5. Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur

KAL 15: Schreiberübungen aus neuassyrischer Zeit
Der aus dem ersten Heidelberger Forschungslabor Alter Orient (siehe Jahresbericht
2019) erwachsene Band, herausgegeben von Stefan M. Maul und Sara Manasters-
ka, ist druckfertig. Er wird im Verlauf des Jahres 2023 erscheinen.
KAL 16: Historisch-epische Texte
Der Band Historisch-epische Texte aus der Feder von Stefan Jakob ist fertiggestellt. Er
wird im Verlauf des Jahres 2023 erscheinen.
KAL 17: Varia
Der von Aino Hähnen und Hanspeter Schaudig vorzulegende Band mit literari-
schen Keilschrifttexten verschiedener Gattungen ist druckfertig. Er wird im Ver-
lauf des Jahres 2023 erscheinen.
KAL 18-21: Fragmente literarischer Keilschrifttexte aus Assur I-IV
Dr. Stefan Jakob, Prof. Dr. Lilian Baiensiefen und Stefan Maul setzten ihre Ar-
beit am Corpus der „Fragmente literarischer Keilschrifttexte aus Assur“ fort. Die
Manuskripte der ersten beiden Bände sind fertiggestellt. Die Arbeiten am dritten
Band werden bis Ende Mai 2023 fertiggestellt. Der abschließende vierte Band mit
den Indices aller Fragmente-Bände wird im Kalenderjahr 2023 fertiggestellt.
KAL 22
Die DFG ermöglichte dem Forschungsstellenleiter die Fortsetzung der Veröffent-
lichung der lexikalischen Texte aus Assur. In dem im Lauf der Jahre 2023-2024
zu erstellenden Band werden die lexikalischen Texte aus dem sog. Haus des Be-
schwörungspriesters veröffentlicht, die heute in den Museen von Bagdad und Is-
tanbul aufbewahrt werden. Die damit verbundenen Aufgaben übernimmt ab dem
01.01.2023 das ehemalige Forschungsstellenmitglicd Prof. Dr. Ivan Hrüsa.
Nachhaltige Datensicherung durch Digitalisierung
In Kooperation mit der Heidelberger Universitätsbibliothek werden die Bände
der Reihe Keilschrifttexte aus Assur literarischen Inhalts (KAL) digitalisiert und der Öf-
fentlichkeit kostenlos als im Volltext durchsuchbare Dateien zugänglich gemacht.
Hierfür werden die PDF-Dateien der einzelnen Bände in das Tagged Image File
Format (tiff) exportiert und die Bilddateien auf ihre Vollständigkeit hin überprüft.
Zur Datenkompression wird eine Konvertierung durchgeführt, bei der der ver-
lustfreie Algorithmus LZW zum Einsatz kommt. Auf der Internetseite https://digi.
hadw-bw.de/view/kal können die Bände KAL 1-9 eingesehen werden. Die Bände

267