9. BUCER AN DEN KURFÜRSTEN VON BRANDENBURG
475
noch das der war grechtmachende glaub nimmer on hoffnung vnnd liebe sein mag. Aber
jm sechsten Articul hatt müssen stehn bleiben, das so ferr die lieb zum glauben vnnd der
hoffnung khome, das wir" alls dann vnnd so weit durch die eingegebne gerechtigkheit
gerechtfertiget werden. Item jm sibenden articul, das das ein warhaffter glaub seye, der
5 schon von der lieb gesonndert seye.
Wo hin mag nun °dis dann0 dienen annders, dann man wil rechthaben, das man vns
so vbel verdammet hat ob dem, das wir aus dem H. Paulo gelehret haben, wie wir allein
durch den wahren glauben an Christum frumb vnnd selig werden, das jst: on einige
vnnsere tugende oder werckhe. Item, das aberp der wahre gelaub nicht on lieb sein
io khonde; vnnd darumb, wer die lieb nicht habe vnnd qgehorsame Gdttlicherq gebott,
das der auch den wahren glauben nicht habe noch ein Christ seye. Da wollen aber
vnsere genandten Geistlichen des gegentheils24 nicht allein Christen, sonnder auch der
Christen Prelaten vnnd oberste Verwalter der Religion sein, ob sie wol dises glaubens
nichts haben vnnd allein mit dem mund bekhennen, das sie glauben, was der Papst
15 wolle.
Also jnn den articulen von der kirchen, jrenr gemerckhen, | [140 b] | gewalt vnnd
diensten25, wie ist es doch alles so scharpff hingerichtets, wie es des gegenteils lehrer
vnnd Bischoue furgeben, das nemblich die allein Christen1, der kirchen glider vnnd
kirchen diener sein mögen, die von jnen, die sich deß alwegwerenden11 herkhommens
10 vnnd succession rhumen, vnnd vnns als dauon abgetretten schelten, dafür erkhannt
werden vnnd sich aller ding jnn jrer gehorsam halten. Dov aber gewislich war ist, das,
wehr an vnsern Herrn Jesum Christum warlich glaubt, auch sein wares glid ist seines
leibs vnnd seiner kirchen, Vnnd Wwer jm mit sollchem lebendigem glauben nicht glau-
bet''', das der sein glid noch von seiner kirchen jn der warheit nit ist. Aber deß orts hat
25 auch erst jnn das Interim gemiestx, das ysolliche woly ohnfruchtbarez, aber doch glider
deß leibs Christi vnnd seiner kirchen warhafftig seyen.
Nun jnn den Articulen von den Sacramenten26: wie jst auch da so viel eingemischet,
das den gewissen, die von Gottes wort nicht wussen zuweichen, gar nicht treglicha ist,
als dasb der Christum vnnsern Herren vnnd sein genad verachte, der die Ölung ver-
30 achte27. Dann man nicht wol sagen khan, das der diß Zeichen nicht verachte, der es nit
brauchet, so esc doch dsolle vom Herrend befolchen vnnd ein zaichen seiner genaden
n) mir. - o)-o) dis dann: das B, L. - p) fehlt L.
q)-q) gehorsam sei göttlichem L. - r) jrem. - s) dahin gerichtet B, L.
t) gestr.:vnnd. - u) albegwerenden. - v) DaBjDasL.
w) -w) wer im nicht mit solchem lebendigem glauben gleubt L.
x) gemisset B; gemust L. - y)-y) wol solche L.
z) onhnfruchtbare. — a) tröstlich L. — b) add.
c) korr. aus: ers. - d)—d) vom herren solle B, L.
(Pol. Cor. 4, S. 916, Anm. 4). Offenbar hatte die Endredaktion zwischen dem 20. April und dem
15. Mai auch in diesem Artikel den alten Text wiederhergestellt.
24. Gegner, Gegenpartei.
25. IT, Art. 9-13 (Mehlhausen, S. 58-72); gemerckhe = Kennzeichen (Nota).
26. IT, Art. 14-21 (Mehlhausen, S. 72—102).
27. IT, Art. 19 »Von der heilligen Ölung« (Mehlhausen, S. 88).
475
noch das der war grechtmachende glaub nimmer on hoffnung vnnd liebe sein mag. Aber
jm sechsten Articul hatt müssen stehn bleiben, das so ferr die lieb zum glauben vnnd der
hoffnung khome, das wir" alls dann vnnd so weit durch die eingegebne gerechtigkheit
gerechtfertiget werden. Item jm sibenden articul, das das ein warhaffter glaub seye, der
5 schon von der lieb gesonndert seye.
