Metadaten

Orth, Christian; Nicochares
Fragmenta comica (FrC) ; Kommentierung der Fragmente der griechischen Komödie (Band 9,3): Nikochares - Xenophon: Einleitung, Übersetzung, Kommentar — Heidelberg: Verlag Antike, 2015

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.52132#0091
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten

DWork-Logo
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
86

Nikochares

fr. 14K.-A. (11 K.)

τροίας δέ καί τάς πρημνάδας {τάς θυννίδας}
επί δεΐπνον ήκούσας ύπερπληθεΐς }
τριχιάς Schweighaeuser: τριχιάδας Α πρημάδας Α, corr. Schweighaeuser τάς
θυννίδας secl. Kassel 2 fin. όρώ add. Kock
(...) trichiai aber und die premnades,
wie sie zum Gastmahl kommen in reicher Fülle (...)
Athen. 7,328d-f
θρίσσων δέ μέμνηται Αριστοτέλης έν τω Περί ζώων καί ιχθύων έν τούτοις· ... (fr. 302
R.3 = 246 G.). τριχίδων δέ Εϋπολις έν Κόλαξιν· ... (fr. 156). Αριστοφάνης Ίππεϋσι· ...
(662). Δωρίων δ’ έν τω Περί ιχθύων καί τής ποταμίας μέμνηται θρίσσης καί την τριχίδα
τριχιάν ονομάζει. Νικοχάρης Λημνίαις· τριχιάδας — ύπερπληθεΐς. πρημνάδας δέ τάς
θυννίδας έλεγον. Πλάτων Εύρώπη· ... (fr. 44). ομοίως δέ καί Αριστοτέλης έν πέμπτω
Ζώων μορίων (fr. 247 G.; cf. HA 543a5)· έν δέ τω έπιγραφομένω {Περί) (add. Rose)
ζωικών τριχίδα (fr. 248 G.).
thrissai („Alsen“) erwähnt Aristoteles in Über Tiere und Fische mit diesen Worten: ...
(fr. 302 R.3 = 246 G.). Und die trichides („Sardinen“) Eupolis in den Kolakes: ... (fr. 156).
Aristophanes in den Rittern: ... (662). Dorion in der Schrift Über Fische erwähnt auch
den Fluss-Hering (potamia thrissd), und bezeichnet die trichis als trichias. Nikochares
in den Lemniai: „trichiai — Fülle“, premnades aber nannten sie die thynnides. Platon
in der Euröpe: ... (fr. 44). Ebenso auch Aristoteles im fünften Buch der Teile der Tiere
(fr. 247 G.; vgl. HA 543a5): im Werk mit dem Titel Über Tiere aber trichis (fr. 248 G.).
Metrum iambische Trimeter
> —I- ——
——κ—<—>
Diskussionen Casaubon 1600, 358,50-9,16 (= Casaubon 1621, 570,62-1,39);
Schweighaeuser, Animadv. IV (1803) 463-6; Meineke II.2 (1840) 845; Bothe
1855, 325-6; Kock I (1880) 772; Blaydes 1890, 61; PCG VII (1989) 46.
Zitatkontext Diskussion von χαλκίδες καί τά όμοια, θρίσσαι, τριχίδες,
έρίτιμοι (Athen. 7,328c-9b; es folgt 329b-f ein Exkurs über θρατται) in dem
fast das ganze siebte Buch der Deipnosophisten füllenden alphabetischen
Fischkatalog.
Die Struktur des Abschnitts über die θρίσσαι und τριχίδες ist mit der
Orientierung an einzelnen Quellen und exkursartigen Teilbemerkungen cha-
rakteristisch für viele ähnliche Einträge des Athenaios: Zunächst werden
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften