DOI Kapitel:
C. Die Forschungsvorhaben
DOI Kapitel:II. Tätigkeitsberichte
DOI Kapitel:13. Klöster im Hochmittelalter: Innovationslabore europäischer Lebensentwürfe und Ordnungsmodelle
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.61621#0228
C. Die Forschungsvorhaben
Akademie der Wissenschaften zu Leipzig Prof Dr. Jens-D. Haustein, Prof Dr.
Wolfgang Huschner, Prof Dr. Armin Kohnle, Prof Dr. Matthias Werner (stell-
vertretender Vorsitzender); die externen Mitglieder Prof Dr. Giancarlo Andenna
(Milano), Prof Dr. Carmen Cardelle de Hartmann (Zürich), Prof. Dr. Christina
Lutter (Wien), Prof. Dr. Eva Schlotheuber (Düsseldorf), Prof. Dr. Martial Staub
(Sheffield)
Mitarbeitende (Heidelberg): Dr. Julia Becker, Prof. Dr. Julia Burkhardt (bis
11/2020), Dr. Anuschka Holste-Massoth (bis 5/2020), Isabel Kimpel (ab 12/2020),
Jonas Narchi (ab 12/2020)
Kooperationspartner im Rahmen des interakademischen Projektes mit der Säch-
sischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Forschungsstelle in Dresden):
PD Dr. Mirko Breitenstein (bis 1/2020), Marcus Handke (ab 2/2020), Dr. Daniela
Bianca Hoffmann (ab 2/2020), Dr. Jörg Sonntag
Im Berichtsjahr 2020 wurden mehrere große und über mehrere Jahre betriebe-
ne Projektteile der Heidelberger Forschungsstelle erfolgreich abgeschlossen. Zum
Jahreswechsel 2019/2020 beendete Dr. Volker Hartmann (im Projekt beschäftigt
bis 31.12.2019) seine Arbeit an einer lateinisch-deutschen Ausgabe der Schrift De
regimine principum des Augustiner-Eremiten Aegidius Romanus (ca. 1243—1316)
und machte diese im Rahmen der Reihe heiBOOKS der Universitätsbibliothek
Heidelberg open access zugänglich. Prof Dr. Julia Burkhardt und Dr. Julia Becker
legten zwei umfangreiche, mehrbändige Ausgaben vor (s. Projektberichte und Pu-
blikationsverzeichnis) .
Im ersten Teilprojekt hat Frau Dr. Julia Becker die Neuedition des Opnscu-
lum de aedificio Dei des Gerhoch von Reichersberg (1092/93 — 1169) abgeschlossen
und in der Reihe „Klöster als Innnovationslabore“ bei Schnell & Steiner (Regens-
burg) veröffentlicht. Die zweibändige Ausgabe bietet auf knapp 1.000 Seiten ei-
ne ausführliche Einleitung zu Autor, Werk, Rezeption und Wirkung, die Edition
des Haupttextes mit deutscher Übersetzung, die Edition der Autoritätenzitate mit
deutscher Übersetzung sowie einen Anhang mit verschiedenen Registern (Perso-
nen-, Orte-, Wort- und Bibelstellenregister sowie Index Initiorurn). Erstmals liegt
damit eine moderne und kommentierte Aufbereitung des Textes mit deutscher
Übersetzung sowie eine vollständige Erfassung und kritische Auswertung der von
Gerhoch am Rand des Haupttextes angeführten Autoritätenzitate vor.
Aktuell befasst sich Frau Dr. Julia Becker mit der Edition, Übersetzung und
Kommentierung des Scntum canonicorum („Schild der Kanoniker“), das der Re-
gularkanoniker und Reichersberger Propst Arno (amt. 1169—1175) um das Jahr
1146/47 verfasst hat. Dabei handelt es sich um eine Verteidigungsschrift der regu-
larkanonikalen Lebensform, die auch als schriftlich fixierte Consuetudines für den
Institutionalisierungsprozess des Reichersberger Stiftes eine wichtige Rolle spie-
228
Akademie der Wissenschaften zu Leipzig Prof Dr. Jens-D. Haustein, Prof Dr.
Wolfgang Huschner, Prof Dr. Armin Kohnle, Prof Dr. Matthias Werner (stell-
vertretender Vorsitzender); die externen Mitglieder Prof Dr. Giancarlo Andenna
(Milano), Prof Dr. Carmen Cardelle de Hartmann (Zürich), Prof. Dr. Christina
Lutter (Wien), Prof. Dr. Eva Schlotheuber (Düsseldorf), Prof. Dr. Martial Staub
(Sheffield)
Mitarbeitende (Heidelberg): Dr. Julia Becker, Prof. Dr. Julia Burkhardt (bis
11/2020), Dr. Anuschka Holste-Massoth (bis 5/2020), Isabel Kimpel (ab 12/2020),
Jonas Narchi (ab 12/2020)
Kooperationspartner im Rahmen des interakademischen Projektes mit der Säch-
sischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Forschungsstelle in Dresden):
PD Dr. Mirko Breitenstein (bis 1/2020), Marcus Handke (ab 2/2020), Dr. Daniela
Bianca Hoffmann (ab 2/2020), Dr. Jörg Sonntag
Im Berichtsjahr 2020 wurden mehrere große und über mehrere Jahre betriebe-
ne Projektteile der Heidelberger Forschungsstelle erfolgreich abgeschlossen. Zum
Jahreswechsel 2019/2020 beendete Dr. Volker Hartmann (im Projekt beschäftigt
bis 31.12.2019) seine Arbeit an einer lateinisch-deutschen Ausgabe der Schrift De
regimine principum des Augustiner-Eremiten Aegidius Romanus (ca. 1243—1316)
und machte diese im Rahmen der Reihe heiBOOKS der Universitätsbibliothek
Heidelberg open access zugänglich. Prof Dr. Julia Burkhardt und Dr. Julia Becker
legten zwei umfangreiche, mehrbändige Ausgaben vor (s. Projektberichte und Pu-
blikationsverzeichnis) .
Im ersten Teilprojekt hat Frau Dr. Julia Becker die Neuedition des Opnscu-
lum de aedificio Dei des Gerhoch von Reichersberg (1092/93 — 1169) abgeschlossen
und in der Reihe „Klöster als Innnovationslabore“ bei Schnell & Steiner (Regens-
burg) veröffentlicht. Die zweibändige Ausgabe bietet auf knapp 1.000 Seiten ei-
ne ausführliche Einleitung zu Autor, Werk, Rezeption und Wirkung, die Edition
des Haupttextes mit deutscher Übersetzung, die Edition der Autoritätenzitate mit
deutscher Übersetzung sowie einen Anhang mit verschiedenen Registern (Perso-
nen-, Orte-, Wort- und Bibelstellenregister sowie Index Initiorurn). Erstmals liegt
damit eine moderne und kommentierte Aufbereitung des Textes mit deutscher
Übersetzung sowie eine vollständige Erfassung und kritische Auswertung der von
Gerhoch am Rand des Haupttextes angeführten Autoritätenzitate vor.
Aktuell befasst sich Frau Dr. Julia Becker mit der Edition, Übersetzung und
Kommentierung des Scntum canonicorum („Schild der Kanoniker“), das der Re-
gularkanoniker und Reichersberger Propst Arno (amt. 1169—1175) um das Jahr
1146/47 verfasst hat. Dabei handelt es sich um eine Verteidigungsschrift der regu-
larkanonikalen Lebensform, die auch als schriftlich fixierte Consuetudines für den
Institutionalisierungsprozess des Reichersberger Stiftes eine wichtige Rolle spie-
228