PSALTER WOL VERTEUTSCHT
205
urteyls und verblendung, die auch nur beuchling 24 seind und falsche
gleyßner. Stymmet mit dem zehenden, zwölfften, einunddreyssigsten,
viertzigsten, vierundfünfftzigsten, lv., lvi. und lvii. Psalm.
Der XXXVI.
5 Von art des gottlosen wesens und grosse göttlicher güte, durch welch
die erwelten frumb und selig, so die gleyßner in irer vermessenheyt
außgereutet werden. Stymmet mit dem fünfften, zehenden, vierzehenden,
dreyundfünfftzigsten und achtundfünfftzigsten Psalmen.
Der XXXVII.
10 Eyn sonder reycher trost aller gleubigen, die do leyden und aber die
gottlosen in allem glück sehen müssen, mit anzeyg, das diser glück
ewigs unglück bald sein wirdt, und wol aber allen, die in der forcht
Gottes bleyben. Stymmet mit der xxxiii., xxxiiii., xlix., lxii., lxviii.,
cxxix.
15 Der XXXVIII.
Ein reuwgebett, so man der sünden und göttlichs zorns recht empfindet.
Stymmet mit dem sechßten, li., cxliii.
Der XXXIX.
Von nichtigkeyt menschliches wesens, mit bitt umb erlösung von der
20 übertrettung, deren der mensch nymmer kan loß sein. Stymmet mit
dem neuntzigsten Psalmen.
Der XL. Psalm.
Was hoffnung in Gott vermag, und das wir uns selb wie Christus
müssen auffopffern, die anderen opffer gelten sunst nichts, so mögen
25 wir bitten und erlangen, was wir wöllen. Stymmet mit dem einund-
dreyssigsten, fünffunddreyssigsten, l., lxx. und lxxi. Psalm.
Der XLI.
Das barmhertzigkeyt erlanget, wer barmhertzig ist, und der gerecht
von seynen freunden auch wie Christus leyden muß, mit bitt umb
30 hilff. Stymmet mit dem xxxv., lv. und cxii. Psalm.
24. Bauchdiener; vgl. Grimm I, 1168.
205
urteyls und verblendung, die auch nur beuchling 24 seind und falsche
gleyßner. Stymmet mit dem zehenden, zwölfften, einunddreyssigsten,
viertzigsten, vierundfünfftzigsten, lv., lvi. und lvii. Psalm.
Der XXXVI.
5 Von art des gottlosen wesens und grosse göttlicher güte, durch welch
die erwelten frumb und selig, so die gleyßner in irer vermessenheyt
außgereutet werden. Stymmet mit dem fünfften, zehenden, vierzehenden,
dreyundfünfftzigsten und achtundfünfftzigsten Psalmen.
Der XXXVII.
10 Eyn sonder reycher trost aller gleubigen, die do leyden und aber die
gottlosen in allem glück sehen müssen, mit anzeyg, das diser glück
ewigs unglück bald sein wirdt, und wol aber allen, die in der forcht
Gottes bleyben. Stymmet mit der xxxiii., xxxiiii., xlix., lxii., lxviii.,
cxxix.
15 Der XXXVIII.
Ein reuwgebett, so man der sünden und göttlichs zorns recht empfindet.
Stymmet mit dem sechßten, li., cxliii.
Der XXXIX.
Von nichtigkeyt menschliches wesens, mit bitt umb erlösung von der
20 übertrettung, deren der mensch nymmer kan loß sein. Stymmet mit
dem neuntzigsten Psalmen.
Der XL. Psalm.
Was hoffnung in Gott vermag, und das wir uns selb wie Christus
müssen auffopffern, die anderen opffer gelten sunst nichts, so mögen
25 wir bitten und erlangen, was wir wöllen. Stymmet mit dem einund-
dreyssigsten, fünffunddreyssigsten, l., lxx. und lxxi. Psalm.
Der XLI.
Das barmhertzigkeyt erlanget, wer barmhertzig ist, und der gerecht
von seynen freunden auch wie Christus leyden muß, mit bitt umb
30 hilff. Stymmet mit dem xxxv., lv. und cxii. Psalm.
24. Bauchdiener; vgl. Grimm I, 1168.