5. KURTZER VNDERRICHT VND GRUNDE
269
zu der gemein Gottes kommen, vnd wol müssig95, bereyt vnd geheyliget, vnd damit
höchstem ernst vnd andacht das wort Gottes hören, gebet vnd dancksagung thuen, jr
opffer bringen vnd die h. Sacrament empfahen, souil das immer recht ordenlich gesche-
hen khan. Item, das sie, souil möglich, alle Gottes versamlungen vff diese tag besuchen,
5 Auch äusser der kirchen anders nichts fürnemen noch vben, dan von göttlichen dingen
lesen, reden, andere lehren, weyßen vnd ermanen in der gottseligkeit, die krancken
besuchen, frid zwischen den leüten machen, christliche zücht helffen beförderen vnd
gebett thün. Der gleychen sich auch vff die besonders verordneten bett vnd festag mit
rechtem gottseligen eyfer erzeygen96, Auch ire besondere heußliche vnd eintzliche97
10 gebett vnnd fasten zu rechter zeyt zu halten nit vnderlassen vnd zu dem allen auch die
iren vnd, wen sie könden, trawlich beförderen.
Nach dem funfftenq, das sie durch das Creutz vnd | [ma] | den geyst Christi mit
gebet vnd vbung in Gottes wort allen stoltz, hochtragen98 vnd widerspennstigkeit" in
sich täglich mehrr tödten vnd abtreiben gegen allen menschen, besonders aber gegen der
15 oberkeit, gegen den eitern vnnd vorgesetzten vnd allen, die sie zu gutem lehren vnd
vnderweysen, auch die jnen etwas guts thund in geben, leyhen, schützen, schirmen,
Sonder die alle vnd yeden nach seiner wurde100 in ehren vnd vor äugen haben vnd sich
jnen alle zeyt zu allem guten vnderthenig gefolgigs101, dienstbar mit aller eer erbietung
bereyt vnd willig finden lassen; wer auch anderen vorgesetzet ist, die selbig in aller
20 vorcht des herren getreülich regiere vnd versorge vnd in allem den preiß Gottes an inen
suche vnd befördere vnd nicht das sein, vnd das alles auch bey den iren vnd, wa sie
könden, mitt allen trawen beförderen.
Nach dem sechsten, das sie täglich durch das Creütz des herren vnd h. geyst mit gebet
vnd anhalten in Gottes wort immer mer creutzigen vnd außleschen alle onvertregli-
25 cheyt, trutz102 vnnd zorn, keinen bösen grollen103, neyd oder hasse wider den nechsten
einige stat geben104, sonder sich befleyssen, von yederman alles mit gedult vnnd sanfft-
mut zuleiden vnd zu dulden vnd der anderen arges mit Trem gutten1 zu vberwinden;
vnd diß alles auch bey anderen, vnd fürnemlich bey den jren, mit bestem fleyß beförde-
ren.
30 | [111 b] | Nach dem Sibenden, das sie mit dem gebet vnd vbung in Gottes wort durch
das creutz vnd den geyst christi in inen mit allem ernst dödten allenn fleyschlichen11
q) möglich auch: fumfften (finnfften?). - r) mechte B. - s) fehlt B. - t)-t) iren gutem B.
u) eigentlich: fleystlichen (»sch« wird im Zusammenhang mit -1 öfters so abgekürzt, vgl.
Anm. b) zu f. 115 b).
95. Ohne Hast, mit viel Zeit.
96. Ausweisen, verhalten.
97. Für sich allein, persönliche.
98. Hochmut.
99. Widersetzlichkeit.
100. Stand, Würde.
101. Gehorsam, folgsam.
102. Trotz.
103. Grimm.
104. Irgendwelchen Raum geben.
269
zu der gemein Gottes kommen, vnd wol müssig95, bereyt vnd geheyliget, vnd damit
höchstem ernst vnd andacht das wort Gottes hören, gebet vnd dancksagung thuen, jr
opffer bringen vnd die h. Sacrament empfahen, souil das immer recht ordenlich gesche-
hen khan. Item, das sie, souil möglich, alle Gottes versamlungen vff diese tag besuchen,
5 Auch äusser der kirchen anders nichts fürnemen noch vben, dan von göttlichen dingen
lesen, reden, andere lehren, weyßen vnd ermanen in der gottseligkeit, die krancken
besuchen, frid zwischen den leüten machen, christliche zücht helffen beförderen vnd
gebett thün. Der gleychen sich auch vff die besonders verordneten bett vnd festag mit
rechtem gottseligen eyfer erzeygen96, Auch ire besondere heußliche vnd eintzliche97
10 gebett vnnd fasten zu rechter zeyt zu halten nit vnderlassen vnd zu dem allen auch die
iren vnd, wen sie könden, trawlich beförderen.
Nach dem funfftenq, das sie durch das Creutz vnd | [ma] | den geyst Christi mit
gebet vnd vbung in Gottes wort allen stoltz, hochtragen98 vnd widerspennstigkeit" in
sich täglich mehrr tödten vnd abtreiben gegen allen menschen, besonders aber gegen der
15 oberkeit, gegen den eitern vnnd vorgesetzten vnd allen, die sie zu gutem lehren vnd
vnderweysen, auch die jnen etwas guts thund in geben, leyhen, schützen, schirmen,
Sonder die alle vnd yeden nach seiner wurde100 in ehren vnd vor äugen haben vnd sich
jnen alle zeyt zu allem guten vnderthenig gefolgigs101, dienstbar mit aller eer erbietung
bereyt vnd willig finden lassen; wer auch anderen vorgesetzet ist, die selbig in aller
20 vorcht des herren getreülich regiere vnd versorge vnd in allem den preiß Gottes an inen
suche vnd befördere vnd nicht das sein, vnd das alles auch bey den iren vnd, wa sie
könden, mitt allen trawen beförderen.
Nach dem sechsten, das sie täglich durch das Creütz des herren vnd h. geyst mit gebet
vnd anhalten in Gottes wort immer mer creutzigen vnd außleschen alle onvertregli-
25 cheyt, trutz102 vnnd zorn, keinen bösen grollen103, neyd oder hasse wider den nechsten
einige stat geben104, sonder sich befleyssen, von yederman alles mit gedult vnnd sanfft-
mut zuleiden vnd zu dulden vnd der anderen arges mit Trem gutten1 zu vberwinden;
vnd diß alles auch bey anderen, vnd fürnemlich bey den jren, mit bestem fleyß beförde-
ren.
30 | [111 b] | Nach dem Sibenden, das sie mit dem gebet vnd vbung in Gottes wort durch
das creutz vnd den geyst christi in inen mit allem ernst dödten allenn fleyschlichen11
q) möglich auch: fumfften (finnfften?). - r) mechte B. - s) fehlt B. - t)-t) iren gutem B.
u) eigentlich: fleystlichen (»sch« wird im Zusammenhang mit -1 öfters so abgekürzt, vgl.
Anm. b) zu f. 115 b).
95. Ohne Hast, mit viel Zeit.
96. Ausweisen, verhalten.
97. Für sich allein, persönliche.
98. Hochmut.
99. Widersetzlichkeit.
100. Stand, Würde.
101. Gehorsam, folgsam.
102. Trotz.
103. Grimm.
104. Irgendwelchen Raum geben.