnd wiircket, erhaben 257 25
vnd verdienet, das sie Gott in die aller tieffiste tieffe aller gottloßkeit vnd alles verder
bens hatt verstossen. Vnd dieweyl dan die fürsten vnd obrenn auch der gesunden lehre
nitt wollen statt geben noch sich dem sanfften ioch christlicher zucht d vnderwerffen,
hatt der herre auch sie in solchen verkerten sinn kommen lassen, das sie sich dagegen
den aller grewlichsten lugen vnd verderblichsten tyranney des pabsts biß zum füßküs- 30
sen 258 vnd gentzlicher gefangenschafft guts e , leybs vnd seelen haben vnderworffen vnd
verpflichtet 259 .
x)-x) Nichts ist von herrn so gut ie verordnet B. - y) fehlt B.
z) fehlt B. - a) verdrückung B (Verlesung). - b)-b) seinen gantzen hauffen B.
c) add. - d) lehrB. - e) add.:vndB.
252. Erfunden.
253. Vermeintlichen.
254. Laien (einfache Gemeindeglieder).
255. Einrichtungen (kirchenamtlicher Art).
256. Nach und nach.
257. Erhoben.
258. Küssen der Füße des Papstes durch Fürsten.
259. Auch hier stehen die Zeitumstände als Drohung im Hintergrund: die Macht der katholi
schen Reichsstände ist groß, und der Schmalkaldische Bund ist zerbrochen.