26. Kapitels- und Visitationsordnung 1579
competentz 27 und besoldigung zu seiner zeit eherli-
chen und wol bezahlen oder sie die pfarrherrn, des-
halben clag haben, wie und welcher gestalt.
24. Item, ob sie mit unsern kirchendienern frid-
lich und einig oder zwitrechtig, ufsetzig oder nei-
disch seien^.
25. Item, ob sie die kirchen, die pfarr und andere
heußer in baw halten und, wan sie das von uns be-
velch empfahen, daßelbig trewlich verrichten 11.
26. Item, ob sich die hebammen gebuerlich bey
den kindbaren frawen verhalten, ob sie gottsförch-
tig und niechtere weiber seien und Gottes wort und
die sacramenten lieben und eheren.
27. Item, wie sie sich mit den newgeborn kindern
der tauf und jachtauf halben verhalten.
28. Item, ob die vätter die pfarrherrn umb die
tauf 1 christlich bitten und hernacher auch selbst
bey der tauf ihrer kinder seien.
29. Item, ob auch der pfarrherr die schuel dessel-
bigen orts visitire und uf des schuelmeisters vleis
und unfleis achtung habe.
30. Item, ob auch die schuelmeister die jugend in
I KO 1582: handhaben [sinngleich].
s Frage fehlt B; stattdessen ist Frage 25 (ohne: die
kirchen) vorgezogen.
II In VO 1581 A von gleicher Hand eingefügt (mit
Änderungen von 1587), danach VO 1581 B und C,
KO 1582: 26. Item, ob und wie die almusen, so von
[Zufügung 1587: uns und] unsern lieben voreltern,
wollseeliger gedechtnus und andern gottseehgen
leuten, besonder von weiland unsern gehebten
herrn ehegemahl und vatter, wollseehger gedecht-
nus [besonder... gedechtnus fehlt VO 1581 C und
Änderung 1587, die für Waldenburg hestimmt
waren. VO 1581 A zugefügt und wieder gestrichen:
G[raf] L[udwig] C[asimir].] gestiftet oder wuhent-
lich [KO 1582: gestiftet und] gefallen 28, recht or-
denlich und getrewlich uf die hestimpte zeit und
mit ihrem guttachten durch die amptsdiener uß-
geteüet und solchen personen, die es woü wurdig,
gegeben. [Fehlt VO 1581 B und KO 1582. Zufü-
gung 1587: werden.]
1 Zufügung 1587 in VO 1581 A: mit seiner gepuren-
den bescheide[n]heit.
k KO 1582: kirchen- und schuelordnung.
1 VO 1581 und KO 1582: + und sonsten in irem
[VO 1581 B und KO 1582: irer] schuel- und anbe-
vohlenen dienst getrew und geflißen seien und sich
seines ampts in kirchen und schulen verhalten.
ra Zufügung 1587 in VO 1581 A: 33. Item, ob auch
der dotengreher one vorwisen des pfarhers jemant
clem catechißmo und mit dem gesang unserer kir-
chenordnung k gemes 29 lehren und underrichten 1.
31. Item, ob auch die eltern die kinder vleißig in
die schuel schicken oder ob sie allein solche nur
winterszeiten hineingehen laßen und sommerszeiten
daheimb behalten oder sonsten zu der veldarbeit
gebrauchen, und welche solche seien m.
Wan nun ndie kirchendiener uber obvermelte 11
articul angehort °und iin bericht notirt und ufge-
schrieben worden, so soll der superintendens solche
abtretten laßen und in den stetten und dörfern den
weltlichen amptsdiener, burgermeister °, drey Pau-
ßer dem gericht und dreyP außer der gemeind
sampt den heiligenpflegern, in dörfern aber, da kein
amptsdiener seßhaftig, ^den schultheißen, dorf-
meister, heiligenpfleger und drey 9. eltisten außer der
gemeind 30, auch aus allen und ieden eingepfarten
weiler zwo personen raus der gemeind 1 vor sich s
vordern und bescheiden und sie hinwiderumb des
pfarrherrs, diaconi 1 und schuelmeisters halben uf
nachfolgende articul befragen und ermahnen, rdchts
begrab oder vermog der kirchenordnung [KO 1578
Kap. 10] deswegen den pfarher jedesmals [auf]sue-
hen.
n-n yo 1581 und KO 1582: der pfarrherr uber jetz-
gemelte.
°-° yo 1581 und KO 1582: ir [KO 1582: der super-
intendens] seinen hericht und gezeugnus notirt und
ufgeschrieben, so wöllent [KO 1582: soll er] inen
ahdretten lassen, daruf unsern amptsdiener, bur-
ger- oder dorfsmeister.
p Dreimal Änderung 1587 in VO 1581 A: zwe(e)n.
<i VO 1581 und KO 1582: heußhch wohnet.
r ,,aus der gemeind“ fehlt VO 1581 und KO 1582.
s VO 1581: euch.
1 Fehlt VO 1581 und KO 1582. Zusatz 1587 in VO
1581 A: caplans.
27 = Besoldung.
28 Es handelt sich um das im Testament 1564 von Graf
Ludwig Casimir bestimmte Almosen (unsere Nr. 16),
das vierteljährlich in der Neuensteiner Herrschaft
verteilt werden sollte, und das wöchenthch gesam-
melte „heilige Almosen“ (Nr. 15). Gefaüen = ein-
kommen, hier: was gesammelt wird (vgl. Grimm 4,
1, 1, 2106).
29 KO 1578 Kap. 2 und 4. Ergänzend KO 1582 mit
Deutscher und LateinschulO. (Nr. 32).
30 Zu den Personengruppen siehe S. 9-11.
370
competentz 27 und besoldigung zu seiner zeit eherli-
chen und wol bezahlen oder sie die pfarrherrn, des-
halben clag haben, wie und welcher gestalt.
24. Item, ob sie mit unsern kirchendienern frid-
lich und einig oder zwitrechtig, ufsetzig oder nei-
disch seien^.
25. Item, ob sie die kirchen, die pfarr und andere
heußer in baw halten und, wan sie das von uns be-
velch empfahen, daßelbig trewlich verrichten 11.
26. Item, ob sich die hebammen gebuerlich bey
den kindbaren frawen verhalten, ob sie gottsförch-
tig und niechtere weiber seien und Gottes wort und
die sacramenten lieben und eheren.
27. Item, wie sie sich mit den newgeborn kindern
der tauf und jachtauf halben verhalten.
28. Item, ob die vätter die pfarrherrn umb die
tauf 1 christlich bitten und hernacher auch selbst
bey der tauf ihrer kinder seien.
29. Item, ob auch der pfarrherr die schuel dessel-
bigen orts visitire und uf des schuelmeisters vleis
und unfleis achtung habe.
30. Item, ob auch die schuelmeister die jugend in
I KO 1582: handhaben [sinngleich].
s Frage fehlt B; stattdessen ist Frage 25 (ohne: die
kirchen) vorgezogen.
II In VO 1581 A von gleicher Hand eingefügt (mit
Änderungen von 1587), danach VO 1581 B und C,
KO 1582: 26. Item, ob und wie die almusen, so von
[Zufügung 1587: uns und] unsern lieben voreltern,
wollseeliger gedechtnus und andern gottseehgen
leuten, besonder von weiland unsern gehebten
herrn ehegemahl und vatter, wollseehger gedecht-
nus [besonder... gedechtnus fehlt VO 1581 C und
Änderung 1587, die für Waldenburg hestimmt
waren. VO 1581 A zugefügt und wieder gestrichen:
G[raf] L[udwig] C[asimir].] gestiftet oder wuhent-
lich [KO 1582: gestiftet und] gefallen 28, recht or-
denlich und getrewlich uf die hestimpte zeit und
mit ihrem guttachten durch die amptsdiener uß-
geteüet und solchen personen, die es woü wurdig,
gegeben. [Fehlt VO 1581 B und KO 1582. Zufü-
gung 1587: werden.]
1 Zufügung 1587 in VO 1581 A: mit seiner gepuren-
den bescheide[n]heit.
k KO 1582: kirchen- und schuelordnung.
1 VO 1581 und KO 1582: + und sonsten in irem
[VO 1581 B und KO 1582: irer] schuel- und anbe-
vohlenen dienst getrew und geflißen seien und sich
seines ampts in kirchen und schulen verhalten.
ra Zufügung 1587 in VO 1581 A: 33. Item, ob auch
der dotengreher one vorwisen des pfarhers jemant
clem catechißmo und mit dem gesang unserer kir-
chenordnung k gemes 29 lehren und underrichten 1.
31. Item, ob auch die eltern die kinder vleißig in
die schuel schicken oder ob sie allein solche nur
winterszeiten hineingehen laßen und sommerszeiten
daheimb behalten oder sonsten zu der veldarbeit
gebrauchen, und welche solche seien m.
Wan nun ndie kirchendiener uber obvermelte 11
articul angehort °und iin bericht notirt und ufge-
schrieben worden, so soll der superintendens solche
abtretten laßen und in den stetten und dörfern den
weltlichen amptsdiener, burgermeister °, drey Pau-
ßer dem gericht und dreyP außer der gemeind
sampt den heiligenpflegern, in dörfern aber, da kein
amptsdiener seßhaftig, ^den schultheißen, dorf-
meister, heiligenpfleger und drey 9. eltisten außer der
gemeind 30, auch aus allen und ieden eingepfarten
weiler zwo personen raus der gemeind 1 vor sich s
vordern und bescheiden und sie hinwiderumb des
pfarrherrs, diaconi 1 und schuelmeisters halben uf
nachfolgende articul befragen und ermahnen, rdchts
begrab oder vermog der kirchenordnung [KO 1578
Kap. 10] deswegen den pfarher jedesmals [auf]sue-
hen.
n-n yo 1581 und KO 1582: der pfarrherr uber jetz-
gemelte.
°-° yo 1581 und KO 1582: ir [KO 1582: der super-
intendens] seinen hericht und gezeugnus notirt und
ufgeschrieben, so wöllent [KO 1582: soll er] inen
ahdretten lassen, daruf unsern amptsdiener, bur-
ger- oder dorfsmeister.
p Dreimal Änderung 1587 in VO 1581 A: zwe(e)n.
<i VO 1581 und KO 1582: heußhch wohnet.
r ,,aus der gemeind“ fehlt VO 1581 und KO 1582.
s VO 1581: euch.
1 Fehlt VO 1581 und KO 1582. Zusatz 1587 in VO
1581 A: caplans.
27 = Besoldung.
28 Es handelt sich um das im Testament 1564 von Graf
Ludwig Casimir bestimmte Almosen (unsere Nr. 16),
das vierteljährlich in der Neuensteiner Herrschaft
verteilt werden sollte, und das wöchenthch gesam-
melte „heilige Almosen“ (Nr. 15). Gefaüen = ein-
kommen, hier: was gesammelt wird (vgl. Grimm 4,
1, 1, 2106).
29 KO 1578 Kap. 2 und 4. Ergänzend KO 1582 mit
Deutscher und LateinschulO. (Nr. 32).
30 Zu den Personengruppen siehe S. 9-11.
370