DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30258#0585
i5. RESPONSIO AD SENATUM
581
nichtk knecht Christj sein. Gal. 1 [10]. Vnd ob man dann1“ solche durch freye straff jrer
sünden seer erzürnet vnd zu allem argen beweget, iedoch will Gott sein ehr an jnen
dadurch retten; Hatt auch jre hertzen, mundt vnd hendt also in seinen henden, das, nwie
gesagetn, sie °darumb nit° ein haarpreit mehr oder minder wider Gottes wort vnd
5 volckh nitp handlen mögen noch vsrichten, wie boß sie sich ab clarer predigen Gott-
lichs worts machen.
| [5 b] | Diß müssen wir, qgnedige herrenq, vnd alle wäre diener Christj wol ansehen
vnd vor äugen haben, damit wir die bescheidenheit41 jm Predigen vnd sünde straffen
halten, welche der herr selb vnd sein heyliger Geist in seiner heyligen Schrifft mit wor-
10 ten vnd exemplen lehret. Vnd solle vns billich zuhertzen gohn die so ernste bezeugung
vnnd vermanung des H. Paulj an seinen1 Thimotheum 2. Thimoth 4 [3 f.], besonders zu
diesen letzten argen Zeiten, da den leuten, wie der Apostel geweyssaget, die ohren so
kützlicht sind42 vnd sie so erschreckhlich von der warheit abwenden vnd zu den ver-
derblichsten Fabulen kheren, das sie der gesunden lehr nit dulden mögen, sonder raffen
15 jnen vff41 42 43 44 45, wa sie mögen lehrens nach jren argen listen4. Nun diese bezeugung vnd
vermanung haltet sich also: So bezeug ich vor Gott ^vnd dem Herren Jesu Christo, der
da zukunfftig ist, zurichten die lebendigen vnd die todten mit seiner erscheinung vnd
seinem reich: Predige das wort, halt an, es sey zur rechten zeit oder zur vnzeit. Straffe,
drewe, ermane mit aller gedult vnd lehre etc.u44.
20 Gedultigv müssen die Prediger sein zuw dulden, was jnen widerwertigs vmb der
warheit willen begegnet, vff das sie nit math werden, mit gesunder lehr jmer anzuhalten,
vnd das vffs clarist vnd trewlichest, wie der heylig Geist auch ad Titum 1 [13 f.J verma-
net: Darumb straffe sie hart, vff das sie gesund seyen jm glawben vnd nicht achten vff
die jüdischen fabeln | [6 a] | vnd menschen gepott, welche sich von der warheit abwen-
25 den. Item Tit. 2 [15]: Die ding red vnd ermane *vnd straffe mit gantzem ernst, laß dich
niemandt verachten*.
Diß gebe vnser lieber herre E. G. recht zuerkennen vnd wol zubedencken, das yder
Herr von demy heyligen Geyst, den er seiner kirchen hat verheyssen vnd auß des einge-
ben alle fromme prediger müssen predigen vnd alle bescheidenheit jrer predigen nemen,
30 Das der die weit straffen solle zvmb die sünde, vmb die gerechtigkheit vnd vmb das
gericht etc.z45.
Dera wolle auch vns allen zuerkennen, zuberewen vnd zu bessern geben, was ieder
m) add.; fehlt A. - n)-n) add. am Rand; fehtl A. - o)-o) add.; fehlt A.
p) add. Bucer; fehlt A. - q)-q) add. Bucer; fehlt A. - r) fehlt.
s) A; lehrer B; lehrn C. — t) lüsten A. — u)-u) etc. vsque vnd in der lehre A.
v) korr aus: Langmüttig; Langmüttig A. - w) im A. - x)-x) etc. A.
y) -y) korr. aus: wort des herrn von dem; add. Bucer und gestr. am Rand: das der Son von dem
hl. Geyst, den er seiner kirchen hat verheissen.
z) -z) fehlt A.- a) add. nachträglich Absatzzeichen.
41. Angemessene Art. Eigentlich: genau Bescheid wissen und richtig anwenden.
42. Begierig (neugierig) sind; Luther: jücken (vgl. 2 Tim 4,3); angespannt lauschen.
43. Packen ihnen auf, muten ihnen zu, erraffen sich ...
44. 1 Tim 4,1.2.
