DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30258#0298
294
DIE LETZTEN STRASSBURGER JAHRE 1546-1549
[ia] An vnnsere geliebten bruderen vnnd mit dienern Christi D. Casparn Hedion,
M. Mathaeum Celium, M. Dieboldten Nigrum vnd Johannem Steinlinuma. Die vbrigen
Prediger alhie wegen verhüetung eines besorgenden1 Schismatisb.
| [ib] | Vnnserc2 lieber Herre Jesus, der einige gute hirt seiner herden, wolle vnns
allen, dseinene vndd seiner herd vnd kirchendienern, geben vnnd helffen, das wir seine 5
selige3 stim jn allem Recht hdrenf, vernemen vnnd seinen schäflin getrewlich verlan-
den4, daran8 auch mit allen11 waren schäflin jn allen vnnsem gedanckhen, Worten vnnd
werckhen hertzlich vnnd bestendig folgen. Amen.
Dieweil wir, lieben herren vnnd bruder, von vnserm herrn Christo5 darzw1 verordnet
vnnd auch von seiner gemeinden alhie vnnd Oberkheit erwölet vnnd angenomen sind, 10
das wir jn diser Stat beide jn6 gemein dem gantzen volckh, vnnd ein yeder auch beson-
ders jnn seiner pfarrJ, das ganntz Euangelion predigen sollen allen creaturen vnnd alle
geteufften lehren halten Alles, das vnnser herre Christus hat7 befolchen, vnd das aus
Einem geyst vnnd mund, So wolten wir ja nichts liebers, dann das wir disen vnnsem
dienst mochten auff das aller trewlichst vnnd fruchtbarist vnnd darumb auch vff8 das 15
einhelligest9 vndter vnns verrichten jn allen predigen, lehren vnd andern10 kürchen
vbungen, Vnnd das furnemblich jn diser aller gefarlichsten zeitte, jn deren wir alle
sechen11 vnd klagen12, das so vil leuthk, jungen vnd alten, bey disen schweristen straffen
Gottes von der zücht Christi so schwerlich hinfallen13, auch fil | [2a] | mit grewlichen
secten von der lehr Christi werden abgefüret. 20
Es hatt vnns auch der gütig barmhertzig Gott nun so vil jar gnedigclich14 erhalten jn
gutter einhelligkheit15 alles vnsers diensts jn schulen vnd kirchen. Die begeren wir
vermittels göttlicher hilfe zum aller trewlichsten zuhalten bis ans1 ende. Vnnd wolten
a) Titel bis hierher von der gleichen Hand wie der folgende Text.
b) Zufügung von späterer Hand. Am Rand oben Datum: »n. Nou. 1547«, darunter: »N. 9«,
darunter: »Lade 72, Fase. III«. Diese Notizen betreffen die archivalische Registrierung.
c) der erste Absatz (»Vnnser ... Amen.«) ist eingerückt.
d) -d) fehltC. - e) seiner B. - f) add.:vndB.
g) deren, B, C. - h) add.: seinen B, C. - i) darzu B, C.
j) gestr.: das wir. - k) add.: von C. - 1) ins B.
1. Zu befürchtenden.
2. Salutatio. [Marg. BJ. - Qaae in margine inveniuntur, a Domino Theobaldo Nigri addita su.nt.
[Marg. CJ. - Die Marginalien in B stammen von Lenglins, die in C von Nigris Hand.
3. Heilsame.
4. Verkünden.
5. Vocatio. [Marg. BJ.
6. Officium. [Marg. B]. - Darunter untereinander: 1.2.3.
7. Concordia. [Marg. B.J.
8. Voluntas. [Marg. B.J.
9. In vollster Übereinstimmung.
10. Necessitas. [Marg. BJ. - Darunter: 1.2.3.
11. Sehen.
12. Den Abfall klagen alle frommen hertzen. [Marg. C).
13. Abweichen, abgehen von.
14. Constantia. [Marg. B].
15. Einhelligkeit der Prediger befestigt die Kirchen. [Marg. C].
DIE LETZTEN STRASSBURGER JAHRE 1546-1549
[ia] An vnnsere geliebten bruderen vnnd mit dienern Christi D. Casparn Hedion,
M. Mathaeum Celium, M. Dieboldten Nigrum vnd Johannem Steinlinuma. Die vbrigen
Prediger alhie wegen verhüetung eines besorgenden1 Schismatisb.
| [ib] | Vnnserc2 lieber Herre Jesus, der einige gute hirt seiner herden, wolle vnns
allen, dseinene vndd seiner herd vnd kirchendienern, geben vnnd helffen, das wir seine 5
selige3 stim jn allem Recht hdrenf, vernemen vnnd seinen schäflin getrewlich verlan-
den4, daran8 auch mit allen11 waren schäflin jn allen vnnsem gedanckhen, Worten vnnd
werckhen hertzlich vnnd bestendig folgen. Amen.
Dieweil wir, lieben herren vnnd bruder, von vnserm herrn Christo5 darzw1 verordnet
vnnd auch von seiner gemeinden alhie vnnd Oberkheit erwölet vnnd angenomen sind, 10
das wir jn diser Stat beide jn6 gemein dem gantzen volckh, vnnd ein yeder auch beson-
ders jnn seiner pfarrJ, das ganntz Euangelion predigen sollen allen creaturen vnnd alle
geteufften lehren halten Alles, das vnnser herre Christus hat7 befolchen, vnd das aus
Einem geyst vnnd mund, So wolten wir ja nichts liebers, dann das wir disen vnnsem
dienst mochten auff das aller trewlichst vnnd fruchtbarist vnnd darumb auch vff8 das 15
einhelligest9 vndter vnns verrichten jn allen predigen, lehren vnd andern10 kürchen
vbungen, Vnnd das furnemblich jn diser aller gefarlichsten zeitte, jn deren wir alle
sechen11 vnd klagen12, das so vil leuthk, jungen vnd alten, bey disen schweristen straffen
Gottes von der zücht Christi so schwerlich hinfallen13, auch fil | [2a] | mit grewlichen
secten von der lehr Christi werden abgefüret. 20
Es hatt vnns auch der gütig barmhertzig Gott nun so vil jar gnedigclich14 erhalten jn
gutter einhelligkheit15 alles vnsers diensts jn schulen vnd kirchen. Die begeren wir
vermittels göttlicher hilfe zum aller trewlichsten zuhalten bis ans1 ende. Vnnd wolten
a) Titel bis hierher von der gleichen Hand wie der folgende Text.
b) Zufügung von späterer Hand. Am Rand oben Datum: »n. Nou. 1547«, darunter: »N. 9«,
darunter: »Lade 72, Fase. III«. Diese Notizen betreffen die archivalische Registrierung.
c) der erste Absatz (»Vnnser ... Amen.«) ist eingerückt.
d) -d) fehltC. - e) seiner B. - f) add.:vndB.
g) deren, B, C. - h) add.: seinen B, C. - i) darzu B, C.
j) gestr.: das wir. - k) add.: von C. - 1) ins B.
1. Zu befürchtenden.
2. Salutatio. [Marg. BJ. - Qaae in margine inveniuntur, a Domino Theobaldo Nigri addita su.nt.
[Marg. CJ. - Die Marginalien in B stammen von Lenglins, die in C von Nigris Hand.
3. Heilsame.
4. Verkünden.
5. Vocatio. [Marg. BJ.
6. Officium. [Marg. B]. - Darunter untereinander: 1.2.3.
7. Concordia. [Marg. B.J.
8. Voluntas. [Marg. B.J.
9. In vollster Übereinstimmung.
10. Necessitas. [Marg. BJ. - Darunter: 1.2.3.
11. Sehen.
12. Den Abfall klagen alle frommen hertzen. [Marg. C).
13. Abweichen, abgehen von.
14. Constantia. [Marg. B].
15. Einhelligkeit der Prediger befestigt die Kirchen. [Marg. C].