Wo hin mag nun °dis dann0 dienen annders, dann man wil rechthaben, das man vns
so vbel verdammet hat ob dem, das wir aus dem H. Paulo gelehret haben, wie wir allein
durch den wahren glauben an Christum frumb vnnd selig werden, das jst: on einige
vnnsere tugende oder werckhe. Item, das aberp der wahre gelaub nicht on lieb sein
io khonde; vnnd darumb, wer die lieb nicht habe vnnd qgehorsame Gdttlicherq gebott,
das der auch den wahren glauben nicht habe noch ein Christ seye. Da wollen aber
vnsere genandten Geistlichen des gegentheils24 nicht allein Christen, sonnder auch der
Christen Prelaten vnnd oberste Verwalter der Religion sein, ob sie wol dises glaubens
nichts haben vnnd allein mit dem mund bekhennen, das sie glauben, was der Papst
15 wolle.
Also jnn den articulen von der kirchen, jrenr gemerckhen, | [140 b] | gewalt vnnd
diensten25, wie ist es doch alles so scharpff hingerichtets, wie es des gegenteils lehrer
vnnd Bischoue furgeben, das nemblich die allein Christen1, der kirchen glider vnnd
kirchen diener sein mögen, die von jnen, die sich deß alwegwerenden11 herkhommens
10 vnnd succession rhumen, vnnd vnns als dauon abgetretten schelten, dafür erkhannt
werden vnnd sich aller ding jnn jrer gehorsam halten. Dov aber gewislich war ist, das,
wehr an vnsern Herrn Jesum Christum warlich glaubt, auch sein wares glid ist seines
leibs vnnd seiner kirchen, Vnnd Wwer jm mit sollchem lebendigem glauben nicht glau-
bet''', das der sein glid noch von seiner kirchen jn der warheit nit ist. Aber deß orts hat
25 auch erst jnn das Interim gemiestx, das ysolliche woly ohnfruchtbarez, aber doch glider
deß leibs Christi vnnd seiner kirchen warhafftig seyen.
Nun jnn den Articulen von den Sacramenten26: wie jst auch da so viel eingemischet,
das den gewissen, die von Gottes wort nicht wussen zuweichen, gar nicht treglicha ist,
als dasb der Christum vnnsern Herren vnnd sein genad verachte, der die Ölung ver-
30 achte27. Dann man nicht wol sagen khan, das der diß Zeichen nicht verachte, der es nit
brauchet, so esc doch dsolle vom Herrend befolchen vnnd ein zaichen seiner genaden
n) mir. - o)-o) dis dann: das B, L. - p) fehlt L.
q)-q) gehorsam sei göttlichem L. - r) jrem. - s) dahin gerichtet B, L.
t) gestr.:vnnd. - u) albegwerenden. - v) DaBjDasL.
w) -w) wer im nicht mit solchem lebendigem glauben gleubt L.
x) gemisset B; gemust L. - y)-y) wol solche L.
z) onhnfruchtbare. — a) tröstlich L. — b) add.
c) korr. aus: ers. - d)—d) vom herren solle B, L.
(Pol. Cor. 4, S. 916, Anm. 4). Offenbar hatte die Endredaktion zwischen dem 20. April und dem
15. Mai auch in diesem Artikel den alten Text wiederhergestellt.
24. Gegner, Gegenpartei.
25. IT, Art. 9-13 (Mehlhausen, S. 58-72); gemerckhe = Kennzeichen (Nota).
26. IT, Art. 14-21 (Mehlhausen, S. 72—102).
27. IT, Art. 19 »Von der heilligen Ölung« (Mehlhausen, S. 88).