194

Tätigkeitsberichte

Vol. XV. Ecclesiastica., Fase. 4. Reformatio generalis (bearbeitet von H. G. Senger).
Parallel zur abschließenden Arbeit am vorgenannten Faszikel begann der Bandbear-
beiter im Herbst mit der Editionsvorbereitung dieses Bandes, der die bisher noch nicht
veröffentlichten kirchenpolitischen Schriften enthalten wird, darunter vor allem die
Basileensia. Bis zum Jahresende wurde die Textüberlieferung der Reformatio genera-
lis, des Entwurfs einer philosophisch-theologisch fundierten allgemeinen Kurien-
reform aus dem Jahr 1459, gesammelt, transkribiert und kollationiert. Ende des Jahres
lag die Textkonstitution auf der Grundlage der drei Handschriften (zwei Vatikanische,
eine Münchener Hs.) und unter Berücksichtigung der zwei vorausgehenden unkriti-
schen Editionen (J. M. Düx 1847; St. Ehses 1911) vor. Der Faszikel wird auch einen
längeren Brief des Nikolaus von Kues aus dem Jahr 1442 an Rodrigo Sanchez zum
Thema De potestate Romanae ecclesiae aufnehmen.
Vol. XVII, Fase. 5 und Vol. XIX, Fase. 2 (bearbeitet von M.-A. Aris) sowie Fase. 4
und 5 (bearbeitet von H. Riemann). Über den Fortgang der Arbeit an diesen Bänden
wird im Rahmen der Sermones-Edition der Arbeitsstelle Trier berichtet.
Schriften des Nikolaus von Kues in deutscher Übersetzung
Heft 23. De principio - Über den Ursprung. Für die zweisprachige Ausgabe wurden
die Übersetzung auf der Grundlage der kritischen Edition und die Einleitung fertig-
gestellt. Die Anmerkungen befinden sich in Arbeit (Prof. K. Bormann).
Acta Cusana
Band I Lieferung 4 (S. 1565-1815): Literatur und Register zu Band I ist zur Ausliefe-
rung gelangt (Prof. Meuthen).
Dank der gemeinsamen Bemühung der beiden Herausgeber (Dr. Hailauer, Prof.
Meuthen) konnte das Manuskript der nächsten Lieferung II/l (April 1452 - Mai 1453)
weiter gefördert werden, mit dem Abschluß ist 2001 zu rechnen. Inzwischen ist auch
schon mit der Herstellung des Manuskripts zur folgenden Lieferung II/2 begonnen
worden.
Die Sammlung und Sichtung der Cusanus-Literatur wurde weitergeführt; (H. G.
Senger). Die Vorbereitung der Cusanus-Bibliographie (1469-2000) kam im Berichts-
jahr weiter gut voran. Die autoptische Überprüfung der 3.400 bisher erfaßten Titel
wurde fortgesetzt (St. Nöttelmann) und zum Abschluß gebracht (bei vorläufigem Ver-
zicht auf Autopsie besonders schwer zu erreichender Publikationen). Mit einer syste-
matisch gegliederten Erfassung der Titel durch Register kann zu Beginn des kommen-
den Jahres begonnen werden. Die Bibliographie soll noch im Jahre 2001 in Druck
gehen und erscheinen.
Forschungsstelle Trier
Leiter der Forschungsstelle: Professor Dr. Klaus Reinhardt
Mitarbeiter: Dr. Hermann Schnarr (bis 29.2., ab 1.4. freier Mitarbeiter), Dr. Heinrich
Pauli (t 15.10.2000), Dr. Marc-Aeilko Aris (bis 30.6.), Dr. Heide Riemann, Heidi
Hein (ab 1.4.); Prof. Dr. Walter Andreas Euler (freier Mitarbeiter).