Martin Bucers Deutsche Schriften

6oo

DIE LETZTEN STRASSBURGER JAHRE 1546-1549

liebe Gott "darzugeben wurde", hat ein ieder "Christ leicht zuerkennen. Vnsere G. H.°
werdenp freylich wol vernomenq haben, wie erschröcklichr alles Svngottliches vnnds
leichtfertiges leben an denen orten ist wider einkomen, da man die Päpstlichen1 grewel
wider hat zugelassen.
Daher" findet sich nach dem Gottes wort, das nit allein das erste mittel, hie etwas von 5
war vChristlicher Religion zu erhaltenv, sein wmüß ernste vnndw würckliche anrich-
tung der bedenx züchten der kirchen vnd der Statt7, sonder das diß mittel auch zu allen
anderen wegen zvnnd mittlen hiezu also3 nottwendigz ist, das one das die anderen
bmittl vnndb weg alle, die cwir anderen00 immer "mochten fürschlagen6, werden
fvnfruchtpar vnndf vergeblich sein. 10
Wa aber8 der liebe Gott wolte helffen, das sich das volckhh alhie, so1 sich zu der
reinen ^Religion Christj wolte ferner vnnd | 202 b | beharrlich bekennen3, recht in die
gehorsame kvnnd zücht des H. Euangelj begebe vnd vnsere gn. H. auchk ob der bürger-
lichen zücht1 nach dem befelch Gottes msteyff23 wolten halten"1, da were dann das
ander mittel, wäre "Christliche Religion hie zuerhalten", das man mit höchstem fleyß° 15
- so fil desp die menschen mit gnade des Herrenq mögen rverstohn - süchetr vnd sbe-
stellete solches diener des Herren vnd seiner gemeinden, die mit nichten das jre1, sonder
allein die ehre vnd das Reich" vnsers Herrenv Jesu Christj wsüchten vnndw auch von
den xpfarrkinderen dafür* kondten erkennet vnd gehalten vnd 7jr dienst7 begeret
werden, Jnnz dem gar Tleyssig würdt zubetrachten3 sein, was der Herreb vnd der 2O
H. Geyst hieuonc hat gepotten dMat. 10 [5ff.J et vlt. [28,i6ff.]; Marcj [6,zff.] vnd
Lucae vlt. [24,46ff.J; Johann. 10 [1 ff.] et 20 [21 ff.]; Actorum 1 [qff.], 6 13 [2ff.
4üff.J, 14 [2off.], 20 [iyff.]; Rom 12 [3ff.]; 1. Cor. 4 [iff.], 12 [iff.] vnd 14 [2üff.]; 2.
Cor. 3 [2ff.]; Ephes. 4 [iff.] vnd in den Epistolen Paülj Ad Timoth. [1 Tim 2,iff.,
n)-n) darzu geben würde R. - o)-o) christ leycht zu erkennen. V. gn. h. R.
p) werden auch R. - q) vernommen R. - r) erschrecklich R.
s) ongöttliches vnd R. - t) paepstlichen R. — u) Da her R.
v) —v) christlicher religion zuerhalten R. - w)-w) muß, ernste vnd R.
x) beyden R. - y) stadt R. - z)-z) vnd mittelen hie so notwendig R.
a) add. — b)-b) mittel vnd R. - c)—c) wyr ander vnd andere R.
d) gestr.: vnd andere. - e)-e) möchten vorschlagen R. — f)—f) onfruchtpar vnd R.
g) nun R. - h) volck R. - i) so fil R.
j) —j) religion Christi bekennen vnd sich R.
k) —k) vnd zücht des Euangeli begeben vnd v. gn. h. R.
l) zücht auch R. - m)-m) recht hielten R.
n)-n) christliche religion hie zu erhalten R. - o) vleiß R.
p) das R. — q) herren R. — r)—r) verstehen werden, suchet R.
s)—s) bestellet soliche R. - t) ir R. - u) reich R. - v) herren R.
w) -w) suchen vnd R. - x)-x) pfarr kinderen darfür R.
y) -y) ir dienst darumb von den pfarkinderen R.
z) In R. - a)-a) fleyßig wirdt zu betrachten R.
b) her R. - c) hie von R.
d)-d) Matth. 10 et ultimo, Mar. 6., Luc. ultimo, Johann. 10. vnd 20., Actor. 1., 6., 13., 14., 20.,
Rom. 12., iCor. 4., 12. vnd 14., 2.Cor. 3., Eph. 4. vnd in den Epistolen Pauli ad Timoth. vnd
Titum | 199 b | durchaus vnd 1. Petri 5. R.

23. Unentwegt, streng.