45. Vgl. Jo 16,8ff.
581
nichtk knecht Christj sein. Gal. 1 [10]. Vnd ob man dann1“ solche durch freye straff jrer
sünden seer erzürnet vnd zu allem argen beweget, iedoch will Gott sein ehr an jnen
dadurch retten; Hatt auch jre hertzen, mundt vnd hendt also in seinen henden, das, nwie
gesagetn, sie °darumb nit° ein haarpreit mehr oder minder wider Gottes wort vnd
5 volckh nitp handlen mögen noch vsrichten, wie boß sie sich ab clarer predigen Gott-
lichs worts machen.
| [5 b] | Diß müssen wir, qgnedige herrenq, vnd alle wäre diener Christj wol ansehen
vnd vor äugen haben, damit wir die bescheidenheit41 jm Predigen vnd sünde straffen
halten, welche der herr selb vnd sein heyliger Geist in seiner heyligen Schrifft mit wor-
10 ten vnd exemplen lehret. Vnd solle vns billich zuhertzen gohn die so ernste bezeugung
vnnd vermanung des H. Paulj an seinen1 Thimotheum 2. Thimoth 4 [3 f.], besonders zu
diesen letzten argen Zeiten, da den leuten, wie der Apostel geweyssaget, die ohren so
kützlicht sind42 vnd sie so erschreckhlich von der warheit abwenden vnd zu den ver-
derblichsten Fabulen kheren, das sie der gesunden lehr nit dulden mögen, sonder raffen
15 jnen vff41 42 43 44 45, wa sie mögen lehrens nach jren argen listen4. Nun diese bezeugung vnd
vermanung haltet sich also: So bezeug ich vor Gott ^vnd dem Herren Jesu Christo, der
da zukunfftig ist, zurichten die lebendigen vnd die todten mit seiner erscheinung vnd
seinem reich: Predige das wort, halt an, es sey zur rechten zeit oder zur vnzeit. Straffe,
drewe, ermane mit aller gedult vnd lehre etc.u44.
20 Gedultigv müssen die Prediger sein zuw dulden, was jnen widerwertigs vmb der
warheit willen begegnet, vff das sie nit math werden, mit gesunder lehr jmer anzuhalten,
vnd das vffs clarist vnd trewlichest, wie der heylig Geist auch ad Titum 1 [13 f.J verma-
net: Darumb straffe sie hart, vff das sie gesund seyen jm glawben vnd nicht achten vff
die jüdischen fabeln | [6 a] | vnd menschen gepott, welche sich von der warheit abwen-
25 den. Item Tit. 2 [15]: Die ding red vnd ermane *vnd straffe mit gantzem ernst, laß dich
niemandt verachten*.
Diß gebe vnser lieber herre E. G. recht zuerkennen vnd wol zubedencken, das yder
Herr von demy heyligen Geyst, den er seiner kirchen hat verheyssen vnd auß des einge-
ben alle fromme prediger müssen predigen vnd alle bescheidenheit jrer predigen nemen,
30 Das der die weit straffen solle zvmb die sünde, vmb die gerechtigkheit vnd vmb das
gericht etc.z45.
Dera wolle auch vns allen zuerkennen, zuberewen vnd zu bessern geben, was ieder
m) add.; fehlt A. - n)-n) add. am Rand; fehtl A. - o)-o) add.; fehlt A.
p) add. Bucer; fehlt A. - q)-q) add. Bucer; fehlt A. - r) fehlt.
s) A; lehrer B; lehrn C. — t) lüsten A. — u)-u) etc. vsque vnd in der lehre A.
v) korr aus: Langmüttig; Langmüttig A. - w) im A. - x)-x) etc. A.
y) -y) korr. aus: wort des herrn von dem; add. Bucer und gestr. am Rand: das der Son von dem
hl. Geyst, den er seiner kirchen hat verheissen.
z) -z) fehlt A.- a) add. nachträglich Absatzzeichen.
41. Angemessene Art. Eigentlich: genau Bescheid wissen und richtig anwenden.
42. Begierig (neugierig) sind; Luther: jücken (vgl. 2 Tim 4,3); angespannt lauschen.
43. Packen ihnen auf, muten ihnen zu, erraffen sich ...
44. 1 Tim 4,1.2.
45. Vgl. Jo 16,8ff.