DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.29139#0444
MESSGUTACHTEN
439
vnnd loblich altharkommen etc. 44. Hie sieht man, gnedigen F. vnnd
herren, das eins Eewybs man syn, diesen reynen vnuer mackelten
hertzen sträfflich ist: dann doctor wolfgang Capito, sagen sy, hat sich
mit eim Eewyb vor der kilchen jn leyten lossen 45. Was horen wir?
5 Jst es ein schand, sich mit eim Eeweyb vor der kilchen jnleyten zulossen ?
Wie aber do, lieben Brueder, dann mit jnen wollen wir reden, E.F.g.
gnaden vnnd gunst wollens vnns gnedigklichen zuogeben. Wie aber
do, wann ein priester ein Rueffigenerin 46 vnnd durch vil konigrich
erfarne dirnn mit jme herumbher sleifft? Wann ein priester vnnd Seel-
10 sorger neben verbottnem Bysytz ouch vmschweyffende 47 huren tryb 48?
Wann er in Testamenten siner abgestorbnen freund huoren annem?
Wann er eim fromenn Burger syn dienst 49 entpfierdt, vermackelt vnnd
zu sym mutwillen mit vyler fromenn Anstöß By jm enthielt? wann er
ein jungs meydlin martert? Wann er syn Bicht tochter Ansprech vnnd
15 zufall brecht? Wann er sich schuhet 50, syn Eigen eewyb zuhaben, vnnd
aber fromenn lewten jr Eewyber heimlich absetzt 51 vnnd hilfft der
armen menner vnnd weysen kynd | ouch jrer gueter entrouben, darnach
durch den Bischoflichen vicaryen sich ließ mit dem Eemann vertragen,
wie do jr thüren sitten stroffer Vnnd Rechtmessigen Ankleger? Das ist
20 frylich der Christlichen kilchen heiligen satzungen gemäß: wie es dann
Ewerem leben nit vngemeß vnnd nit hoch entgegen ist. Aber also soll
es jn des widerchrists Reich zu gon, offentliche hurer, Eebrecher,
jungkfrawen schender etc. sollen vnsträffliche Eelewt beklagen. Vff das
offembare werde, das sy vom glauben abgetretten, den jrrigen geisteren
25 vnnd leeren der Tufel anhangen, jn glyssenery lugenreder syend,
Brandtmol haben jn jren gewissen vnnd verpieten Eelich zuwerden,
1. Ti. 4, [1-3]. G. Fursten vnnd herren: zu verandtworten diesen
Artickel sagen wir, das wir durch vnsere vermählung nit gehandelt
haben wider der heiligen Christlichen kilchen satzungen vnnd vber vil
30 hundert jerigen pruch vnnd loblich alt harkomenn: dann die heilig
Christlich kilch macht khein gesatz wider Christum, sonnder leßt sich
des selbigen geist regirenn vnnd anleyten, der sy fürt jnn alle worheit
vnnd leert, was Christus zuuor gesagt hat, Joan. 14, [26] vnnd 16, [13 f.],
der vnns gefreyt 52 hat, vnnd das vnns verpotten wurde verschafft, das
44. Vgl. RE IV, 204ff., LThK X, 1087ff.
45. Capito heiratete am 1. 8. 1524 Agnes, die Tochter des Fünfzehners Hans
Ulrich; vgl. Adam, S. 66.
46. Kupplerin, Hure.
47. Ausschweifend, umherstreifend.
48. Zuhälterei treiben.
49. Dienstbote.
50. Sich scheuen.
51. Abspenstig machen.
52. Befreien.
26 v
439
vnnd loblich altharkommen etc. 44. Hie sieht man, gnedigen F. vnnd
herren, das eins Eewybs man syn, diesen reynen vnuer mackelten
hertzen sträfflich ist: dann doctor wolfgang Capito, sagen sy, hat sich
mit eim Eewyb vor der kilchen jn leyten lossen 45. Was horen wir?
5 Jst es ein schand, sich mit eim Eeweyb vor der kilchen jnleyten zulossen ?
Wie aber do, lieben Brueder, dann mit jnen wollen wir reden, E.F.g.
gnaden vnnd gunst wollens vnns gnedigklichen zuogeben. Wie aber
do, wann ein priester ein Rueffigenerin 46 vnnd durch vil konigrich
erfarne dirnn mit jme herumbher sleifft? Wann ein priester vnnd Seel-
10 sorger neben verbottnem Bysytz ouch vmschweyffende 47 huren tryb 48?
Wann er in Testamenten siner abgestorbnen freund huoren annem?
Wann er eim fromenn Burger syn dienst 49 entpfierdt, vermackelt vnnd
zu sym mutwillen mit vyler fromenn Anstöß By jm enthielt? wann er
ein jungs meydlin martert? Wann er syn Bicht tochter Ansprech vnnd
15 zufall brecht? Wann er sich schuhet 50, syn Eigen eewyb zuhaben, vnnd
aber fromenn lewten jr Eewyber heimlich absetzt 51 vnnd hilfft der
armen menner vnnd weysen kynd | ouch jrer gueter entrouben, darnach
durch den Bischoflichen vicaryen sich ließ mit dem Eemann vertragen,
wie do jr thüren sitten stroffer Vnnd Rechtmessigen Ankleger? Das ist
20 frylich der Christlichen kilchen heiligen satzungen gemäß: wie es dann
Ewerem leben nit vngemeß vnnd nit hoch entgegen ist. Aber also soll
es jn des widerchrists Reich zu gon, offentliche hurer, Eebrecher,
jungkfrawen schender etc. sollen vnsträffliche Eelewt beklagen. Vff das
offembare werde, das sy vom glauben abgetretten, den jrrigen geisteren
25 vnnd leeren der Tufel anhangen, jn glyssenery lugenreder syend,
Brandtmol haben jn jren gewissen vnnd verpieten Eelich zuwerden,
1. Ti. 4, [1-3]. G. Fursten vnnd herren: zu verandtworten diesen
Artickel sagen wir, das wir durch vnsere vermählung nit gehandelt
haben wider der heiligen Christlichen kilchen satzungen vnnd vber vil
30 hundert jerigen pruch vnnd loblich alt harkomenn: dann die heilig
Christlich kilch macht khein gesatz wider Christum, sonnder leßt sich
des selbigen geist regirenn vnnd anleyten, der sy fürt jnn alle worheit
vnnd leert, was Christus zuuor gesagt hat, Joan. 14, [26] vnnd 16, [13 f.],
der vnns gefreyt 52 hat, vnnd das vnns verpotten wurde verschafft, das
44. Vgl. RE IV, 204ff., LThK X, 1087ff.
45. Capito heiratete am 1. 8. 1524 Agnes, die Tochter des Fünfzehners Hans
Ulrich; vgl. Adam, S. 66.
46. Kupplerin, Hure.
47. Ausschweifend, umherstreifend.
48. Zuhälterei treiben.
49. Dienstbote.
50. Sich scheuen.
51. Abspenstig machen.
52. Befreien.
26 v