Metadaten

Thomas; Burkhardt, Julia [Hrsg.]
Von Bienen lernen: das "Bonum universale de apibus" des Thomas von Cantimpré als Gemeinschaftsentwurf : Analyse, Edition, Übersetzung, Kommentar (Teilband 2): Analyse, Edition, Übersetzung und Kommentar — Regensburg: Schnell + Steiner, 2020

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0211
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
5
10
15
20

206

BUA 1,25

vidimus pretiosius hiis, qui Christum adhuc reciproca dilectione in suis
intimis complectuntur.
[3] De hoc et in ,libro de natura rerum11 figurate valde describitur. Arpia
avis est in deserto Indie, in loco qui stragopales dicitur, iuxta mare Ionicum,
rapinis insatiabilis fere semper. Faciem hominis habet, sed in se humane 5
virtutis nihil habet. Nam ferocitate grassatur ultra humanum modum. Hec
avis primum hominem, quem viderit in deserto, fertur occidisse. Inde cum
fortuitu aquas invenerit et faciem suam in aquis fuerit contemplata, mox sui
similem hominem se occidisse perspiciens tristatur immodice et hec
aliquando usque ad mortem vel plangit mortuum omni tempore vite sue. 10

Quid avis ista crudelis, nisi genus humanum significat? Quod beluina
quidem semper ab ipso mundi exordio invicem sibi ferocitate grassatum, ad
hoc tandem flagitium immane pervenit, ut omnium creatorem Deum ad sui
redemptionem in seculi huius deserto suscepta forma hominis venientem
despiceret et occideret salvatorem. Quis ergo homo tam crudeliter 15
inhumanus, Dei filium, hominem inter homines et propter homines factum
et a se, idest sui causa, peremptum, in scripturis sanctis velut in lucidissimo
speculo prospiciens, non horrescat et totis visceribus compassus occiso || vel
commoriatur mortuo || vel irremediabilibus lacrimis eum cotidie lamentetur?
Unde lob: Visitans, inquit, tuam speciem non peccabis. Et Paulus ad 20
Hebreos: Recogitate, inquit, eum, qui talem a persecutoribus sustinuit

1 vidimus] credimus P2. | hiis] his P2. 2 complectuntur] plectuntur 7?o; folgt [particula] iiia
P2. 3 reruml\ folgt stophados P2. | describitur] scribitur P2; describere M4. 4 avis] folgt
quidam P2. 5 insatiabilis... semper] fere semper insatiabilis P2. | sed... 6 habet] sed in se
nichil virtutis humane V3, W2; in se sed nichil virtutis humane P2; sed in se nil virtutis humane
M4. 6 habet] nicht in V3. | humanum modum] genus humanum P2. | Hec... 7 avis] avis hec
V3. 7 occidisse] occidere V3, W2, P2. | cum] dum V3. 8 in... fuerit] fuerit in aquis M4. 9 se]
nicht in M4. | perspiciens] prospiciens W2; commemorans P2. | immodice] non modice V3,
W2, P2, M4. | hec] hoc V3, W2, M4; nicht in P2. 10 vel] folgt saltem P2. 11 ista] iste M4.
significat] signat M4. | Quod] que V3. 12 grassatum] crassantumr (sic) Bo; folgt est P2.
ad... 13 hoc] Nam ad hoc quidem P2. 14 seculi... deserto] deserto seculi huius V3, W2, M4;
desertum seculi huius P2. 15 tarn] nicht in W2. | crudeliter] crudelis M4. 17 idest] et P2.
18 vel... 19 mortuo] nicht in Bo; vel cum moriatur mortuo V3; non commoriatur mortuo P2
19 cotidie] folgt nonM4.

3 Arpia... 10 sue] Thom. Cantimpr. Ldnr Q 4, 3-9. 11 Quod... 12 grassatum] Vgl. Gn 4, 8.
20 Visitans... peccabis] lob 5, 24. 21 Recogitate... sustinuit] Vgl. Hbr 12, 3.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften